월 스트리트 - 영어로 번역

• wall street
• wall st
• wallstreet

한국어에서 월 스트리트 을 사용하는 예와 영어로 번역

박사후 프로그램 최근 월 스트리트 저널은 미국의 젊은 전문가들을 위한 상위 150개의 기업 중 화이자를 41위로 선정했습니다.
The Wall Street Journal recently ranked Pfizer as number 41 out of 150 top employers for young professionals in the US.

월 스트리트 저널은 등급위원회를 넘어서 이러한 정책을 시행하는 것이 MeToo와 livestreaming이라는 두 가지 이유로 인한 것이라고 설명했습니다.
The Wall Street Journal explained that the enforcement of these policies beyond the ratings boards were due to two things: MeToo and livestreaming.

다시 한번 워싱턴 포스트, 월 스트리트 저널, 뉴욕 타임즈 및 다른 신문들은 이것이 그렇지 않은 것처럼 사설을 써대고 있다.
Yet the Washington Post, the Wall Street Journal, and other newspapers editorialize as if this is not so.

월 스트리트 저널은 처음에 그가 Trump의 변호사에게 보냈다고 보도했으나 그 이야기는 그 이야기에서 사라졌다.
The Wall Street Journal initially reported that he had sent it to Trump's lawyers, but then the reference disappeared from the story.

그들이 말하는, “월 스트리트의 언어로 말할 수 있는” - 받아들여야 하는 것일까봐 두려웠었다.
a newscaster-- someone who, as they say,"can talk Wall Street's language.

월 스트리트 시위에 대한 빌 클린턴의 반응은 정치적 클린치 하기의 완벽한 사례이다.
Bill Clinton's reaction to the Wall Street protests is a perfect case of political clinching.

월 스트리트 저널의 어렵게 얻은 명성은 그 선전이 무너지는 것을 돕기 위해 한 스푼의 설탕으로 이용되고 있었다.
The Wall Street Journal's hard-won reputation was being used as a spoonful of sugar to help the propaganda go down.

소비자 금융 보호 기관이 필요하며, 월 스트리트의 문화를 바꿀 필요가 있습니다.
We need a consumer financial protection agency; we need to change Wall Street's culture.

년 전 월 스트리트의 주요 은행가들은 미국 금융 시스템의 완전성에 대한 그들의 행동의 결과에 대해 걱정하지 않았습니다.
A decade ago, Wall Street's leading bankers didn't worry about the consequences of their actions for the integrity of the American financial system.

월 스트리트 저널은 잘 연결된 카라 스위셔 (Kara Swisher)와도 그를 스티븐 엘롭 노키아 (Stephen Elopfor Nokia)의 출발점으로 연결한다.
The Wall Street Journal's well-connected Kara Swisher even links him to the departure of Stephen Elop for Nokia.

워싱턴 포스트와 월 스트리트 저널은 지난 몇 달 동안 공격적인 행보를 통해 자신들을 이 시대에 맞춰 새로 만들고 있습니다.
The Washington Post and The Wall Street Journal have announced aggressive moves in recent months to remake themselves for this age.

내가 월 스트리트 변호사 였을 때, 전직 법대 학교 친구들이 어느 날 저녁 함께 모여
Back when I was a Wall Street lawyer, some of my former law school classmates got together one evening,

그녀의 프로그램이 비밀스런과 관련된 월 스트리트 접근법을 줄이기 위해 만들어진 것처럼 보입니다.
It looks like her program is made to reduce the Wall Street approaches related to secrecy.

그녀는 월 스트리트 저널을 정기적으로 읽었는데 부분적으로는 은행 업무와 관련이 깊기 때문입니다.
She read The Wall Street Journal regularly, in part because it was so relevant to her work in banking.

그리고 약 4 개월 전에, 나는 북대서양 조약기구 (NATO)가 주요 테러 조직을 개방하고 있다는 월 스트리트 저널의 첫 페이지를 읽었습니다.
And about four months ago, I read on the front page of the Wall Street Journal that NATO is opening up a major terror division.

지난 주, 나는 그들이 내 사용하려는 월 스트리트 저널에서 늦은 메시지가 표시 이리듐 위성의 플리커 사진을 자신의 보험을 위성 충돌 공간에 있습니다. 아주 재미!
Last week, I got a late message from the Wall Street Journal that they wanted to use my flickr photo of an Iridium satellite for their coverage of the satellite collision in space. Very exciting!

월 스트리트 저널의 편집자는 색인에있는 회사를 선택하고 평균적으로 일년에 한 번씩 새 회사를 목록에 추가하고 이전 회사를 삭제합니다.
The editors of the Wall Street Journal choose which companies are in the index and once a year, on average, add a new company to the list and drop an old one.

비록 도미노가 몰락하고 모든 월 스트리트 은행이 붕괴 되더라도,
Even if the dominos had been allowed to fall, and all the Wall Street banks collapsed,

최근 음모 여론 조사는 미국인의 대다수는 월 스트리트의 비 윤리적 인 투기 계기로 국가의 경제 붕괴에 의해 생성 된 큰 상태 적자에 대한 교사, 소방관, 경찰관 등 중산층 노동자를 희생양 GOP 캠페인을 반대하는 것으로 나타났습니다.
Recent pubic opinion polls have found that a large majority of Americans oppose the GOP campaign to scapegoat teachers, firefighters, policemen and other middle-class workers for large state deficits produced by the nation's economic meltdown, triggered by Wall Street's unethical speculation.

월 스트리트 저널.
Wall Street Journal''.