한국어에서 위암 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
오늘날 박테리아는 H. pylori의궤양을 유발할뿐만 아니라 전 세계 대부분의 위암.
Today the bacterium, H. pylori, is believed not only to cause ulcers but also most stomach cancers worldwide.저는 1년전 City of Hope에서 위암 수술을 받았으며 그 뒤로 명절 식사에 대한 제 관점은 완전히 바뀌었습니다.
A year ago I had gastric cancer surgery at City of Hope and it totally changed how I view holiday eating.그녀는 최소 침습법을 활용하여 위암과 췌장암을 치료하는 몇 안 되는 외과의사 중 한 명입니다.
She is one of very few surgeons who treat gastric cancer and pancreatic cancer using minimally invasive methods.미국에서 위암 진단을 받은 환자의 5년 생존율은 25% 미만입니다.
But less than 25 percent of patients who are diagnosed with stomach cancer in the U.S.그녀는 2년 전쯤 위암 진단을 받았을 때 아버지와는 정반대의 입장을 취했고 실제로도 자활의 의지를 내보였습니다.
When she was diagnosed with stomach cancer about two years ago, she took the opposite tack and really advocated for herself.D2 림프절절제술: 위암 수술 중에서 암이 많이 침범한 림프절을 제거하는 기술적으로 까다로운 시술입니다.
D2 lymphadenectomy is a technically challenging procedure performed during gastric cancer surgery to remove more cancerous lymph nodes.우리나라에서는 위암 생존율이 어느 정도 잘 관리되고 있지만, 충분치는 않다.
최근 몇 년간 수술 기술이 크게 발전하였으므로 위암 수술로 인해 사망하는 환자는 약 1-2%에 그칠 뿐입니다.
Surgical techniques have improved in recent years, so only about 1% to 2% of people die from surgery for stomach cancer.올해 전 세계 위암 진단을 받게 될 환자 수는 1백만 명에 이를 것으로 전망됩니다.
Nearly 1 million patients worldwide will be diagnosed with stomach cancer this year.보존식품 등을 많이 섭취하는 식습관. 위암 가족력.
preserved foods. Family history of gastric cancer.난소암, 위암 및 기타 암으로 변형될 수 있습니다.
BRCA1 및 BRCA2 유전자 는 유방암과 관련이 많지만 위암 발생률 역시 높일 수 있습니다.
BRCA1 and BRCA2 genes are more commonly associated with breast Woo는 "저는 특히 한국에서 요구가 높고 환자들을 실제로 완치시킬 수 있는 방법이기 때문에 위암 수술을 선택했습니다.
I chose gastric surgery because the need for it, especially in Korea, was so great, and because it can actually cure patients," said Woo.결과적으로 적어도 2명의 참가자가 위암에 걸린 것을 조건으로했다.
for at least two years and that had at least two participants who developed gastric cancer.장 등 인체의 여러 관에 용종을 유발하며 위암 발병률을 높입니다.
lungs, bladder, 주된 위암 진단 검사법인 상부 내시경 검사 는 끝부분에 카메라가 달린 가는 관을 사용하여 식도, 위, 십이지장을 육안으로 확인하고 비정상적 부위를 확인하는 기법입니다.
Upper endoscopy, the main test to diagnose stomach cancer, uses a thin tube with a camera at the end to visualize the esophagus, 유전 증후군 (유전적 확산 위암, CDH1이라는 유전자의 변이로 발생),
Genetic syndromes such as hereditary diffuse gastric cancer(caused by a mutation in a gene called CDH1),Woo 박사는 위암 진단은 환자와 가족에게 모두 고통스러운 일이지만,
Although a stomach cancer diagnosis can be very distressing for patients and their families,파이로리 당신에게 문제를 일으키지 않으 감염을하고 위암의 위험이 증가하지 않은, 치료는 어떤 혜택을 제공하지 않을 수도 있습니다.
Pylori infection that isn't causing you any problems and you aren't at increased risk of stomach cancer, treatment may not offer any benefits.City of Hope의 4기 위암 환자들은 모두 종양에 대한 분자 프로파일링을 거칩니다.
All Stage 4 gastric cancer patients at City of Hope have their tumors molecularly profiled, which means the
