한국어에서 위약금 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
비행기 출발 최소 7일 전까지 예약을 하면 예약한 날로부터 24시간 이내에 위약금 없이 환불을 요청할 수 있습니다.
from the U.S., where the booking is made at least a week before departure, you may request a refund within 24 hours of booking without penalty.환불을 받지 못할 경우, California 금융법 2102조에 따라 귀하는 환불 금액 외에 최대 $1,000의 위약금과 변호사 비용을 청구할 수 있습니다.
If you do not receive your refund, you may be entitled to your money back plus a penalty of up to $1,000 and attorney's fees pursuant to Section 2102 of the California Financial Code.비행기 출발 최소 7일 전까지 예약을 하면 예약한 날로부터 24시간 이내에 위약금 없이 환불을 요청할 수 있습니다.
from the U.S., where the booking is made at least a week before departure, you may request a refund within 24 hours of booking without penalty.비행기 출발 최소 7일 전까지 예약을 하면 예약한 날로부터 24시간 이내에 위약금 없이 환불을 요청할 수 있습니다.
where the booking is made seven days or more prior to flight departure, you may request a refund within 24 hours of booking without penalty.제15조(청약철회, 위약금 등).
Article 15(Subscription Cancellation, Penalty, etc.).( 계약일 갱신 및 위약금 청구됨 ).
는 기본 숙박료에 대한 위약금 비율입니다.
별표 2: 위약금 (제 6 조 관계).
Attached Tables No.2 Cancellation Charge for Hotel(ref. Paragraph 6).당일 취소 또는 No-Show 시 50% 위약금 발생합니다.
There is a 50% fee charged for SAME DAY CANCELATIONS OR NO-SHOWS.숙박일 3일전 취소 하였을 경우: 위약금 없음.
Cancellation 3 days before the date of stay: no penalty.숙박일 3일전에 취소 하였을 경우: 위약금 없음.
Cancellation 3 days before the date of stay: no penalty.모두 체인에서 작업하여서, 추가 비용 및 위약금 배상이 없고.
별표 제2 위약금 (제6조 제2항 관련).
Appendix 2 Cancellation Charges(ref. Paragraph 2 of Article 6).도착일 5일 이상전 취소 또는 변경시 100% 위약금 없음.
Or more days before the arrival date 100% of total room charge No commission.숙박 시설 정책: 취소 정책, 위약금, 보증금, 기타 요금 및 적용되는 세금.
Property policies: Cancelation policies and penalties, deposits, other fees, and applicable taxes.반납 장소 변경 위약금 = 반납 위치 변경에 필요한 회송 비용 × 200 %.
Penalty= Expenses required for forwarding the Rental Vehicle due to the change of the returning place x 200%.Pre-Payment Penalty: 선납 위약금 - 만기일 이전에 상환한 금액에 물리는 부과금.
도착 1일 전까지 취소료 제외하고 전액 환불, 도착 1일 이내에 위약금 발생.
그들은 위약금에 대해 생각하지 선호합니다.
They prefer not to think about the penalty.조기 상환 위약금 (PPP).
Prepayment Penalty(PPP).
