그러면서 "김 위원장은 신뢰 위반으로 나를 실망 시키고 싶어 하지 않는다"라고 덧붙였습니다.
Adding: Chairman Kim does not want to disappoint me with a violation of trust.
Alasdair Breckenridge (의약품 안전위원회) 위원장은 향후 의사들은 환자에게 처방전에 약초 치료법을 사용하고 있는지 질문해야한다고 말했다.
Professor Alasdair Breckenridge, Chairman of the Committee on Safety of Medicines, said doctors should in future ask patients if they are using herbal remedies before prescribing for them.
김정은 위원장은 스위스에서 자랐기 때문에 북한의 환경에서 살고 싶어 하지 않을 겁니다.
Chairman Kim grew up in Switzerland so he doesn't want to live in North Korea.
이번 주 에릭 슈미트 (Eric Schmidt) 구글 집행 위원장은 프랑스 대통령 프랑수아 올랑드 (François Hollande)를 만났다.
This week Google executive chairman Eric Schmidt met with the French president François Hollande.
민병두 위원장은 ICO 시장의 잠재력과 지역 블록체인 이니셔티브를 고려할 때 정부는 ICO를 단기간에 규제하고 합법화해야한다고 주장했습니다.
Considering the potential of the ICO market and local blockchain initiatives, chairman Min asserted that the government should regulate and legalize ICOs in the short-term.
김 위원장은 우리의 팀이 협상 테이블로 복귀할 수 있도록 하겠다고 약속했다.
Chairman Kim committed to getting our teams back to the negotiating table.
톰 페레스 민주당 국가위원회 위원장은 “어린이에게 최루탄을 쏘는 것은 미국의 모습이 아니다”고 지적했다.
Democratic National Committee Chairman Tom Perez tweeted“shooting tear gas at children is not who we are as Americans.”.
누구도 그것으로부터 벗어나지 않았었고, 그들은 여전히 그것에 동등하게 전념하고 있으며, 김 위원장은 여전히 전념하고 있다"고 설명했다.
He added,“No one walked away from that, they're still equally committed, Chairman Kim is still committed.”.
샌디에고 항만위원회 위원장은 지난 화요일 코로나도 베이 브릿지 조명 프로젝트에 대한 설계 회사와 계약을 체결했습니다.
Port of San Diego commissioners Tuesday approved an agreement with a design firm for work on the Coronado Bay Bridge lighting project.
구체적으로 연안 지방들의 인민위원회 위원장은 어민들이 베트남 영토 밖 불법 어획 금지에 책임을 졌습니다.
Specifically, Chairmen of the People's Committees of the 28 provinces should be responsible for not letting fishermen fish illegally in foreign waters.
그는 찰스 리 파월 위원장은 그가 1985 년 수학의 임명되었다 외에 추가로이 게시물을 보유하고있다.
He holds this post in addition to the Charles Lee Powell Chair of Mathematics which he was appointed to in 1985.
토마스 리즈(Thomas Reese) 국제 종교 자유위원회 위원장은 기독교인들이 염려하고 행동으로 옮겨야하는 여러 가지 이유 중 하나를 분명히 했다.
Father Thomas Reese, the Chairman of the Commission on International Religious Freedom, articulated one of the many reasons that Christians should be concerned and moved to action.
사법부의 하원위원회 위원장은 가상 통화에 대한 자신의 투자를 공개 한 최초의 하원 의원 일 가능성이있다.
The chair of the House Committee on the Judiciary is likely the first congressman to reveal his investments in the virtual currencies.
각 위원장은 인증심의 및 평가 업무와 관련된 평가서,
Each committee Chairman must store lists and records of evaluations,
워터스 위원장은 "만일 오늘이나 내일 대통령이 전화를 걸어와 '당신을 해고한다.
MAXINE WATERS(D-CA): If you got a call from the president today of tomorrow and he said,"I'm firing you.
이 위원회의 위원장은 미국 국립표준국의 조지프 웨그스타인(Joseph Wegstein)이었다.
The committee was chaired by Joseph Wegstein of the US National Bureau of Standards.
톰 페레스 민주당 국가위원회 위원장은 “어린이에게 최루탄을 쏘는 것은 미국의 모습이 아니다”고 지적했다.
Democratic National Committee Chair Tom Perez tweeted,“Shooting tear gas at children is not who we are as Americans.”.
1 위원장은 위원회의 회의를 소집하고 그 의장이 된다.
matters offered by the chair Article 9(Meeting) 1 The chair convenes a meeting of the committee and becomes a convener.
년 골드코스트 커먼웰스대회 조직위(GOLDOC) 마크 피터스 위원장은 큰 행사에서 보통 인쇄 결함은 일반적으로 일어나는 일이긴 하지만 근본적으로 티켓발행업체인 티켓텍(Ticketek)이 저지른 실수였다고 말했다.
Gold Coast 2018 Commonwealth Games Corporation(GOLDOC) chief executive Mark Peters said printing glitches were common for large events, but ultimately it was a"human error" made by ticket issuer Ticketek.
자크 로게 IOC 위원장은 지난 주 중국을 방문한 자리에서 베이징 올림픽이 중국사회에 긍정적이고 지속적인 영향을 미칠 것으로 믿는다고 말했습니다.
On a visit to Beijing last week, IOC President Jacques Rogge said he believes the games will have a positive and lasting effect on Chinese society.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文