위한 플랫폼 - 영어로 번역

• platform for

한국어에서 위한 플랫폼 을 사용하는 예와 영어로 번역

Tom의 디자인 여행은 2002 년에 시작되어 제품 및 인테리어 디자인에서 일련의 새로운 모험을 위한 플랫폼으로 자신의 브랜드를 만들기 위해 기업 생활을 떠났다.
The latest chapter of Tom's design journey began in 2002 when he left corporate life to create his own eponymous brand as a platform for a series of new adventures in the design of products and interiors.

좀비 네트워크에서 침투한 시스템을 사용하거나 새로운 공격을 위한 플랫폼으로 사용)으로 컴퓨팅 리소스를 사용합니다.
computing resources for malicious purposes later(e.g., to use the invaded system in a zombie network, or as a platform for new attacks).

전세계에 40개 이상의 해외사무소 네트워크와 홍콩이 지닌 사업상의 장점을 활용해 해외 무역을 돕기 위한 다양한 서비스를 제공하고 홍콩을 중국 및 아시아 전역과 사업하기 위한 플랫폼으로 발전시키고자 한다.
With our network of more than 40 offices worldwide, and the city's natural business advantages, we provide a range of services to help global trade and promote Hong Kong as a platform for doing business with China and throughout Asia.

온라인 서비스 베어링 웹 사이트; 편지, 카탈로그, 메일의 미래에 대해 소비자에게 도달하기위한 플랫폼으로).
web site bearing online services; letters, catalogs, as platform for reaching consumers about the future of Mail).

수백만 명의 사람들이 그들의 이야기를 나누기위한 플랫폼으로 000WebHost를 선택합니다.
Millions of people choose 000webhost as the platform to share their stories.

올림픽 게임은 처음부터 거의 정치 이데올로기를 장려하기위한 플랫폼으로 사용되어 왔습니다.
Olympic Games have been used as a platform to promote political ideologies almost from its inception.

두드러진 특징 포스트 대학원 과정은 다양한 연구 프로젝트를 수행하고 미래의 박사 연구 프로그램을 시작하기위한 플랫폼으로 구상된다.
The post graduate course is envisioned as a platform for carrying out various research projects and starting the doctoral research Programs in the future.

그녀는 가족 및 학생들과 함께 박물관이 지식을 쌓기위한 플랫폼으로 사용되는 방법을 보여주게되어 기쁩니다.
She's excited to work with families and students to show how museums can be used as a platform to build knowledge.

그녀는 또한 다른 사람들을 돕기위한 플랫폼에서 자신의 이야기를 공유 할 방법을 찾았다 고 언급했다….
She also mentioned that she's figuring out a way to share her story on a platform to help others.

TV 및 신문에 관해서는 TV 프로그램의 특정 직업 분야에 중점을 두거나 새로운 소식을 알기위한 플랫폼으로 뉴스를 사용하십시오.
When it comes to TV and newspapers, focus on specific job segments on television programs, or use the news as a platform to learn about something new.

Jim Hoskinson은 매우 심한 무릎 부상의 재활을 위해서 1마일 슬레드 끌기를 사용했고, 상당히 매우 강한 리프팅을 위한 플랫폼으로 복귀했다.
Jim Hoskinson used one-mile sled drags to rehab a very bad knee injury and returned to the platform for some very strong lifts.

현재 전 세계가 볼 수있는 자신 만의 콘텐츠를 만들고 보여주기위한 플랫폼으로 YouTube를 사용하기 시작한 많은 사람들이 있습니다.
At present, there are a lot of people who're starting to make use of YouTube as a platform to create and showcase their own content for the whole world to see.

중국에서 규모와 영향력이 가장 큰 행사인 CHTF 2018은 세계 전역의 하이테크 기업들을 위한 플랫폼과 기회를 제공하는데 주력하는 기술 전시회다.
As the largest and most influential technology exhibition in China, CHTF 2018 is committed to providing a platform and opportunities for high-tech enterprises around the world.

Google X의 자율 차량 이니셔티브에서 GM 확장 블록체인으로의 빠른 확장에서 자율주행 차량을 위한 플랫폼으로 선택되면서 이 기술의 지평에 큰 문제가 있다.
From the quick expansion on Google X's autonomous car initiative to GM eyeing blockchain as the platform of choice for its autonomous fleet, there are big things on the horizon for this technology.

공동저자인 샤인 타즈미르 박사는 매사추세츠 종합병원의 작업이 "이러한 도구의 광범위한 적용"을 허용하기 위한 플랫폼에서 이미 시작되었다고 말했다.
Coauthor Dr. Shahein Tajmir said that work at Massachusetts General has already begun on a platform to allow for the“widespread application of such tools.”.

이러한 시장을 주도하는 제품들과의 통합 덕분에, Tableau는 Amazon의 데이터 원본에 저장된 데이터를 분석을 위한 플랫폼으로 자연스럽게 선택되고 있습니다.
Thanks to these market leading integrations, Tableau is the natural choice of platform for analyzing the data stored in Amazon's data sources.

물론 유튜브에 돈을 버는 플랫폼으로 의존하는 것은 쉬운 일이 아니므로 대부분의 유튜브 사용자는이를 다른 수익 창출 수단을 장려하기위한 플랫폼으로 사용합니다.
Of course, using YouTube as a monetary platform is not easy, so most YouTube users use it as a platform to encourage other ways to generate revenue.

물론 유튜브에 돈을 버는 플랫폼으로 의존하는 것은 쉬운 일이 아니므로 대부분의 유튜브 사용자는이를 다른 수익 창출 수단을 장려하기위한 플랫폼으로 사용합니다.
Of course, relying purely on YouTube as a money-making platform is not easy, which is why most YouTubers use it as a platform to promote other means of income generation.

그러나 이러한 아이디어는 사용자 보호를위한 플랫폼의 책임을 감소시키지 않으며 시민 사회와 산업계와의 협업 및 협의를 통해 플랫폼을 규제하는 효과적인 방법을 모색하는 정부의 역할을 부정하지도 못합니다.
However, these ideas do not diminish the responsibility of platforms to protect users, nor do they negate the role of governments to find effective ways to regulate platforms in collaboration and consultation with civil society and industry.

에서 2018, 그들이 판매되는 것이 허용되기 전에 우리는 더 토큰을 규정하는 새로운 토큰의 제공을위한 플랫폼의 출현을 볼 수 있습니다,
In 2018, we will see the emergence of platforms for the offering of new tokens that will better qualify the tokens before they're allowed to be sold, and will help investors