한국어에서 위협이라고 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
제이크는 더 시급한 것은 의도적인 바이러스들 살포의 위협이라고 말했습니다.
More immediate, said Jake, was the threat of 디셉티콘 사이의 전투 후, 인류는 모든 외계인 로봇이 위협이라고 생각합니다.
인류는 모든 외계인 로봇이 위협이라고 생각합니다.
humanity thinks that all alien robots are a threat.연방 헌법 수호국은 이것이 우익 테러리즘의 새로운 형태이며 위협이라고 받아들인다.
The Federal Office for the Protection of the Constitution understands this as a threat, 인류는 모든 외계인 로봇이 위협이라고 생각합니다.
humanity thinks that all alien robots are a threat.인류는 모든 외계인 로봇이 위협이라고 생각합니다.
the government believes all alien robots to be a threat.디셉티콘 사이의 전투 후, 인류는 모든 외계인 로봇이 위협이라고 생각합니다.
Decepticons that leveled Chicago few years ago, humanity now thinks that all alien robots are a threat.인류는 모든 외계인 로봇이 위협이라고 생각합니다.
humanity thinks that all alien robots are a threat.한편 미국 동맹국들은 알바그다디 사망을 환영하면서도 IS가 여전히 위협이라고 밝혔습니다.
US Allies Glad al-Baghdadi is Dead, but Say IS Still a Threat.한편 미국 동맹국들은 알바그다디 사망을 환영하면서도 IS가 여전히 위협이라고 밝혔습니다.
US Allies Glad al-Baghdadi is Dead, but Say ISIS Still a Threat.이란을 ‘심각한' 혹은 ‘임박한' 위협이라고 응답한 비율은 53%로 작년 7월 여론조사 때와 비교해 6%포인트 상승했다.
Iran was characterised by 53 per cent of adults in the United States as either a"serious" or"imminent" threat, up six percentage points from a similar poll from last July.펜스 부통령은 이날 항공모함 로널드 레이건 호에서 미군 장병들을 대상으로 한 연설에서 북한이 아시아 태평양 지역의 평화와 안보에 가장 위험하고 급박한 위협이라고 지적했습니다.
Speaking to U.S. and Japanese troops on board the USS Ronald Reagan aircraft carrier Wednesday, he called North Korea the most urgent and dangerous threat to the peace and security of the Asia-Pacific region.년에 Lindau Nobel Laureate Meetings에서 타임즈 고등 교육에 의해 조사 된 50 명의 노벨상 수상 과학자 중 3 분의 1 이상이 인간의 인구 과잉과 환경 파괴가 인류가 직면 한 가장 큰 두 가지 위협이라고 말했습니다.
In 2017, more than a third of 50 Nobel prize-winning scientists surveyed by the Times Higher Education at the Lindau Nobel Laureate Meetings said that human overpopulation and environmental degradation are the two greatest threats facing humankind.년 4월13일 오바마 대통령은 소말리아 해상에서 벌어지는 해적 혹은 무장강도 행위는 미국의 국가안보와 외교정책에 이례적이고 특별한 위협이라고 규정한 행정명령에 서명했다.
President Obama signed Executive Order 13536 on April 12, 2010, determining that acts of piracy or armed robbery at sea off the coast of Somalia constitute an unusual and extraordinary threat to the national security and foreign policy of the United States.그리고 지식인과 소수 종교인들은 사우디의 영향이 방글라데시의 세속주의 문화와 국가 정체성에 위협이라고 생각한다.
liberal Muslims, as well as intellectuals and religious minorities, think the Saudi influence is a threat to Bangladesh's secular culture and national identity.내가 2005년 초에 피아차 비토리오에서 내 아파트를 처음 세 들기 시작할 때, 당시 늘어나는 이주민 인구를 보면서 위협이라고 생각하던 이들과 내 태도는 비슷했고, 그들과 마찬가지로 나도 이주민이 늘어나면 이 지역, 로마 시, 그리고 이탈리아 전역의 성격이 바뀔 - 나쁜 쪽으로- 것이라고 두려워했다는 점을 인정한다.
I admit that when I first began renting my flat in Piazza Vittorio at the beginning of 2005 my attitude was similar to those who saw the growing immigrant population as a threat and, like them, feared it would change- for the worse- the character of this neighbourhood, the city of Rome and all Italy.내가 2005년 초에 피아차 비토리오에서 내 아파트를 처음 세 들기 시작할 때, 당시 늘어나는 이주민 인구를 보면서 위협이라고 생각하던 이들과 내 태도는 비슷했고, 그들과 마찬가지로 나도 이주민이 늘어나면 이 지역, 로마 시, 그리고 이탈리아 전역의 성격이 바뀔 - 나쁜 쪽으로- 것이라고 두려워했다는 점을 인정한다.
I admit that when I first began renting my flat in Piazza Vittorio at the beginning of 2005 my attitude was similar to those who saw the growing immigrant population as a threat and, like them, feared it would change- for the worse- the character of this neighborhood, the city of Rome and all Italy.내가 2005년 초에 피아차 비토리오에서 내 아파트를 처음 세 들기 시작할 때, 당시 늘어나는 이주민 인구를 보면서 위협이라고 생각하던 이들과 내 태도는 비슷했고, 그들과 마찬가지로 나도 이주민이 늘어나면 이 지역, 로마 시, 그리고 이탈리아 전역의 성격이 바뀔 -나쁜 쪽으로- 것이라고 두려워했다는 점을 인정한다.
I admit that when I first began renting my flat in Piazza Vittorio at the beginning of 2005 my attitude was similar to those who saw the growing immigrant population as a threat and, like them, feared it would change-for the worse-the character of this neighbourhood, the city of Rome and all Italy.This is a big threat for the whole world.무엇이 가장 큰 위협이라고 생각하십니가?
What do you think is the biggest threat?
