stalk, threaten, or otherwise violate the legal rights(such as rights of privacy and publicity) of others.
제 생각에 그는 우리의 핵심 가치를 위협하고 있고 세계에서의 우리의 지위도 위협하고 있습니다.
He's a threat to our core values, and he's a threat to our standing in the world.".
무법과 불안정함은 우리 사회를 위협하고 수도 내 쿠데타에 대한 소문은 혼란을 가중시키기만 합니다.
Lawlessness and instability threaten our society, and rumors of a coup in the capitol are only amplifying the chaos.
홍수는 어린이의 생존과 발달을 위협하며, 익사로 인한 부상이나 사망과 같이 어린이에게 직접적으로 영향을 미칩니다.
Floods threaten children's survival and development, with direct impacts including injuries and death by drowning.
직원의 구성원을 위협하거나 공격적인 행동은 어떤 상황에서 허용되지 않습니다.
Threatening or aggressive behaviour to members of staff will also not be tolerated in any circumstance.
그러한 행동은 사회 질서를 위협하고 자신뿐만 아니라 다른 사람들의 생명까지도 위태롭게 할 것입니다.
Such behavior threatens public order, and endangers not only themselves but other people as well.
이란과 시리아의 독재자들이 자국민들을 위협하고 지역 안보를 헤치고 있다는 지적입니다.
Dictators in Iran and Syria butcher their own people and threaten the security of the region.
그리고 법적 조치를 위협하고 하지만 그건 날지 않을 거야.
They're saying you owed a duty of care and threatening legal action, but that won't fly.
그는 때때로 머리를 끄덕여 내려오려고 위협하지만, 우리는 오래된 이웃이고,
He sometimes nods his head and threatens to come down, but we are old neighbors,
무법 상태와 불안정이 사회를 위협하고 Capitol의 쿠데타 소문은 혼돈을 증폭시킬 뿐입니다.
Lawlessness and instability threaten our society, and rumors of a coup in the capitol are only amplifying the chaos.
CRIA는 우리의 서버를 임대 회사를 위협하고, 이 때문에 사이트가 온라인으로 유지하는 것은 불가능합니다.
The CRIA threatened the company renting the servers to us, and Because of this it is not possible to keep the site online.
그것은 집 자체의 기초를 파괴하고 홍수하겠다고 위협하고 해칠 수 있습니다.
It may hurt and the house itself, eroding the foundations and threatening to flood.
눈은 카티스가 사랑하는 모든 사람을 위협하고, 다가오는 빅토리 투어에서 그녀와 피타는 사랑에 빠진 대중을 설득해야 한다고 말한다.
Snow threatens everyone Katniss loves, and tells her that on the upcoming Victory Tour, her and Peeta need to convince the public they are in love.
악의 세력이 전체 우주를 장악하려고 위협하며, 오직 당신 만이 그들을 막을 수 있습니다!
Evil forces threaten to take over the entire universe, and only you can stop them!
알 수 없는 개인이 우리를 위협하고 괴롭혔으며 바이낸스 KYC 데이터와 유사한 1만 장의 사진을 보류하는 대신 300 BTC를 요구했다.
An unidentified individual has threatened and harassed us, demanding 300 BTC in exchange for withholding 10,000 photos that bear similarity to Binance KYC[know-your-customer] data.
협박 또는 테러 조장을 비롯하여 개인 또는 집단에 대한 모든 형태의 물리적 폭력을 직간접적으로 위협하거나 독려하는 행위.
Directly or indirectly threatening or encouraging any form of physical violence against an individual or any group of people, including threatening or promoting terrorism.
영국은 러시아를 위협하지만 곧 여왕을 위해 싸울 사람은 없을 것이다.
Britain threatens Russia, but to fight for the Queen soon there will be nobody.
일부 부모는 소리 지르지도 소리 지르고, 일부는 시간 초과로 위협하거나 뭔가를 없애기도하고,
Some parents scream and yell, some threaten with time-outs or to take something away,
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文