유기체가 - 영어로 번역

• organisms
• organism

한국어에서 유기체가 을 사용하는 예와 영어로 번역

하지만 무엇보다 도시 자체가 설명할 수 없는 불확정적이고 비정형적인 유기체가 되어가는 중이다.
However, the city itself becomes an inexplicable, uncertain and atypical organism.

이 지구에는 너희들과 똑같은 방식을 따르는 유기체가 딱 하나 있는데 그게 뭔지 알아?
There is another organism on this planet that follows this same pattern… do you know what it is?

수년간 온도가 변하지 않아 다양한 종의 식물과 유기체가 거주.
Its temperature has not changed for years, making it habitable for various species of plants and organisms.

년에 벵골의 생물 물리학 자이자 식물 학자 인 Jagdish Chandra Bose는 식물은 감각이 부족한 단순한 유기체가 아니라고 가르쳤다.
In 1900 the Bengali biophysicist and botanist Jagdish Chandra Bose taught that plants are not merely passive organisms lacking sense.

자율적 형성(autopoiesis)이라고도 불리는 이 이론의 개념은 유기체가 스스로를 창조한다는 것이다.
The idea of this theory, also called autopoiesis, is that organisms create themselves.

자연선택은 지속적인 향상(진화)으로 인도하지 않는다; 그것은 단지 유기체가 이미 소유하고 있는 특성(창조)을 유지하도록 도울 뿐이다.
Natural selection does not lead to continual improvement(evolution); it only helps to maintain features that organisms already have(creation).

폐렴구균 폐렴을 야기하는 유기체가 또한 많은 다른 폐렴구균성 감염 을 야기할 수 있습니다(예: 혈액 감염과 수막염).
The organism that causes pneumococcal pneumonia can also cause many other pneumococcal infections(such as infections of the blood and meningitis).

일반적으로 유기체가 파악되기 전에도 세균 폐렴이 의심될 때마다 항생제 치료가 시작됩니다.
Usually antibiotics are started whenever bacterial pneumonia is suspected, even before the organism is identified.

유기체가 환경과 그러한 의미 있는 접촉(추진력에 대한 반응)을 가지는 능력과 자진성은 인격 전체의 태도 를 나타낸다.
The ability and willingness of the organism to make such significant contacts with environment(response to a drive) represents the attitude of the whole personality.

현대적인 진화 이론은 적응도을 유기체가 얼마나 오래 사는지로 적응도를 정의하지 않고 얼마나 번식에서 성공적이었는지로 정의한다.
Modern evolutionary theory defines fitness not by how long an organism lives, but by how successful it is at reproducing.

유기체가 환경과의 그러한 의의(意義)깊은 접촉을(욕구에 대한 반응)
The ability and willingness of the organism to make such significant contacts with environment(response to a drive)

그러나 유기체가 추위가 있고 산소가 풍부한 환경에 적용된다면 그 조건은 얕은 바다에 존재하지 않게된다.".
But if an organism was adapted for a cold, oxygen-rich environment, then those conditions ceased to exist in the shallow oceans.”.

이 두 가지 사건은 유기체가 에너지를 전환시키는 능력에 큰 변화를 가져왔다.
Both events thus also represent important shifts in the capacity for organisms to transduce energy.

그러나 과학자들은 오랫동안 바다 달팽이를 연구해 왔으며, 유기체가 어떻게 배우는지에 대해 끔찍한 것을 알고 있습니다.
But scientists have been studying sea snails for a long time, and they know an awful lot about how the organisms learn.

나는 항상 지구가 우리가처럼 유기체가 있음을 느꼈습니다,
I have always felt that the earth is an organism just like we are,

주요 요소는 유기체가 그 순간에 얼마나 많은 (욕구충족에)필요한 물체나 물질을 가졌는지를 설명하는 변수이다.
The main one is a variable which describes how much of a given needed object or substance the organism has at the moment.

그러나 과학자들은 오랫동안 바다 달팽이를 연구해 왔으며, 유기체가 어떻게 배우는지에 대해 끔찍한 것을 알고 있습니다.
But scientists have been studying sea snails for a long time, and they know an terrible lot about how the organisms learn.

그것은 유기체가 catabolic 자극, 즉 "철거"를 겪는 경향이있을 때 발생합니다.
It occurs when the organism is tendentially subjected to a catabolic stimulus, that is, of‘demolition'.

유기체가 철을 대사에 이용할 수 있다는 생각은 오늘날에는 이상해 보이지만 25억년 전의 지구는 지금과 매우 다른 곳이었다.
The idea that an organism could metabolize iron may seem strange today, but Earth was very different 2.5 billion years ago.

실제로 이 과정은 유기체가 생식 세포 생성에 관심이 있는 경우에만 발생한다.
In fact, this process only takes place when the organism is interested in generating germ cells.