유니세프 - 영어로 번역

• UNICEF

한국어에서 유니세프 을 사용하는 예와 영어로 번역

유니세프 국가위원회 National.
The Hellenic National Commission.

출처: 2011년 유니세프 한국 위원회 모유수유실천에 대한 설문조사.
Source: A breastfeeding survey by Korean Committee for UNICEF(2011).

유니세프 유튜브 구독하고 BeKind 굿즈 받자.
Subscribe UNCIEF YouTube Get BeKind goods.

션 헵번 페러, 유니세프 오드리 헵번 협회 회장.
Sean Hepburn Ferrer, Honorary Chair of‘Audrey Hepburn Society' at the US Fund for UNICEF.

그의 가족과 그의 삼촌, 교수 로버트 Debre, 유니세프의 설립자 등 화려한 남성 포함되어있습니다.
his family contained other brilliant men such as his uncle, Professor Robert Debre, the founder of Unicef.

년, 로타리는 세계보건기구, 유니세프, 미국 질병통제예방센터와 함께 소아마비 퇴치를 위한 글로벌 이니셔티브(GPEI)에 동참했다.
In 1988, Rotary was joined by the WHO, UNICEF and the CDC to launch the Global Polio Eradication Initiative.

이스라엘 당국은 유니세프 권고사항들을 실행하기 위해 조치를 취하고 있습니다.
Israeli authorities have expressed their willingness to implement the recommendations of UNICEF.

유니세프 전무 이사 인 Henrietta Fore는 다음과 같이 말했습니다:
Executive Director of UNICEF, Henrietta Fore was quoted saying“this is a new

유니세프 보고서를 보면, 동남 아시아 국가의 대부분이 향후 9년내 어린이의 영양 실조율을 절반으로 줄이는 도상에 있지않습니다.
The UNICEF report says are most of the nations of Southeast Asia are not on track to halve their rates in the next nine years.

이더리움 재단은 프랑스 유니세프 전국위원회를 통해 초기 기부를 진행할 예정이다.
The Ethereum Foundation will make its initial donation through the French National Committee for UNICEF.

월 중순, 유니세프는 2019년 첫 9개월 동안 아프가니스탄에서 매일 평균 어린이 9명이 살해되거나 목숨을 잃었다고 발표했습니다.
Afghanistan: The UNICEF had announced in December 2019 that an average of nine children were killed or maimed every day in Afghanistan in the first nine months of 2019.

작년에 발간된 유니세프 보고서는 즉시 조치를 취하지 않으면 이 십대들은 그들의 소중한 시절을 잃게 될지도 모른다고 경고했습니다.
A UNICEF report last year warned that without urgent action, these teenagers are at risk of becoming a lost generation.

유니세프 카드 판매 수입은 어린이 권리,
The proceeds from sales are used by UNICEF for children's rights,

유니세프와 파트너로 함께했던 End Violence 프로그램은 모든 폭력으로부터 아이들과 젊은 세대들을 보호하기 위함이었습니다.
We've been partnering with UNICEF's End Violence program to protect children and young people all over the world from violence.

탄자니아의 아루샤에서는 "A to Z 섬유회사"가 저희, 유니세프, 그리고 글로벌 펀드 등과 협력 지금은 7000 명이 일하는 공장을 차렸습니다.
In Arusha, Tanzania, A to Z Textile Manufacturing has worked in partnership with us, with UNlCEF, with the Global Fund, to create a factory that now employs 7,000 people, mostly women.

년에는 위생 시설에 관한 새로운 목표를 내놓았으며, Domestos는 유니세프및 유니레버 재단과 함께 위생 시설 개선 사업을 확대했습니다.
In 2014, we introduced a new target for sanitation, with Domestos working with UNICEF and the Unilever Foundation to help scale up sanitation improvement initiatives.

인쇄 2009 2009년 몽블랑은 세계 각국에서 "선의를 위한 서명(Signature for Good)" 이니셔티브를 전개하며 유니세프와의 협력 관계를 더욱 강화하였습니다.
Print 2009 In 2009 Montblanc reinforced its commitment to UNICEF with the launch of its global"Signature for Good" initiative.

파커는 할리우드 여성 정치 위원회의 주요 회원이며, 유니세프 공연 예술 부문 대표이기도 하다.
Parker is also a member of Hollywood's Women's Political Committee and is UNICEF's representative for the Performing Arts.

분쟁 지역에 사는 가족과 어린이에게 안전한 장소를 제공하는 것은 중요한 유니세프 활동 중 하나입니다.
Providing safe spaces for families and young children living through conflict is a critical part of UNICEF's work.

이날 협약식이 이뤄진 ‘ WannaOneForEveryChild'는 추운 겨울 전 세계 어린이에게 따뜻함을 전하기 위해 워너원과 유니세프 한국위원회가 함께 진행하는 캠페인이다.
WannaOneForEveryChild' is a campaign for Warner One and the UNICEF Korean committee to bring warmth to children all over the world in the cold winter.