유도된 - 영어로 번역

• induced
• derived
• is guided

한국어에서 유도된 을 사용하는 예와 영어로 번역

둘째로, 제2 유도된 파라미터가 계산되는데,
Second, a second derived parameter is calculated,

사용법: 전시한 GABA 유래물은 시클로포스파미드에 의해 유도된 면역 억제 도중 명백한 immunocorrection 재산 공부되었습니다.
Usage: a GABA derivative that exhibited apparent immunocorrection properties during immunosuppression induced by cyclophosphamide were studied.

원시 및 유도된 채널( X )이 유도될 수 있는 데이터는 그후 센서 디바이스에 의해 수집될 수 있다.
Data from which the raw and derived channels X can be derived can then be collected by the sensor device.

즉, 유도된 채널이 생성된다.
i.e., derived channels, are created.

를 선택할 때는 자동차 비디오 레코더-었에 의해 유도된 가격의 크기는 장치입니다.
When choosing a car video recorder- was guided by the price and the size of the device.

그것의 심장 혈관 재산은 각종 대리인에 의해 유도된 부정맥에 대하여 보호하는 심장 유도 및 기능의 불경기를 포함합니다.
Its cardiovascular properties include depression of cardiac conduction and the ability to protect against arrhythmia induced by various agents.

사용자에 따른 맞춤형 화면출력 및 제어 요소의 유도된 생성 및 용이한 통합.
Guided creation and easy integration of user-specific display and control elements.

그러나, 스캔의 추가의 수행을 제어하기 위해, 포착된 MR 데이터로부터 유도된 정보를 요구하는 스캔들에서, 데이터 포착 서버(120)는,
However, in scans that require information derived from acquired NMR data to control the further performance of the scan,

Com 에 의해 유도된 총 투명성,
Com is guided by total transparency,

또한, 각각의 컨텍스트에 대하여, 리그레션 알고리즘(1610)은 연속적인 예측이 원시 또는 유도된 채널을 입력으로 취하여 컴퓨팅되는 경우에 제공된다.
In addition, for each context, a regression algorithm 1610 is provided where a continuous prediction is computed taking raw or derived channels as input.

우두 바이러스(Ridgeway, 1988; Baichwal and Sugden, 1986; Coupar et al, 1988) 아데노-결합 바이러스(AAV)(Ridgeway, 1988; Baichwal and Sugden, 1986; Hermonat and Muzycska, 1984) 및 헤르페스바이러스와 같은 바이러스로부터 유도된 벡터들이 사용될 수 있다.
Vectors derived from viruses such as vaccinia virus(Ridgeway, 1988; Baichwal and Sugden, 1986; Coupar et al., 1988) adeno-associated virus(AAV)(Ridgeway, 1988; Baichwal and Sugden, 1986; Hermonat and Muzycska, 1984) and herpesviruses may be employed.

그럼에도 불구하고, 1,3-디엔과 스티렌, 예컨대 1,3-부타디엔과 스티렌 또는 파라-(tert-부틸) 스티렌의 이러한 공중합체로부터 유도된 올레핀 중합체는 이와 같은 일반적 규칙의 예외이다.
Nevertheless, olefin polymers derived from such interpolymers of both 1,3-dienes and styrenes such as 1,3-butadiene and styrene or para-(tertiary butyl) styrene are exceptions to this general rule.

갈릴레오 탐사선 의 자기장 데이터에서는 유로파가 목성과의 상호 작용을 일으키는 유도된 자기장을 가지고 있음을 보여 주었고, 이는 밑에 전기가 통하는 전도층이 있음을 나타낸다.
Recent magnetic-field data from the Galileo orbiter showed that Europa has an induced magnetic field through interaction with Jupiter's, which suggests the presence of a subsurface conductive layer.

ICT-107은 수지상세포로 구성되며 이 세포는 교아종 세포에 있는 종양 관련 항원(TAA)에서 유도된 6가지 합성 펩티드를 투여한(pulsed)
ICT-107 consists of dendritic cells, prepared from autologous mononuclear cells that are pulsed with six synthetic peptides that were derived from tumor associated antigens(TAA)

아이패드로부터 유도된 자신의 위치 정보가 사용자가 커피숍을 방문하고 있다고 드러냈기 때문에,
Because his location information, derived from his iPad, revealed that he is visiting the coffee shop, server 104 can

유도된 데이터 및/또는 분석 상태 데이터를 발생시킬 수 있도록 하는 컴퓨팅 디바이스(750)의 프로그래밍은,
The programming of computing device 750 that enables it to generate the derived data and/or the analytical status data may,

아이디어는, 하나 이상의 센서로부터의 원시 및 유도된 채널( X )중 어떤 것은 비-Y 또는 비-U 관련 사건으로부터 오는 원시 및 유도된 채널( X )에서의 변동을 해명하거나 필터링하는 것을 가능하게 한다는 것이다.
The idea is that certain of the raw and derived channels X from the one or more sensors make it possible to explain away or filter out changes in the raw and derived channels X coming from non-Y or non-U related events.

다양한 생리학적 및/또는 컨텍스츄얼 파라메터를 나타내는 데이터 및 그것으로부터 유도된 데이터를 포함하는 정보가 다른 디바이스와의 상호작용을 통해 스탠드 얼론 센서 디바이스(700)에 입력될 수 있다.
information comprising data indicative of various physiological and/or contextual parameters and data derived therefrom may be input into stand alone sensor device 700 through interaction with other devices.

이 실시예에서, 스탠드 얼론 센서 디바이스(700)는 사용자의 다양한 생리학적 및/또는 컨텍스츄얼 파라메터를 나타내는 데이터, 유도된 데이터, 사용자에 의해 입력된 데이터, 부재번호(720 및 725)에서
In this embodiment, stand alone sensor device 700 collects and/or generates the data indicative of various physiological and/or contextual parameters of the user, the derived data, the data input by the user,

센서 디바이스(1201)와 같은 신체 모니터링 제품으로부터 나온 그대로의 값 또는 유도된 값, 통계적 정보, 및 사용자의 데이터 보고 경향을
the season, whether the day is a holiday, the user's past meal habits, the raw or derived values from a body monitoring product such as sensor device 1201,