한국어에서 유로존 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
그러나 일단 유로존 ‘클럽'에 들어오고 나니, 그리스는 독일이 DJ라는 걸 알게 되고,
이 조사에 따르면 유로존 경제가 고통 이후 안정된 신호를 발표했다. - 0832News.
The survey shows that the euro zone economy has released a stable signal after the pain- 0832News.헝가리와 씨름 해야 하는 문제 중 최고 유로존 부채 위기와 협상 EU의 장기적인 예산에 끝났다.
Chief amongst Georgieva는 일본, 미국 및 유로존을 포함한 선진국의 경제 활동이 둔화되고 있다고 지적했다.
Georgieva noted that“there is a slowdown in economic activity” in advanced economies, including Japan, the United States, and the euro zone.유럽재정안정기금(European Financial Stability Facility, EFSF)은 유로존 회원국들에 의해 기금을 받아 유럽 국가 부채 위기를 해결하기 위해 설립된 특수 목적 사업체이다.
EFSF(European Financial Stability Facility): special purpose vehicle financed by members of the Eurozone to address 매매에 의해, 스웨덴은 유로를 사용하는에 유로존과 개종에 가입 할 필요가.
By bargain, Sweden is required to join the eurozone and proselyte to utilizing 재정 위기와 회복 중에도 룩셈부르크는 금융 서비스의 강점 때문에 유로존에서 GDP의 가장 큰 경상 수지 흑자를 유지했다.
Even during the financial crisis and recovery, Luxembourg retained the highest current account surplus as a share of GDP in the euro zone, owing largely to their strength in financial services.통계청, 유럽 통계청에 따르면 유로존 국가의 GDP는 2008 년 같은 기간에 비해 2009 년 첫 4 개월 만에 2.5 %로 떨어졌다.
According to Eurostat, the European statistical office, the GDP of the Eurozone countries fell by 2.5% in the first four months of 2009 compared to the same period in 2008.만약 그리스가 중대한 채무변제를 받지 못하면,아마 그때에도, 유로존을 떠나는 것이 끝이 없는 경제의 악몽에서 유일하게 그럴듯한 탈출 루트를 제공하게 될 것이다.
Unless Greece receives really major debt relief, and possibly even then, leaving the euro offers the only plausible escape route from its endless economic nightmare.유로존 및 국제 통화 기금 (IMF) 파트너들에 의해 제공되는
In return for the financial lifeline offered by its partners in the eurozone and by the International Monetary Fund,유로존 위기의 압박에도 불구하고 독일의 안정적 재정 환경은 기업 계획에 대한 최적의 기반을 제공하는 지속된 경제 성장을 허용하고 있다.
Despite the pressures of the Eurozone crisis, however, Germany's stable fiscal environment has allowed for sustained economic growth, which offers an optimal base for corporate projects.그러나 베를린, 정책 입안자들이보기에 숨어있다가 어려움을 겪고 국가에서 충분한 경제 분해 정비, 특히 프랑스와 이탈리아의 부족에서 유로존 위기와 부진한 성장의 결과입니다.
But in Berlin, policy makers are sticking to the view that the eurozone crisis and sluggish growth result from a lack of sufficient economic overhauls in struggling countries, especially France and Italy.유로존 경제 위기가 재생에너지를 포함한 녹색기술 분야에 대한 관심과 투자에 부정적인 영향을 끼치며 장기적인 경기 침체를 야기할 수도 있다.
The economic crisis in Eurozone can create long-term economic recession, giving negative impact 게다가 에마뉘엘 마크롱이 프랑스 대통령으로 선출되면서 유로존 위기와 영국의 유럽연합 탈퇴(이하 브렉시트) 국민투표로 타격을 입은 유럽연합에게는 새 출발의 전망이 열린 듯했다.
Moreover, 독일, 유로존 최대 경제 IHS 마지 테 회사의 설문 조사, 증가 인플레이션 압력, 비용 상승에도 불구
IHS's survey of Germany shows that 통계청 (Eurostat), 유럽 통계청에 따르면, 유로존 국가들의 GDP 그것은 유로존의 탄생 이후 가장 큰 가을 인 2008 년 같은 기간에 비해 2009 년 첫 4 개월 만에 2.5 %로 떨어졌다.
According to Eurostat, 월 7 일 보도 된 뉴스 네트워크 (The News Network)에 따르면 영국 언론은 5 일 발표 된 유로존 경제에 대한 낙관적 인 조사에서이 지역이 최근 수 개월간 고통을 겪고 안정화 될 것으로 전망했다.
Reference News Network reported on March 7 British media said that a more optimistic survey on the Eurozone economy released on 하지만 제가 생각하기에 오늘날 대부분이 그리스는 그저 유로존에서의 더욱 깊은 구조적 문제인 더 큰 세계적 경제 시스템의 취약성,
But I think today that most would agree that Greece was only a symptom of much deeper structural problems in the eurozone, vulnerabilities 4 및 2016의 2017 % - 유로존 및 영국 금리의 두 배.
set to rise(on central bank forecasts) by 4 percent in 2016 and 2017- twice the eurozone and U.K. rates.동시에, 유로존 내부의 무역 불균형이 지속되고 있으며, 신자유주의적 처방에 따른 더 엄격한 유럽연합 단계(EU level)(4) 조정은 이면에 존재하는 불균형 발전에 의한 구조적 문제들을 해결하는 어떠한 기제도 제공해주지 못하고 있다.
At 
