유머 감각 - 영어로 번역

• sense of humor
• sense of humour

한국어에서 유머 감각 을 사용하는 예와 영어로 번역

헨리 워드 비처(Henry Ward Beecher)는 ‘유머감각이 없는 사람은 스프링 없는 마차와 같다.
Henry Ward Beecher has rightly said that“A person without a sense of humour is like a wagon without springs.

그는 좋은 청취자이고 유머 감각을 지닌 조언자 입니다. ”라고 그의 동료 중 한 명이 확언 했습니다.
He is a good listener and an adviser with a sense of humour,” one of his companion confirms.

어떤 스타일이나 유머 감각이 더 좋거나 나쁘지는 않습니다.
It's not that any style or a sense of humour is any better or worse.

유머 감각을 가지면 멍청해 보이는 것도 괜찮다고 생각하게 된다.
Having a sense of humour helps you realize that it's okay to look stupid.

유머를 해부하는 이 과정은 반드시 유머 감각을 추방하는 것이 아니라 정치에 대한 관심을 유도하고 보편성을 가정합니다 (Khanduri 2014).
This process of dissecting humour does not necessarily banish a sense of humour but begs attention towards its politics and assumed universality(Khanduri 2014).

내 딸아, 너는 세상의 모든 사람들이 웃는 것을 좋아하고 하느님께로부터 오는 선물인 유머 감각을 필요로 한다는 것을 안다.
You see, My daughter, every person in the world likes to laugh and needs a sense of humour, which is a gift from God.

어쩌면 그는 어떤 관점: 전자 음악 범위에 있는 사람들이 유머감각을 가질 수 있는가?
Maybe he has a point though: can those in electronic music circles have a sense of humour?

중국인들은 따뜻하고 품위있는 호스트였고 유머 감각도 보여주었다.
The Chinese were warm and gracious hosts; and they displayed a sense of humour.

탁월한 유머감각, 그리고 견고한 원칙과 가치관, 모두 그립습니다.
his sparkling humor, and his strong principles and values.

그러나 당신이 유머 감각을 조롱 할 때,
But when you ridicule yourself with humor, it makes a girl feel like the dominant

적극적인 유머감각과 더불어 웃음은 심장마비로부터 당신을 보호하는 것을 도울 수도 있다.
Laughter and humor may even protect you from heart disease.

매일 우리 삶에 집중적 인 유머 감각을 강력하고 건강하게 필요로합니다.
We need a strong and healthy dose of focused humor in our lives every day.

존 올리버 (John Oliver)가 유머 감각으로 설명했듯이 저렴한 가격은 세련된 옷을 만드는 의류 노동자보다 소비자에게 더 낫습니다.
As John Oliver explains with humor, low prices are way better for consumers than for garment workers making trendy clothes.

그래서 오늘, 탁구의 게임을 현재 나 정말 유머 감각 개발 고 어!
So today, I present to you a game of pong really gore who was developed with a sense of humor!

구속에서 해방되어서 새로운 가능성을 상상하고, 다른사람이나 나 자신에 대해 능력을 테스트 할 수 있고, 유머 감각이나 즐거움을 만들 수 있습니다.
Letting go of restraints, imagining new possibilities, testing yourself against others or against yourself, finding humor and joy.

결혼식이 매우 심각한 문제 임에도 불구하고, 청소년들이 유머 감각으로 접근하고 초대장에 선명도를 추가 할 때 즐겁습니다.
Despite the fact that a wedding is a very serious matter, it is pleasant when young people approach it with humor and add sharpness to their invitations.

요즘 carla ulbrich는 연설자, 저자 및 음악가로 활동하며 관객이 유머 감각으로 건강 문제에 접근하도록 장려합니다.
These days, Carla Ulbrich works as a speaker, author, and musician who encourages audiences to approach their health problems with a sense of humor.

"유방x선 사진" 일상 용어가 되고, 나는 유머 감각 있지 않는다 고 이지 않는다, 그러나 유방 뢴트겐선 조영법 과학 기술자로, 나는 농담을 많은 시간 들었다.
and it's not that I don't have a sense of humor, but as a mammography technologist, I have heard the jokes many times.

대부분의 고등학교 교사, 그가 감독을 누구의 가르침을 요구하는 유머 감각과 특정 선미도 검열의 기억을 간직하고 우수한 이해력이있는 사람과 판단을 간직한.
Many high school teachers, whose teaching he supervised, keep the memory of a demanding censor with a certain stern sense of humour but also a man of superior comprehension and unfailing judgement.

및 유머 감각 건조한 대중적인 골프를 치는 사람의 그에게 1개을 만들었다.
kindness toward everyone, and dry sense of humor have made him one of the most popular golfers to ever play the game.