유발하는 - 영어로 번역

• cause
• trigger
• leads
• provokes
• induce
• causes
• causing
• triggers
• caused
• triggered
• provoking
• inducing
• triggering
• lead
• leading
• provoke

한국어에서 유발하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

더 읽어보기: 등 통증을 유발하는 5가지 건강 문제.
Read also: 5 Health Problems that Cause Back Pain.

음악은 공포와 번뇌를 유발하는 근본적인 역할을 한다.
Music plays a fundamental role in triggering fear and anguish.

통증은 우리의 싸움이나 비행 응답을 유발하는 잘못된 신호입니다.
Pain signals that something is wrong, triggering our fight or flight response.

출산을 유발하는 다른 이유는 무엇입니까?
What Are the Different Reasons to Induce Childbirth?

블레오마이신은 쥐에서 폐섬유증을 유발하는 연구에 사용된다. [1].
Bleomycin is used in research to induce pulmonary fibrosis in mice.[21].

이것은 불쾌하고 원치 않는 결과 (증상)를 유발하는 경향이 있습니다.
This tends to cause unpleasant and unwanted effects(symptoms).

때로는 스트레스 나 질병의시기가 그것을 유발하는 것처럼 보입니다.
Sometimes a period of stress or illness seems to trigger it.

결혼 문제: 공포와 수치심을 유발하는 50 가지 방법.
Marriage problems: 50 ways to cause fear and shame.

CYP2D6 동물 모델: 마우스에 면역 간염을 유발하는 방법.
The CYP2D6 animal model: how to induce autoimmune hepatitis in mice.

이러한 약물 중 일부는 암을 유발하는 세포 DNA와 세포의 변화를 중단시킵니다.
Some of these drugs are designed to stop changes in cells and cell DNA that cause cancer.

작은 규모의 목표는 우울증을 유발하는 몇 가지 문제를 해결하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Smaller goals can help fix many issues that cause depression.

특정 유전자는 사람이 발작을 유발하는 환경 조건에 더 취약하게 만들 수 있습니다.
Certain genes may make a person more sensitive to environmental conditions that trigger seizures.

만일 인간의 건강을 급진적으로 개선하기 위해 병을 유발하는 유전적 돌연변이를 바로잡을 수 있다면 어떨까?
What if we could correct genetic mutations that cause disease in order to radically improve human health?

어떤 종류의 암은 빠른 세포 성장을 유발하는 반면, 어떤 암은 세포가 더 느린 속도로 성장하고 분열하게 만든다.
In one type of cancer cells leads to growing at a faster rate while in another type of cancer cells grow and divide at a steady rate.

일상 생활에서 여성은 자기 객관화를 유발하는 여러 물리적 및 사회적 맥락 (거울, 패션 잡지, 대화)을 경험합니다 (Fredrickson and Roberts, 1997).
In everyday life, women experience multiple physical and social contexts(e.g., mirrors, fashion magazines, conversations) which trigger self-objectification(Fredrickson and Roberts, 1997).

연구원으로서 나는 극단주의를 유발하는 사회적인 요인을 식별하여 궁금해하며 종종 폭력으로 이어집니다.
As a researcher, I am curious to identify the social factors that cause extremism, which often leads to violence.

우리는 부정적인 반응을 유발하는 자신에게 이익을주는 것이 위선에 관여하고 있다고 생각합니다.".
We think it's engaging in hypocrisy to benefit yourself that provokes the negative reaction.”.

행동 요법 불안을 유발하는 상황에서 어떻게 행동하고 반응 하는지를 검사합니다.
It examines how you behave and react in situations that trigger anxiety.

이러한 문제로 인해 운영 체제 충돌, 하드 디스크 손상 또는 데이터 손실을 유발하는 기타 문제가 발생할 수 있습니다.
Due to these issues, there are chances of operating system crash, hard disk corruption, or other such problems which leads to data loss.

패널 테스트:이 화면에서는 CF를 유발하는 가장 일반적인 돌연변이가 있는지 확인합니다.
Panel test: This screen checks for the most common mutations that cause CF.