유사성을 - 영어로 번역

• similarities
• similarity
• the likeness
• resemblance

한국어에서 유사성을 을 사용하는 예와 영어로 번역

진화론은 필연적으로 연속적인 변화를 의미하기 때문에 진화론으로는 분자의 유사성을 설명할 수 없다.
No theory of evolution can be formed to account for the similarity of molecules, for evolution necessarily implies continuous change….

이 고대 언어는 아리아 인이라 부르는 그 모든 유사성을 서양의 여러 언어에게 주었다.
This ancient language gave the Occidental tongues all of that similarity which is called Aryan.

코드와 영어간에 유사성을 주목하세요.
notice the similarities between the code and English.

지난 기사에서 우리는 Ableton와 다른 DAWs 사이의 유사성을 통해 갔다.
In the last article, we went over the similarities between Ableton and other DAWs.

WhatsApp MEssnger가 Facebook의 일부임을 고려하면 시간이 지남에 따라 Facebook 메시징의 유사성을 배제 할 수 없습니다.
Taking into account that WhatsApp MEssnger is part of Facebook, we can not rule out the similarity of Facebook messaging over time.

코린트식 및 이오니아식 기둥으로 고정되어 있고 고전주의 파사드로 받치고 있는 중앙 돔을 보더라도 그 유사성을 쉽게 찾아볼 수 있습니다.
It is easy to see the similarity, with the central dome backing the classical façade anchored by Corinthian and Ionic columns.

몇몇 작가들은 베일리의 일부 개념과 이교주의의 현대식 표현과의 유사성을 언급했다.
Several writers have mentioned the affinity of some of Bailey's concepts with modern expressions of paganism.

나는 많은 방법으로 두 여성의 유사성을 볼 수 있습니다.
I can see the similarities of both of these women in many ways.

또 다른 응용은 조직구성원들이 관리적 리더십의 역할의 차이와 유사성을 더 잘 이해할 수 있게 도움을 준다.
Another application is: to help organizational members better understand the similarities and differences of managerial leadership roles.

어떻게 Q4P가 그들의 진화를 조직하는것에 있어 마이크로와 매크로는 명확한 유사성을 표시하는것을 보았지만,
While we have seen that the micro and macro do show clear similarities in how Q4P structures their evolution,

다양한 기독교 종파들 사이의 차이보다 유사성이있다, 우리는 그 유사성을 축하하면서, 우리는 또한 우리가 우리가 우리가 무엇을 믿고 연습 이유를 설명합니다.
There are more similarities than differences among various Christian sects, and while we celebrate those similarities, we will also explain why we believe what we do and practice as we do.

얼 리에이 터는 구별, 차별화 및 인증의 징표로 보고 있습니다. ” 10 월 2017 일에 출시 된 ' 공예 '는 물개와의 유사성을 특징으로 하는 첫 번째 캠페인 이었습니다.
Early adopters see it as a mark of distinction, differentiation and certification.”Take Craft Back,” which rolled out in October 2017, was the first campaign to feature the likeness of the seal.

또한 형태학적으로 서로 다른 암 사이에 예상치 못한 유전적 유사성을 발견, 표준 접근법과 유전체 분석을 결합하는 것이 형태학 단독 분석보다 더 완전한 그림을 제공할 수 있다는 점도 발견했다.
They also discovered unexpected genetic similarities among cancers that are morphologically different from each other, underscoring how genetic analysis combined with standard approaches provides a more complete picture than analysis of morphology alone.

특별한 분위기와 초상화 유사성을 전할 수있는 능력을 보여주었습니다.
also a sense of space, a special atmosphere and portrait resemblance.

멸종한 생물인 메리키푸스(Merychippus )와 플리오히푸스(Pliohippus )는 살아있는 말(Equus )과 많은 유사성을 공유하고 있으며, 같은 과(family)에 속한 것으로 알려져 있다.
The extinct creatures Merychippus and Pliohippus share many similarities with living horses(Equus) and are understood to be members of the same family.

우리는 몇 가지 유사성을 기대할 것이지만, 이 게임에서 새로운 것이 있어야합니까?
we are going to expected some similarity, but also should there be something new in this game?

과학자들은 우리가 먹는 빵과 맥주를 만드는 데 도움이 되는 미생물들과 분자적 유사성을 공유하고 있다는 것을 수년 전부터 알고 있었다.
Scientists have known for years that humans share molecular similarities with the microorganisms that help make our bread and beer.

부울 단순화에 매우 유용하며, 대부분의 경우 “정상” 대수모범의 많은 ID 및 속성과 유사성을 지니고 있습니다.
properties already reviewed in this chapter are very useful in Boolean simplification, and for the most part bear similarity to many identities and properties of“normal” algebra.

설명 할 수 있으며, 그렇게하는 것은 종종 수학의 겉보기 다른 영역 사이의 깊은 통찰력과 유사성을 보여줍니다.
be described in terms of categories, and doing so often reveals deep insights and similarities between seemingly different areas of mathematics.

네덜란드의 친구, 이 날 함께 좋은 유머 순간부터, 내가 잘못 목적에 임상 심리학 및 Google 어스 로맨스에 암을 리드하는 프로세스 사이에 유사성을 구출: 1 단계: 공포.
From a good humor moment with a Dutch friend, this day, I rescue some similarity between the process that leads cancer in clinical psychology and Google Earth romance with wrong purposes: Stage 1: Fright.