굽타 교수는 “유사한 방법으로 두 번째 환자에서도 관해를 달성함으로써 우리는 베를린 환자가 이례적으로 나타난 사례가 아니며, 이 방법이 실제로
Professor Gupta continued:“By achieving remission in a second patient using a similar approach, we have shown that the Berlin Patient was not an anomaly
Photographic works(including those produced by similar methods);
사진저작물(이와 유사한 방법으로 제작된 것을 포함함).
Photographic works(including those produced by similar methods);
맥주 컨소시엄도이 시간에 형성 될 수 있으며 유사한 방법이 사용됩니다.
Beer consortiums could also be formed at this time, and similar methods used.
보다 큰 매크로블록들에 대해 유사한 방법들이 적용될 수도 있다.
Similar methods may be applied for macroblocks larger than 64×64.
이 이미지는 세포가 3 차원으로 성장하고 기관과 유사한 방법을 보여줍니다.
This image shows how cells can be grown in three dimensions, and resemble an organ.
사용자가 자격 증명 및/또는 서버 정보를 입력해야 하는 유사한 방법을 사용할 수 있습니다.
You can use any similar method where users must enter their credentials and/or server information.
채팅 또는 이와 유사한 방법을 사용해 TomTom 직원에게 연락하면 개인 데이터가 교환됩니다.
direct messages, chat, or similar methods to contact TomTom and its staff, you will exchange personal data.
그 밖의 다른 사람들도 넷째 계명을 충실히 지켰기 때문에 유사한 방법으로 고난을 받았다.
Others suffered in a similar manner for their fidelity to the fourth commandment.
사용자는 채널 설정 옵션과 유사한 방법으로 시청할 수 있는 허가된 최대 등급을 설정할 수 있다.
The user may then set a maximum rating allowed for viewing in a manner similar to the set channels option.
소리가 파도를 통해 전송, 그리고 유사한 방법에 파도, 연못에 작은 조약돌 휴식 진정 물의를 통해 물이 이동합니다.
Sound is transmitted through the waves, and it is similar to how water moves through the waves, when a small pebble breaks calm water in the pond.
분산 서비스 거부 공격이나 유사한 방법을 사용하여 다른 참여자가 포트나이트 게임 클라이언트에 연결하는 것을 방해하는 행위.
Using distributed denial of service attacks or similar methods to interfere with another Participant's connection to the Fortnite game client.
실시예 37과 유사한 방법으로 하기 화합물들을 제조하였다: Were prepared the following compounds in analogy to Example 37.
The following compounds were prepared in the similar manner to Example 57.
LDAP를 허용하지 않고 스마트 카드 또는 유사한 방법을 사용하는 경우 인증서를 구성하면 XenMobile에 스마트 카드를 나타낼 수 있습니다.
If you don't allow LDAP and use smart cards or similar methods, configuring certificates allows you to represent a smart card to XenMobile.
내부 안테나는 그것이 인간에 영향을 미치지 않는 그래서 이 장치에서 방사선이 2개의 휴대폰에서 방사선과 유사한 방법으로 발육되었습니다.
The internal antennas was developed in the way that it doesn't affect the human so radiation from this device is similar to the radiation from two cell phones.
이것은 유사한 방법을 벗어나 어디 보여 정규 표현식에 사용하는 동안 DNS 캐시를 플러시에 대해 이동하는 방법에 대한 매우 포괄적 인 목록입니다.
This is a pretty comprehensive listing of how to go about flushing DNS caches while using regexes to show where similar methods deviate.
개국의 17 환경에서 유사한 방법을 사용하여 사례를 찾는 최근 연구에서 우리는 여전히 8 배의 차이 17 포함 된 설정 사이의 정신병의 발병률.
In a recent study using similar methods to find cases across 17 settings in six countries, we still found an eightfold difference in the incidence of psychosis between the 17 included settings.
일부 회사는 유해 폐기물을 재활용하여 유용한 물질로 바꾸는 방법을 찾았고 다른 일부는 소각 절차 및 이와 유사한 방법으로 폐기물을 파괴합니다.
Some companies have found ways to recycle hazardous waste products and turn them into useful substances, while others destroy the waste with incineration procedures and similar methods.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文