유용성은 - 영어로 번역

• usefulness
• utility
• the usability

한국어에서 유용성은 을 사용하는 예와 영어로 번역

회광통신기의 유용성은 강한 햇빛이 있는 낮시간으로 한정되었지만,
The usefulness of heliographs was limited to daytimes with strong sunlight,

그러나 그 정보의 유용성은 연방 정부의 현재 정확한 데이터에 의존한다”고 샌프란시스코의몰타 & Co.,
But the usefulness of that information relies on current, accurate data from the federal government,” says NAR President Vince Malta,

본 계약서 및 고소와 항소 절차의 유용성은 호주 소비자보호법상에서 학생이 취할 수 있는 권리를 침해하지 아니합니다.
The availability of the complaints and appeals processes, does not remove the right of the student to take action under Australia's consumer protection laws.

Open Minds와 SteelEye의 서비스 수준과 일반적 유용성은 우리 결정에 영향을주었습니다.
The level of service and general helpfulness of Open Minds and SteelEye influenced our decision.

Reed's Law - “(소셜 서비스 같은) 대규모 네트워크의 유용성은 네트워크의 크기에 기하급수적으로 증가한다.”.
Reed's Law-"The utility of large networks, particularly social networks, can scale exponentially with the size of the network.

울프 자신이 고백 한 것처럼 "특정 목표를 달성 할 때 자체 추적의 유용성은 그 매력을 완전히 설명하지 못합니다.
As Wolf himself confessed,"The utility of self-tracking in achieving some specified goal doesn't fully explain its fascination.

그러나 재구성 된 음성의 품질이 낮기 때문에 뇌-컴퓨터 인터페이스(BCI, Brain Computer Interface) 응용 프로그램에 대한 이 방법의 유용성은 심각하게 제한되었다.
However, the low quality of the reconstructed speech has severely limited the utility of this method for brain-computer interface(BCI) applications.

(유대)족속을 단결시키는 초점의 역활을 했다면 그 유용성은 희랍시대로 접어들면서 이즈러지기 시작했다.
the time of exile, and into the early Persian period, its usefulness had waned by the Greek era.

새로운 표의 유용성은 1902년에 있은 활공 실험에서 입증되었는데, 거기에서는 이전보다 더
The usefulness of their new tables was verified during their 1902 gliding experiments in which they achieved better lift than before,

그러나 실제로 불임 치료법의 유용성은 전국 각지에서 다양하므로 많은 부부가 다른 곳에서 필사적으로 필요로하는 치료법을 찾도록 유도합니다.
However, in reality, the availability of infertility treatment varies widely across the country, leading many couples to seek the treatment they so desperately need elsewhere.

범용"용어에서 알 수 있듯이 24-105mm 범위의 유용성은 대단히 높으며이 범위의 전체 사용 목록은 편집 능력을 뛰어 넘습니다.
As the"general purpose" term indicates, the usefulness of the 24-105mm range is exceedingly high and the complete list of uses for this range is beyond my compilation abilities.

이 개념의 유용성은 특히 국가의 경쟁력이라는 맥락에서,
business management, the usefulness of the concept, particularly in the context of national competitiveness,

그러나 직책의 유용성은 특수 시험의 성공적인 완료, 특히 본국 이외의 지역에서
However, the availability of positions may be contingent on the successful completion of special examinations,

정밀도 및 유용성은 전부 기업을 지도합니다.
precision and usability all lead the industry.

영국 코드클럽의 공동 설립자 클레어 서트클리프(Clare Sutcliffe)는 “코딩교육은 코딩 방법뿐만 아니라 다른 사람들과 팀워크를 하는 방법과 문제 해결 방법을 배울 수 있기 때문에 그 유용성은 더욱 높아질 것입니다.
Clare Sutcliffe, the co-founder of the U.K. Code Club said,“Coding education will become even more useful since it not only teaches coding, but also teamwork and problem solving skills.”.

그러나 여기에 그들이 당신에게 말하지 않을 것이 있습니다: 수년 동안 하드 드라이브가 순차적으로 그리고 무작위로 읽거나 쓰는 속도가 훨씬 빨라짐에 따라 조각 모음의 유용성은 조금 떨어졌습니다.
But here's what they won't tell you: Over the years, as hard drives have gotten much faster at both sequential and random reads and writes, the usefulness of defrag has dropped a bit.

SEO는 기계가 관리하지만, 사이트의 품질과 유용성은 항상 중요하며 사람들이 귀사의 웹사이트가 정확하며 시기적절한 내용 때문에 신뢰할 수 있다는 것을 알 수 있으므로 귀사의 SEO를 개선해 줄 수 있습니다. Google, Yahoo!
While SEO is managed by machines, the quality and usefulness of the content on your site are always important and can increase your SEO as people know they can trust your website for accurate, timely content. Google, Yahoo!

우표를 사려하십시요:. '도착할 때까지 그것의 유용성은 1개의 것대로 행하는 능력안에 이루어져 있는다 --Josh청구서 발송일요일에, 자전거 타는 사람, 젊음의 수백을 보기 위하여2005년 유월 제 19,
Consider the postage stamp: its usefulness consists in the ability to stick to one thing till it gets there.'-- Josh BillingsOn Sunday, June 19th 2005,

본 연구의 안전성과 과학적 유용성은 시험 의뢰자와 연구자들의 책임입니다.
The safety and scientific validity of this study is the responsibility of the study sponsor and investigators.

본 연구의 안전성과 과학적 유용성은 시험 의뢰자와 연구자들의 책임입니다.
The safety and scientific validity of these studies are the responsibility of the studies' sponsors and investigators.