루스 츠 리조트는 또한 2019 년 일본 최고의 스키 리조트라는 명성을 유지하기를 희망합니다.
Rusutsu Resort is also hoping to retain the prestigious honour of being Japan's Best Ski resort for 2019.
우리는 졸업생들이 금융 기관과 협력 할 때 신뢰를 전하면서 조직에 대한 글로벌하고 지속 가능한 관점을 유지하기를 원합니다.
We want our graduates to convey trust when working with and for financial institutions while maintaining a global and sustainable perspective of their organizations.
그의 자존감은 때로 불가능한 수준의 성공을 유지하기를 요구합니다.
Your self-esteem will be dangerously dependent on maintaining a sometimes impossible level of success.
각 정원사는 자신의 잔디밭을 정상 상태로 유지하기를 원하며 정원에서의 수확은 무사합니다.
Every gardener wants to keep his lawn in good condition, and the harvest in the garden is safe and sound.
집단구성원들이 바클레이스 고소 권리를 유지하기를 원하는 경우 2017년 10월 9일까지 화해집단(Settlement Class)에서 배제되어야 한다.
If Class Members want to keep their right to sue Barclays, they must exclude themselves from the Settlement Class by October 9, 2017.
십대 청소년들이 충분한 주의력과 학업 성적을 유지하기를 원하면 야간에 약 9 시간의 수면이 필요합니다.
If teenagers want to maintain full alertness and academic performance, they need around 9 hours of sleep per night.
이런 이유로, SPS 산호초를 유지하기를 원한다면 암초 탱크의 유일한 램프로 사용해서는 안됩니다.
For this reason, these lamps should not be used as the only lamp in reef tanks if one wishes to keep SPS corals.
요리사는 ANKO 를 발견 할 수 있도록 비용을 줄이면서 식품 품질을 유지하기를 원했습니다.
Chefs hoped to maintain food quality while cutting cost so that they found ANKO.
어쨌든 Jacinta, 내가 연락을 유지하고 좋은 일을 유지하기를 바랍니다.
Anyway Jacinta, I hope to keep in touch and keep up the good work.
전직 대사제는 유대 인 교회 권위자들의 우두머리로서 그의 위신(威信)을 유지하기를 바랐다.
The former high priest desired to maintain his prestige as the chief ecclesiastical authority of the Jews.
우리는 동북아시아에서 수 십 년 동안 강력한 군사력을 유지하기를 기대한다.
It says:"We expect to maintain a strong military presence in Northeast Asia for decades.
우리 모두는 우리의 독립심을 중요시하며 최대한 오래 유지하기를 원합니다.
And we all want to maintain our independence for as long as possible.
그 조치에 대한 투표는 닐 카쉬 카리 (Neel Kashkari)가 맡았는데, 그는이 회의에서 연방 기금 금리의 기존 목표 범위를 유지하기를 원했다.
Voting against the action was Neel Kashkari, who preferred at this meeting to maintain the existing target range for the federal funds rate…".
당신은 정말로 흐름의 감각을 유지하기를 원합니다.
for this suspension, you really want to keep the sense of flow.
홍콩에서 시위자들은 억압적인 중국의 정치 체계 내에서 도시의 자치권을 유지하기를 바라고 있다.
In Hong Kong, demonstrators want to preserve the city's autonomy within a repressive Chinese political system.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文