한국어에서 유추 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
우리는 유추와 이론으로 돌아가야만 한다.
특히 낭만적 인 관심을 전달하려고하지 않더라도 다른 사람들은 당신의 목소리에서 낭만적 인 관심을 유추 할 수 있습니다 (Farley 외, 2013).
Even when you're not particularly trying to convey romantic interest, others can infer romantic interest from your voice(Farley et al., 2013).실험을 이해하는 것을 돕기 위해 Fred Alan Wolf는 그것을 끓여서 관찰 할 때 관찰하는 물 냄비의 유추를 제공합니다.
To help understand the experiment, Fred Alan Wolf gives the analogy of a pot of water which one observes in bringing it to the boil.플로리다 대학 (University of Florida)의 생물학 교수 인 Louis J. Guillette Jr. 박사는 과학자들이 한때 사용했던 유추를 참고하여 이것을 설명합니다.
Louis J. Guillette Jr., Ph.D., a biology professor at the University of Florida, helps explain this by referring to an analogy that scientists once used.그러나 Access 이제 유추 대부분의 데이터 형식을 먼저 새 열에서 데이터를 입력 합니다.
However, Access now infers most data types when you first enter data in a new column.저자에 따르면, 매니저들은 자신들의 유추추론을 이해할 경우 여러 혜택을 볼 수 있다.
According to the authors, managers can benefit if they understand their own reasoning by analogy.유추, 중국의 고무 기계 산업의 수출 총액은 2017 년 20 %의 전년 대비 증가 미국 $ (360) 만에이를 것으로 추정된다.
By analogy, it is estimated that the total export value of China's rubber machinery industry will reach US$360 million in 2017, a year-on-year increase of 20%.그만큼 1969 협약에 따라서도이 협약에 유추 적용됩니다. [1]
The 1969 Convention therefore applies by analogy to these agreements as well.[1]브룸(Bloom)은 ”불행하게도, 그 두께에 대한 사실들은 거의 알려져 있지 않다… 우리는 유추와 이론에 의지해야 한다”고 말했었다. [11].
As Bloom states,"Unfortunately, few facts about its thickness are known… we must turn to analogy and theory…" 11.숫자 이론에서 가장 중요한 작품 번호 Bugaev 이론에 일부 작업 사이의 유추와 통합 등과 같은 작업에 대한 차별과 분석에 근거했다.
Bugaev's most important work in number theory was based on an analogy between some operations in number theory and the operations such as differentiation and integration in analysis.우리는 이러한 유추가 유용하지 않다고 생각하는데, 왜냐하면 이들 두 현상 ㅡ 소부르주아지와 “아제국주의” 국가 ㅡ 은 서로 비교될 수 없기 때문이다.
We think that such an analogy is not useful as these two phenomena- petty bourgeoisie and“sub-imperialist” states cannot be compared with each other.그리고 존 스노 시즌 6,이는 모든 단서를 이번 시즌에 주어진 6의 공식 포스터에서 유추 될 수 있는 다음 비행기에 다시 될 가능성이 높습니다.
And Jon Snow is very likely to be on the next plane back in season 6, which can be inferred from all the clues given in this season and from the official poster of GoT 6.역학과 자력은 자신이 수정된 quaternions의 언어에 Helmholtz 'hydrodynamic - 전자파 유추 자연 철학의 의자를 출판했다.
he published Quaternion investigations connected with electro-dynamics and magnetism in which he reworked Helmholtz 's hydrodynamic- electromagnetic analogy in the language of quaternions.현재까지 우리가 시뮬레이션 중이라는 증거는 없지만이 이론은 우리가 미리 결정된 시스템에 살고있는 유추로서 유용 할 수 있습니다.
Although there is no evidence to date that we are in a simulation, this theory may be useful as an analogy that we live in a pre-determined system.7 3 및 6에서 유추 될 수 있지만 그것을 코페르니쿠스의 목표 axioms의 최소 설정을하려 한 것이 아니었습니다 지적했다.
이 유추는 강한 반론을 불러일으키고 있는데,
This deduction is strongly disputed,모범 사례에 따르면 유추와 달리 타이핑을 지정해야하지만 Haskell 및 Elm과 같은 언어에서는 타이핑 구문이 눈에 거슬리지 않고 매우 유용합니다.
Best practices dictate that typing be specified as opposed to inferred, but in languages like Haskell and Elm, the syntax for typing is actually non-obtrusive and quite helpful.두 formulae "네이피어의 유추"구면 삼각형과 발명 "네이피어의 뼈"라는 해결에 사용되는 사용하는로 알려져 알려져있다 기계적으로 분열 증식과 사각형의 뿌리와 정육면체의 뿌리셔서.
two formulae known as"Napier's analogies" used in solving spherical triangles and an invention called"Napier's bones" used for mechanically multiplying dividing and taking square roots and cube roots.아랍 계획은 세 가지 종류의 출처에서 유추 할 수 있습니다:
What Arab plans can be inferred from three classes of sources:(1) Pre-war statements to the Arab population중국 독일 유추.
China the German Analogy.
