유치하는 - 영어로 번역

• attract
• attracting
• attracts

한국어에서 유치하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

약 2 년 만에 Android는 애플리케이션 개발자, 서비스 제공 업체 및 하드웨어 제조업체를 유치하는 플랫폼을 만들었습니다.
In about 7 years, Android created a platform that attracts application developers, service providers and hardware manufacturers.

새롭고 가장 혁신적인 블록체인 스타트업을 두바이에 유치하는 것은 일명 두바이 블록체인 전략 2020 (Dubai Blockchain Strategy 2020)이 추진하는 큰 그림의 일환이다.
Attracting some of the newest and most innovative blockchain startups to Dubai is part of the larger plan called the Dubai Blockchain Strategy 2020.

두 국가 대표팀 모두 탁월한 성공을 거두었으며 MLS는 번창하고 청소년 축구 매년 수백만 명의 젊은 선수를 유치하는 프로그램입니다….
Both national teams have achieved unparalleled success, MLS continues to thrive and youth soccer programs attract millions of young players every year.

하카타 기온 야마 사카는 후쿠오카 시내에서 매년 약 1 백만 명의 관객을 유치하는 인기 플로트 페스티벌입니다.
The Hakata Gion Yamasaka is a hugely popular float festival that attracts approximately 1 million spectators every year in Fukuoka City.

그리고 여성을 더 많이 유치하는 것은 오토바이 업계에서 매우 좋은 움직임이지만 필요한 비즈니스 결정이기도합니다.
And while attracting more women is an extremely good move on the motorcycle industry's part, it's also a necessary business decision.

또는 당신이 남자라면, 이 데이트 가이드 는 당신의 아름다운 여자 친구 또는 아내를 유치하는 데 도움이 될 것입니다.
Or if you are a man, This Dating Guide For Men will help you attract your beautiful girlfriend or wife.

진짜 돈을 가지고 노는 것은 실제 현금으로 상금을 유치하는 동안, 도박꾼은 항상 책임감을 재생한다.
While playing with real money attracts real money winnings, gamblers should always play responsibly.

새로운 고객을 유치하는 것은 기존의 고객을 유지하는 것보다 6~7배 많은 비용을 지불해야 합니다.
Attracting a new customer costs around 6-7 times more than retaining an existing customer.

이들 국가는 매년 수백만 명의 관광객을 유치하는 유명하고 아름다운 관광 명소가 있습니다.
these countries also have popular and beautiful tourist attractions which attract millions of tourists every year towards them.

그러나 무엇 그디 니아에서 대부분의 관광객을 유치하는 것은 최근 과거 다룬다.
However, what attracts most tourists in Gdynia deals with its recent past.

우리는 비즈니스 프로그램을 운영하고 산업 파트너 관계를 유치하는 성공적인 비즈니스가 된 것을 자랑스럽게 생각합니다.
We are proud to be a successful business running programs and attracting industry partnerships.

이것은 귀하의 비즈니스가 두각을 나타내고 더 많은 고객을 유치하는 데 도움이 되는 중요한 요소들 중 하나입니다.
This is one of the most important things that will help your business stand out and attract more clients.

중국에서는이 전시회가 많은 국가와 지역의 출품자를 유치하는 유일한 종합 식품 무역 행사입니다!
In China, this exhibition is the only comprehensive food trade event that attracts exhibitors from so many countries and regions!

IPC APEX EXPO는 9000 국가에서 45 전문가를 유치하는 북미 지역의 전자 제품 생산을위한 최대 규모의 행사입니다.
IPC APEX EXPO 2020 is the largest event for electronics manufacturing in North America attracting more than 9,000 professionals from 45 countries.

그것은 가장 높은 승리를 제공합니다 12,000 종종 사람들이에게 타격을주고 유치하는.
It offers the highest win of 12,000 which often attract people to give it a hit.

IPTV(인터넷 프로토콜 TV)는 고객 충성도를 유지하고 새 가입자를 유치하는 데 있어 효과적인 사업자 솔루션으로 성장했습니다.
IPTV, or Internet Protocol television, has become a popular operator solution for retaining customer loyalty and attracting new subscribers.

특히 많은 관광객들을 유치하는 관광지에서 큰 문제라고 밝혔다.
is a global problem, especially in tourist destinations that attract lots of travellers.

우수한 자격을 갖춘 직원을 유치하는 데 사용됩니다.
supporting and repairing our equipment, and attracting a highly qualified staff.

기술 체인에서 최정상에 있는 기업을 타켓팅하여 한국으로 유치하는 것이 필요합니다.
It's necessary to target the best companies in the technology chain and attract them to Korea.

IPC APEX EXPO는 전세계 45개국에서 9,000명 이상의 전문가를 유치하는 북미 지역의 최대 규모의 전자 제품 엑스포입니다.
IPC APEX EXPO 2020 is the largest event for electronics manufacturing in North America attracting more than 9,000 professionals from 45 countries.