한국어에서 유행이 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
자 그럼, 무엇이 보통 제품이나 아이디어와 유행이 되는 상품이나 아이디어의 차이를 만들어 낼까요?
그리고 그 당시에는 그들의 작품이 유행이 아니었고 값이 싸지 만,
And although at that time their works were not in vogue and were very cheap,당신은 그녀의 가장 아름다운 드레스와 액세서리를 선택하는 데 도움이 같은 지금은 유행이 필요합니다.
진실한 탐험, 무역, 전쟁 및 외교는 부유한 전략 및 전술 상 깊이로 유행이 서사시 제목에 있는 생활에 주어질 것 이다.
True exploration, trade, warfare and diplomacy will be brought to life in this epic title rife with rich strategic and tactical depth.몇 년 전에 인기 있었던 것은 지금 인기가 없을 수도 있고, 오랫동안 경멸당한 유행이 공공 의식으로 돌아가고 있습니다.
What was hot a few years ago may not be popular now and some long-scorned fads are making their way back into the public consciousness.특히 오피오이드 남용 유행이 예상되는 경우이 문제에 대한 미국 국민과의 지속적인 커뮤니케이션이 필요합니다.
the fight against addiction, especially the opioid abuse epidemic, continued communication with the American public on this issue is required.BDD 장애의 정확한 유행 률은 명확하지 않지만, 전국적인 독일 조사에 따르면 특정 시간에 BDD의 유행이 일반 인구에서 1.8 %라고 제안되었습니다.
The exact prevalence rates of BDD disorder are unclear, although a nationwide German survey suggested that the prevalence of BDD at that particular time was 1.8 percent in 년, 클레이 애니메이션은 하나의 유행이 되었으며, 헬레나 스미스 데이튼이라는 이름의 이스트코스트 아티스트와 윌리 홉킨스라는 이름의 웨스트코스트 아티스트가 여러 주제로 클레이 애니메이션 영화를 제작하였다.
In 1916, clay animation became something of a fad, as Steve Sussman 박사와 Nadra Lisha (남 캘리포니아 대학)와 공동 작성한 11 가지 중독성 행동에 대한 최근의 리뷰에서 우리는 일반 인구에서 운동 중독의 유행이 3 %에 가깝다고 추정했습니다.
A recent review of 11 different addictive behaviours- that I co-wrote with Dr Steve Sussman and Nadra Lisha(University of Southern California)- estimated the prevalence of exercise addiction in 사용자 경험(UX)과 신경과학은 산업에서 유행이 되어가고 있지만, 이 규율들이 어떻게 팀이 게임을 향상시키는
User experience(UX) and cognitive science are becoming trendy in the industry, but how can these disciplines concretely help a team develop전자 담배가 실제로 담배를 피우는 것을 돕는 지 여부는 분명하지 않지만 흡연율이 감소함에 따라 전자 담배의 유행이 증가했다.
It's not clear whether e-cigs actually help people quit smoking cigarettes, she says, but as smoking rates have decreased, the prevalence of e-cigs had risen.사용자 경험(UX)과 신경과학은 산업에서 유행이 되어가고 있지만, 이 규율들이 어떻게 팀이 게임을 향상시키는 데 구체적으로 도움을 줄 수 있을까요?
User experience(UX) and psychology are becoming trendy in the industry, but how can these disciplines concretely help a team to develop a game?시장 데이터 및 업계 전문가에 따르면 적극적인 유행이 여기에 머무르고 슬롯머신 있다는 설득력있는 사례가 있습니다.
according to market data and industry experts, there is a convincing case to be made that active fashion is here to stay.Dysbacteriosis ( "dis"는 고대 그리스어에서 부정적인 의미로 박테리아는 모두 번역없이 명확하며 병리학의 두 번째 이름은 dysbiosis 임)는 미생물의 질적 및 양적 비율의 변화이며 조건부 병원성 종의 유행이 뒤 따른다.
Dysbacteriosis(“dis”, in ancient Greek means denial, with bacteria everything is clear without translation, 그러나 각 인종 / 민족 그룹은 인종 차별의 경험에 영향을 미치는 부정적인 고정 관념을 가지고 있기 때문에 PTSD 유행이 인종과 민족에 따라 다르다는 것은 놀라운 일이 아닙니다.
But each ethnic/racial group has its own package of negative stereotypes that impact the form of racism experienced, so it's not surprising that PTSD prevalence differs by race and ethnicity.장담하건데 "정보처리"라는 것은 일년도 가지않을 유행이 될 것이다.
I can assure you that data processing is a fad that won't lastout the year.어느 누군가 그린 아젠다란 생각을 하기 이전부터, 이것은 유행이 아닌, 생존을 위한 것이라고 생각합니다.
concept of a green agenda, that it wasn't about fashion-- it was 어떻게 모든 유행이 결국에는 다시 돌아오는지로 흘러갔죠.
the conversation turned to'70s fashion-(Laughter)- and how everything manages to come back into style.레무리아를 유토피아 문명으로 고려하는 것이 다소 유행이 되었고, 비록 그들이 높은 의식의 비교적 단명한 국면을 달성했다 해도,
It has become somewhat fashionable to consider LeMuria as being the utopian civilization, and though they did achieve a relatively short lived phase of high consciousness,유행이 요즘 헤밍웨이를 추천 하는 남자의 웹 사이트에 대 한 수 있습니다, ' 파파 '는 양식의 주인이 었 고, 이 컬렉션은 그의 가장 유명한 짧은 이야기를 포함 하지 않는 동안,
As outmoded 
