육체가 - 영어로 번역

• flesh
• body
• physical
• bodies

한국어에서 육체가 을 사용하는 예와 영어로 번역

하느님은 육체가 없어.
God has no body.

그분께서 이르시되, 둘이 한 육체가 되리라.
For He says,"The two shall become one flesh.“.

그는 육체가 없다.
He has no body.

그들 둘이 한 육체가 될지니라.
They two shall become one flesh.

그는 육체가 없다.
But He has no body.

나의 기도를 들으소서, 당신께로 모든 육체가 나아가리이다.
Hear my prayer; to you all flesh shall come.

우리는 이 물질적 육체가 아닙니다.
We are not this material body.

그분께서 이르시되, 둘이 한 육체가 되리라.
For it is said,‘The two will become one flesh.'”.

휘장인 우리 주님의 육체가 찢어졌다.
This is how our Lord's body was broken.

그분께서 이르시되, 둘이 한 육체가 되리라.
He says,"And the two shall become one flesh[echad]".

나는 이 조그만 육체가 아니다.
You're not just this little body.

나의 기도를 들으소서, 당신께로 모든 육체가 나아가리이다.
Hear my prayer: all flesh will come to you.

남편과 아내는 한 육체가 되었습니다.
The man and his wife will become one body.

합하여 그 둘이 한 육체가 되라.”.
And the two will become one flesh.'.

이 육체가 복잡한 시스템,
This body is a complex system,

Ye은 육체가 아닌가 이지 않는가?
Are ye not carnal?

이것은 육체가 하나님을 기쁘시게 하려고 노력했다는 의미입니다.
This means that the flesh has tried to please God.

육체가 영혼에 영향을 끼치고, 영혼은 육체에 영향을 끼칩니다.
The body influences the soul and the soul influences the body.

육체가 있으면 당신은 운동 선수이다.”.
If you have a body, you are an athlete.”.

비록 육체가 고통을 좀 받을지라도 사탄의 생각을 갖지 말라.
Although the flesh suffers a bit, do not accept Satan's thoughts.