율법 - 영어로 번역

• law
• torah
• laws

한국어에서 율법 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 사람은 율법이 없어도 자기가 자기에게 율법이 되나니.
Though not having THE LAW,[they] are a law unto themselves.”.

청년은 자신이 율법을 다 지키고 있다고 말했습니다.
The young ruler said HE HAS KEPT ALL THE LAW.

율법은 믿음에서 난 것이 아니니” - 갈라디아서 3:12.
Paul taught that the LAW IS NOT OF FAITH Galatians 3:12.

율법 그 자체에.
The LAW in itself.

내가 한때는 율법 없이 살았습니다.
(9) For I was alive without the Law once.

이 일은 분명히 율법에 금지된 일이었습니다.
This conduct was clearly prohibited by the statute.

그러므로 모세 율법과 예수 그리스도의 법은 다른 법입니다.
Then from the Law of Moses until Christ is the second part.

이 율법 책을 내가 여호와의 집에서 발견하였습니다.”.
I have found the book of the law in the house of Yahweh.”.

모세로 인하여 율법을 주셨고.
For the law was given through Moses;

사람은 율법시대에 하나님을 볼 수 있었습니까?
Could people see God in the Age of Law?

율법 아래 있기를 바라는 여러분, 나에게 말해 보십시오.
You who want to be under the authority of the law, tell me something.

이방인들에게는 율법 대신에 무엇이 있는가?
What is left out in the Law on Foreigners?

율법 아래 있지 않고 은혜 아래 있다는 것은 무슨 의미인가?
What does it mean to be under the law and under grace?

율법 교사가 예수님께 질문을 한다.
A teacher of the law asks Jesus a question.

이제는 율법 외에 하나님의 한 의義가 나타났으니.
But now the righteousness of God apart from the law is revealed.

이 율법책을 당신의 입에서 떠나지 않도록 하라.
The book of this law shall not depart from your mouth.

그때에 25 어떤 율법 교사가 일어서서.
Then a teacher of the law stood up.

그는 더 이상 율법 아래 있지 않습니다.
He is no longer above the law.

이 율법책은 입에서 떠나지 아니하고 묵상 하리라.
This Book of Law shall not depart from your mouth.

율법 아래의 사역은 한 시대만 대표할 뿐이다.
The work under the law can only represent one age.