은하는 - 영어로 번역

• galaxy
• galaxies

한국어에서 은하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

초기 은하는 한 덩어리였고, 별들의 무리진 덩어리,
Early galaxies were a mess… lumpy bunches of stars,

예를 들어, 안드로메다 은하는 메시에 번호로는 M31이고 동시에 NGC224이죠.
For example, the Andromeda Galaxy is known as both M31 and NGC224.

은하는 몇 번의 회전 후,
But this means that after a few rotations, galaxies will'wind themselves up'

또한 M31로 알려진 안드로메다 은하는 그의 유명한 혜성이 아닌 목록의 31번째 대상이다.
The Andromeda Galaxy, also known as M31, is the 31st object in his famous not-a-comet catalog.

우주의 가장 오래되고 가장 멀리 있는 은하는 인류의 미래에 대한 단서를 안고 있을지도 모릅니다.
The universe's oldest, most distant galaxies may hold clues about the future of our own.

허블 이후 많은 천문학자들은 한 타입의 은하는 수십억 년에 걸쳐서 다른 형태로 진화해 나간다고 제안해오고 있다.
Many astronomers since Hubble have suggested that one type of galaxy evolves into another over billions of years.

불규칙적 은하와 함께 나선형 은하는 지역 우주에서 약 60% 정도를 이루는 은하이다.
Spiral galaxies together with irregular galaxies make up approximately 60% of the galaxies in the local Universe.

하나의 법칙 시리즈는 이것을 명확히 합니다 - 이것은 1981년 입니다 - 우리 은하는 안과 그 자체의 성격을 가지고 있습니다;
The Law of One Series makes it clear- this is 1981- that our galaxy has a personality in and of itself;

모든 사람들은 거대한 나선 은하는 우주 진화의 시간 스케줄에서 늦게 형성되었을 것이라고 생각했었다.
Everyone thought large spiral galaxies formed late in the evolution of the cosmos.

여러분은 우주의 자녀입니다, 또한 이 은하는 여러분을 잘 알고 있지요.
You are children of the Universe and this galaxy knows you well.

별들 사이의 거리가 너무나 멀기 때문에 두 은하는 별들의 충돌 없이 서로 관통할 것으로 예상된다.
The distances are so vast that when 2 galaxies collide, no stars are expected to impact each other.

현재의 이론은 왜소은하를 포함하는 대부분의 은하는 암흑물질과 관련되거나 또는,
Current theory states that most galaxies, including dwarf galaxies, form in association with dark matter

천문학적 관측에 따르면, 우리 은하는 매 25년 마다 하나의 초신성(맹렬하게 폭발하는 별)을 경험한다.
According to astronomical observations, galaxies like our own experience about one supernova every 25 years.

현재의 이론은 왜소은하를 포함하는 대부분의 은하는 암흑물질과 관련되거나 또는,
Current theory states that most galaxies, including dwarf galaxies, form in association with dark matter,

나는 더 큰되고 은하는 나에게 작은 보일 것이다 것?
the space was expanding, would I become bigger and would galaxies look smaller to me?

NGC3256 에서 형성되었다 합병의 두 가스 부유한 은하는 디스크, 그린 그 거의 얼굴입니다.
NGC 3256 was formed in the merger of two gas-rich disk galaxies, drawn almost face to face.

모든 은하들이 멀어진다면 왜 우리 은하에게 다가오는 은하는 없는 것일까요?
If galaxies are moving, why haven't any galaxies collided with our galaxy?.

우리 은하는 하나의 작은 은하가 아닌많은 것으로 시작되었습니다.
Our Milky Way began not as a single baby galaxy, but many.

하지만 진실은, 은하는 암흑 물질에 의해유지되는 연약한 구조체입니다.
But the truth is, galaxies are delicate structures held together by dark matter.

지금으로써는우주는 번창하고 있고 은하는 생명이라는 존재에알맞은 조건을 만들어 내고 있습니다.
For now, the universe is thriving and galaxies are creating the right conditions for life to exist.