은하 들 - 영어로 번역

• galaxies

한국어에서 은하 들 을 사용하는 예와 영어로 번역

뭔가 잘못되었다. 수천 개의 은하들에서 얻은 관측 자료들과 암흑물질 입자를 탐색하기 위한 모든 실험들에서의 부정적인 결과는, 우리가 사용하는 물리학이 잘못되었거나,
The observational data from thousands of galaxies together with the negative outcome of all the experiments searching for dark matter particles indicate that either something is wrong with the physics we use

뭔가 잘못되었다. 수천 개의 은하들에서 얻은 관측 자료들과 암흑물질 입자를 탐색하기 위한 모든 실험들에서의 부정적인 결과는, 우리가 사용하는 물리학이 잘못되었거나,
The observational data from thousands of galaxies together with the negative outcome of all the experiments searching for dark matter particles indicate that either something is wrong with the physics we use

빅뱅설로는 너무 나이가 많은 젊은 은하들 (Young galaxies too old for the big bang).
Young galaxies too old for the big bang.

빅뱅설로는 너무 나이가 많은 젊은 은하들.
Young galaxies too old for the big bang.

초기 우주에서 발견된 성숙한 은하들.
Fast-Growing Galaxies Discovered From Early Universe.

초기 우주에서 발견된 성숙한 은하들.
Massive galaxies discovered in the early Universe.

많고 많은 은하들.
There are many, many galaxies.

초기 우주에서 발견된 성숙한 은하들.
Massive galaxies found in early Universe.

별들 너머에, 은하들 너머에, 창조물이 있다.
Beyond the stars, beyond the galaxies, there is Creation.

이 은하는 이제껏 관찰된 가장 먼 은하들 중 하나이다.
One of these is the most distant galaxy ever observed.

많고 많은 은하들.
Lots and lots of galaxies.

초기 우주에서 발견된 성숙한 은하들.
Massive dead galaxy found in the early universe.

초록까지 z> 4에서 단지 먼지, 별 형성 은하들 (DSFGs)이 알려지지 않았지만 그 중 대부분은 중력 렌즈 작용에 의해 크게 증폭되었다.
Until recently, only a handful of dusty, star-forming galaxies(DSFGs) were known at z> 4, most of them significantly amplified by gravitational lensing.

(특히) 은하들 사이를 여행할 때 훨씬 더 빨리 이동했을 것이다.
then light would move more quickly when traveling between stars, and(especially) galaxies.

M88은 Charles Messier가 1781년 3월 18일 머리털-처녀자리 영역에서 발견한 8개의 은하들 가운데 하나이다.
M88 is one of eight galaxies found on March 18, 1781 by Charles Messier in the Coma-Virgo region.

그러나 물체가 매우 천천히 가속 할 때 우리는 은하들 또는 은하들의 클러스터들에서 관찰 할 때,
However, when objects are accelerating extremely slowly, as we observe in galaxies or clusters of galaxies, then the constant makes

우리는 이제 관찰할 수 있는 우주 속의 에너지 대부분이 은하들 내에서가 아니라 그것들 외부에,
We now know that most of the energy in the observable universe can be found not within galaxies but outside them, in otherwise empty space,

이론가들은 잃어버린 바리온 물질이 은하들 사이에 위치하는, 얇고 뜨거운, 이온화 된 수소 끈 안에 존재해야한다고 생각한다.
hot strings of ionized hydrogen located between galaxies.

우주에서 가장 큰 은하들은 주로 타원 은하이다.
The largest galaxies are giant ellipticals.

이들은 희미한 청색 은하들의 구성원일 것으로 생각된다.
They are also thought to be components of faint blue galaxies.