응답자가 - 영어로 번역

• respondents
• responders
• said
• percent

한국어에서 응답자가 을 사용하는 예와 영어로 번역

년: 23%의 응답자가 자신의 조직에서 사이버보안 기술 부족으로 문제가 되고 있다고 주장했다.
Of respondents claimed that their organization had a problematic shortage of cybersecurity skills.

이 연구는 3 년 동안 데이터를 수집했으며 분석에는 6,595 응답자가 포함되었습니다.
The study collected data for three years, and the analysis involved 6.595 respondents.

실제로 Cloudera를 실제로 사용하는 것과는 반대로 24 배 더 많은 응답자가 평가했습니다.
In fact, 24 times more respondents were evaluating Cloudera as opposed to actually using it.

마케팅 관련 능력은 지속적으로 가장 낮게 평가되어 응답자가 가장 많이 애쓰는 것을 의미합니다.
Marketing-related abilities are consistently rated the lowest, meaning respondents struggle with them the most.

왜 9/11의 첫 번째 응답자가 그의 사랑하는 DNA로 만든 문신을 받았 는가?
Why a 9/11 First Responder Got Tattoos Made of His Loved Ones' DNA?

실제로 82% 이상의 응답자가 하루에 한 번 이상 소음으로 인해 산만함을 느낀다고 말했습니다.
In fact, more than 82% of respondents said they are distracted by noise at least once a day.

컬렉터를 만들어 응답자가 경험하게 될 전체 설문조사 환경을 시험해 볼 수도 있습니다.
You may also want to create a collector to try out the entire survey experience as a respondent would.

또한 응답자가 의견을 입력하지 않고 "기타" 보기를 선택할 경우에 표시되는 오류 메시지를 사용자 정의할 수 있습니다.
You will also need to customize the error message that will display if a respondent select the"Other" answer choice without entering a comment.

응답자가 질문에 답하지 않고는 진행할 수 없는 설문조사는 정보 제공을 유보할 수 있는 응답자의 권리를 침해하는 것입니다.
A survey where a respondent cannot proceed without answering the question is in violation of the respondent's right to withhold information.

답변 필수로 질문을 만드는 경우 응답자가 선택할 수 있는 보기 수에 범위 또는 제한을 설정할 수 있습니다.
If you make a question required to answer, you can set a range or a limit on the number of answers choices a respondent can select.

응답자가 특정한 보기를 선택한 경우,
If a respondent chose a particular answer option,

기본적으로 응답자가 온라인으로 참여하여 수행하는 방식과 동일하게 설문조사 응답을 입력합니다.
Essentially, you're filling out the survey the same way a respondent would if they were taking it online.

응답자가 특정한 보기를 선택하지 않은 경우,
If a respondent did not choose a particular answer option,

응답자가 이러한 개인화에 포함되길 원치 않는 경우, 설문조사를 마친 후 브라우저 설정에서 쿠키를 삭제 할 수 있음.
If a Respondent does not want to be included in this personalization they can clear the cookies in their browser settings after taking a survey.

응답자가 특정한 보기를 선택하는 경우,
By default, if a respondent chose a particular answer option,

불임 네트워크 (Fertility Network)가 실시한 2016 년 조사에 따르면 90 %의 응답자가 다산 문제 때문에 우울한 느낌을, 42 %가 자살 충동을 느꼈다고 답했습니다.
According to a 2016 survey by, 90% of respondents reported feeling depressed due to their fertility problems- and 42% said they felt suicidal.

작년에 70%의 응답자가 사이버보안 기술 부족이 조직에 영향을 미쳤다고 답했으며 2년 전에는 이 같은 답변이 69%였다.
Last year, 70% of respondents said that the cybersecurity skills shortage had impacted their organization, while 2 years ago, it was 69%.

응답자들은 그에게 상황을 설명했고 응답자가 이전에 해보지 못한 복잡한 절차라고 설명했습니다.
The responders explained the situation to him and that this was a complicated procedure which the responders had never done before.

불임 네트워크 (Fertility Network)가 실시한 2016 년 조사에 따르면 90 %의 응답자가 다산 문제 때문에 우울한 느낌을, 42 %가 자살 충동을 느꼈다고 답했습니다.
According to a 2016 survey by Fertility Network, 90% of respondents reported feeling depressed due to their fertility problems- and 42% said they felt suicidal.

응답자가 임신 및 / 또는 수유중인 여성에 대한 자신의 선호도를 알게 된 평균 연령은 19 세.
Average age at which respondents became aware of their preference for pregnant and/or lactating women was 19 years.