의 주머니 - 영어로 번역

• pockets of
• pocket of

한국어에서 의 주머니 을 사용하는 예와 영어로 번역

이것은 우리 농민들의 주머니에 있는 돈으로 가축에게 물을 주고 직원과 농장의 손을 지불하고 농작물을 관개하는 데 도움이 됩니다.”.
This is money in the pockets of our farmers to help keep their stock fed and watered, their staff and farm hands paid and their crops irrigated.”.

이를 통해 수십억 달러의 돈이 관광객들의 주머니로 돌아가게 되어 이들이 더 많은 외국 여행과 물품 구매를 하도록 유도한다.
This has the potential to put billions of dollars back in the pockets of tourists, giving them an incentive to travel more and make more purchases abroad.

아주 자주는 에너지와 정보의 주머니를 발견했을 때,
Very often when I found a pocket of energy and information,

백신으로 예방 가능한 질병이 전국의 백신 접종을받지 않은 사람들의 주머니에서 계속 증가한다면, 이러한 유형의 금지는 새로운 정상이 될 수 있습니다.
If vaccine-preventable diseases continue to flare up in pockets of unvaccinated people across the country, these types of bans might become the new normal.

산업 전문가들은 10년 안에 사이버범죄자들이12억달러 가치의 비트코인과 이더를 훔칠 것이며 이 도난 금액 중 대부분은 순진한 투자자 및 무지한 사용자들의 주머니에서 나올 것이라고 예상하고 있다.
Industry experts estimate that in less than a decade, cybercriminals will have stolen $1.2 billion worth of Bitcoin and Ether, mainly from the pockets of naïve investors and innocent users.

이라크가 혼돈에 빠져들수록 더 많은 재건 기금이 민간 군사 기업들의 주머니로 흘러들어갔다.….
the more Iraq descended into chaos and anarchy, the more reconstruction funds have been diverted into the pockets of private military companies.

어느 날, 신씨가 6살 시절, 그가 교실에 앉아 있었을때 그의 교사가 교실의 모든 40명의 학생의 주머니를 뒤지며 “깜짝 수색 조사”를 하였습니다.
One day, when Shin was 6, he was sitting in class when his teacher“sprang a surprise search,” digging through the pockets of all 40 students in class.

그러나 항공산업이 이렇게 세계를 연결하는 많은 것들을 하고 있음에도 불구하고, 항공사들의 주머니 사정과는 그리 연결이 잘 되지 않는다.
But though the industry has done much to connect the world, it has done little to line the pockets of the airlines themselves.

바카라사이트 그곳에서 그는 그의 주머니 칼을 사용하여 감옥에서 탈출하려했으나, 당신이 와일드 웨스트에서 감옥에 갔을 때 주머니 칼을 붙일 수는 있었지만 실패했고,
There he unsuccessfully tried to escape from prison using his pocket knife- apparently you could keep your pocket knife on you while you were in jail in the Wild West- but failed, and was lynched

작년에 오렌지 카운티 전역에 약 18,000건의 세금 신고서를 제출하여 1,600만 달러의 연방 및 주 정부 환급금을 열심히 일하는 사람들의 주머니로 되돌려 주었습니다.
Last year, we filed almost 18,000 tax returns throughout Orange County, bringing $16 million in federal and state refunds back to the pockets of hard working individuals. Over $4.24 million

미국과 마찬가지로 백신 접종을하지 않은 사람들의 주머니 사이를 전염하는 것이 대부분입니다 (이 여성은 미국과 이스라엘간에 정기적으로 운항하는 항공사 승무원 이었기 때문에 그녀는 어느 나라에서나 계약했을 수 있습니다. )….
own outbreaks of measles, and like the one in the U.S., it's largely due to transmission between pockets of unvaccinated people(the woman was a flight attendant on an airline that regularly flies between the U.S. and Israel, so she may have contracted it in either country).

누구의 주머니일까요.
Everyone's pocket.

누구의 주머니일까요.
Somebodys pocket.

내 까마귀의 주머니.
Right pocket of my hoodie.

항상 그들의 주머니.
Always in his pockets.

항상 그들의 주머니.
Always in their pockets.

당신의 주머니엔?
In their pocket?

당신의 주머니엔?
In her pocket?

당신의 주머니엔?
From Your Pocket?

당신의 주머니엔?
In your pocket?