이끌어가는 - 영어로 번역

• leading
• driving
• guiding
• lead
• leads
• drives
• drive

한국어에서 이끌어가는 을 사용하는 예와 영어로 번역

수라지 수드하카는 자신을 다른 사람의 입장에 놓고 상대방의 관점에서 이끌어가는 능력이 있습니다.
Suraj Sudhakar, has what we call moral imagination-- the ability to put yourself in another person's shoes and lead from that perspective.

내 티없는 성심은 너의 피시처가 될 것이며, 너희를 하느님께로 이끌어가는 길이 될 것이다” 파티마.
My Immaculate Heart will be your refuge and the way that leads you to God.”.

이 프로그램은 사우디 아라비아의 외교를 포함한 모든 분야에서 여성을 이끌어가는 선구자적인 비전을 충족시킵니다. -.
The program meets Saudi Arabia's pioneering vision of leading women in all fields, including diplomacy.-.

너희를 하느님께로 이끌어가는 길이 될 것이다.
be your refuge and the way that will lead you to God”.

Abele Group은 금융 산업을 디지털 시대로 이끌어가는 금융 및 기술 회사입니다.
The ABELE Group is a finance and technology company leading the financial industry into the digital age.

그리고 침실 외부의 새로운 활동은 침실 내부의 더 큰 열정을 이끌어가는 경향이 있습니다.
Novel activities outside the bedroom lead to greater passion inside the bedroom.

홍콩에서의 배움의 여정 프로그램을 통해 35명의 국제학생들로 구성된 그룹을 이끌어가는 것은 매우 귀중한 경험이었습니다.
Leading a group of 35 international students in Hong Kong in the learning journey program was an invaluable experience.

De La Salle Christian Brothers가 후원하는 Lewis University는 인권 보호와 사회 정의 발전에 앞장서 세계를 이끌어가는 졸업생 커뮤니티를 준비합니다.
Sponsored by the De La Salle Christian Brothers, Lewis University prepares a community of graduates who lead the world in protecting human rights and advancing social justice.

에서 여러 고위직으로 근무하면서 국제 신제품 소개 서비스 그룹을 이끌어가는 글로벌한 경험을 쌓았습니다.
Where he gained global experience leading their International New Product Introduction Services group.

남자들이 당신을 이끌어가는 이유 - 데이트하고 사람들을 이끌어가는 이유.
Reasons Why Men Lead You On- Dating and Leading People On.

메리 샤프 (Mary Sharpe)와 대릴 미드 (Darryl Mead)는 영국의 중등 학교를 이끌어가는 온라인 포털 사이트 인 SecEd에서 인터뷰를 진행했습니다.
Mary Sharpe and Darryl Mead were interviewed for SecEd, the leading online portal for secondary schools in the UK.

그레이(Gray)컬러는 세련된 가전문화를 이끌어가는 보국의 자신감을 나타냅니다.
the gray confidence in Bokuk leading delicate home-electronic-appliance culture.

Janis는 집단적 탐색과정이 집단을 잘못된 방향으로 이끌어가는 것을 보여주는 8가지 징후를 제시했다.
Janis listed eight symptoms that show that concurrence seeking has led the group in the wrong direction.

고도로 개인주의적이고 외부 적으로 이끌어가는 사회에서, 가벼운 형태의 나르시즘은 만연하지 않고 종종 권장됩니다.
In our highly individualistic and externally driven society, mild to severe forms of narcissism are not only pervasive but often encouraged.

또는 당신이 명랑하다면, 나는 이끌어가는 사람과 이야기하고 있습니다.
Or if you're gay, i'm talking to whoever takes the lead.

우리의 사명: 'Made in China'를 이끌어가는 것은 세계적으로 유명합니다.
Our Mission: to lead'Made in China' is the most well known of the World.

그들은 부모님이 이끌어가는 삶의 양식을 받아들일 수는 없지만 더 많은 것을 원합니다.
They cannot just accept the life which their parents have led, but want something more.

어떻게 보면 CEO가 회사를 이끌어가는 최상의 방법일 것이다.
The best way to do that is to lead the company as CEO.

삶을 이끌어가는 능력을 부러워 할 수 있으며 동시에 세련된 여성으로 남아 있습니다.
can envy her determination, industriousness, ability to lead a life and at the same time remain a chic woman.

억 명의 Avast 고객은 Avast가 디지털 보안 팩을 이끌어가는 4억 개의 이유입니다.
Be our"plus one" Our 400 million users are the 400 million reasons why we lead the digital security pack.