이끌어내는 (ikkeul-eonaeneun)

이러한 지적 성장은 경쟁력있는 성공과 탁월함을 이끌어내는 환경에서 모두 일어난다.

This intellectual growth will all occur in an environment that drives competitive success and excellence.

에 따르면 women. com, breadcruming의 정의는 그 사람에게 진정으로 관심이없는 사람을 이끌어내는 행위입니다.

According to women. com, the definition of breadcruming is the act of leading someone on when they are not truly interested in that person.

그 뒤로 우리가 배운 사실은, 회복탄력성을 이끌어내는 사고의 기술을 가르칠 수 있다는 겁니다.".

What we have learned since then is that the thinking skills that lead to resilience can be taught.”.

좋은 식품은 신체 건강을 촉진하고 아름다움을 이끌어내는 모터의 역할을 한다.

Good food is the motor that drives bodily health and creates beauty.

우리는 통찰력과 혁신을 이끌어내는 다양한 능력의 집합을 어떻게 디자인하는지 살펴볼 것이다.

We will see how designing for different sets of abilities leads to insight and innovation.

무엇이 헌신, 관계를 지속해나갈 결정적 헌신을 이끌어내는 것일까요?

What might lead to a commitment, a decision to make a commitment to make the relationship last?

이러한 부정적인 행동은 성과를 이끌어내는 사회적, 심리적 요구가 충족되지 못한다는 신호입니다.

Such negative behaviors signal that the social and psychological needs that drive performance are not being met.

변화하는 비즈니스 요구와 새로운 기술 간의 교차점에서 가치를 찾는 것이 진정한 혁신을 이끌어내는 비밀의 소스입니다.

Finding the value at the intersection between changing business need and emerging technology is the secret sauce that drives true innovation.

사람들은 구매 전에 최종 결정을 이끌어내는 과정을 밟습니다.

before making a purchase people run through a process that leads to the final decision.

우리는 우리의 행동과 제도가 의도하지 않았을지언정 흑인에 대한 다른 대우를 이끌어내는 방법을 찾아야 합니다.

We must confront the ways that our actions and our institutions lead to a differential treatment of blacks, even if done unintentionally.

이러한 부정적인 행동은 성과를 이끌어내는 사회적, 심리적 요구가 충족되지 못한다는 신호입니다.

These negative behaviors signal one thing: that the social and psychological needs that drive performance are not being met.

년 이상 동안 전 세계의 응급 구조 요원과의 계약은 우리의 성공을 이끌어내는 엔진이었습니다.

For more than 45 years, our engagement with emergency responders around the world has been the engine that drives our success.

낭만적 인 매력에 대한 우리의 감정을 이끌어내는 숨겨진 세계에서 이러한 힌트를 경험하십시오.

Experiences like these hint on the hidden world driving our emotions of romantic attraction.

사람들은 구매 전에 최종 결정을 이끌어내는 과정을 밟습니다.

before making a purchase people run through a process that leads to the final decision.

WUT 비즈니스 스쿨은 다른 사람들의 관점을 이해하고 다른 사람들을 설득하고 이끌어내는 사람들을 형성시킵니다.

WUT Business School moulds people who understand others' points of view, persuade and lead other people.

실제 비즈니스 가치를 이끌어내는 혁신적인 기술 솔루션을 설계하는 방법을 배우게 됩니다.

They learn how to design innovative technology solutions that drive real business value.

이 altcoin의 인기를 이끌어내는 두 가지 주요 요인은 트랜잭션 속도와 안전성입니다.

The two main factors driving the popularity of this altcoin are its transaction speed and safety.

Chopik과 Lucas는 양심적이고 훌륭한 관계 만족을 이끌어내는 파트너를 찾았습니다.

Lucas found that having a nice, conscientious partner leads to a more satisfying relationship.

다른 말로하면, 더 높은 수준 또는 낮은 수준의 욕구를 이끌어내는 본질적 특성과 성격이 없었습니다.

In other words, there weren't intrinsic characteristics and personalities that led to higher or lower levels of desire.

전략적 및 운영 적 수준에서 복잡한 개발 프로젝트를 수행하고 이끌어내는 방법을 배우십시오.

Learn to carry out and lead complex development projects at the strategic and operational levels.

이끌어내는 - 영어로 번역