이동될 - 영어로 번역

• be moved
• be shifted

한국어에서 이동될 을 사용하는 예와 영어로 번역

그같은 경우에, 재배치되는 기구를 고정하기 위해 베이스나 앵커영역으로서 사용되는 치아도 이동될 수 있다.
In such cases, the teeth which are moved can also serve as a base or anchor region for holding the repositioning appliance.

그같은 경우에, 재배치되는 기구를 고정하기 위해 베이스나 앵커영역으로서 사용되는 치아도 이동될 수 있다.
In such cases, the teeth that are moved can also serve as a base or anchor region for holding the repositioning appliance.

로봇은 동기화 단계 중에 자유로이 이동될 수 있고, 이것은 또한 복잡한 제품 조작을 가능하게 한다.
The robot can move freely during the synchronisation phase, which also enables complex product manipulation.

따라서 자금은 기부자에서 자선단체로 직접 이동될 수 있으며,
Thus, funds can move directly from donors to charities,

왜냐하면 실제로 행성과 머물 일부 사람들이 또한 이동될 것인데, 그것이 나를 오늘 밤의 이 마지막 주제로 데려옵니다.
Because actually some other folks staying with the Planet are going to be removed early on too, which brings me to this final topic of the night.

AI가 새로운 블루 박스로 이동될 때엔 완전히 새로운 성격이 창조된다.
When an artificial intelligence is transferred to a new blue box, a completely new personality is created.

쉽게 거치되거나 이동될 수 있는 선택을 위해 파악 열리는 단위가 입니다.
Hold open unit is for optional, which can be mounted or moved easily.

앞으로 이것은 proc 파일 시스템 인터페이스를 위해서 필요에 따라 수정되거나 이동될 수도 있다.
In the future these may modified or moved to a/proc file system interface.

일본에는 약 5만명의 미군이 주둔 중이며 이 가운데 해병대 8천여명은 일본 오키나와 기지에서 괌으로 이동될 예정이다.
About 50,000 U.S. troops are in Japan; of those, about 8,000 Marines are scheduled to move from Okinawa to Guam.

LED들은 동일한 기판 위의 다른 장소로 이동될 수 있다.
repeating the stamping process, LEDs can be transferred to other locations on the same substrate.

예를 들면 인터넷 영역의 페이지가 로컬 인트라넷 영역의 페이지로 이동될 수 없는 것을 의미합니다.
This means, for example, that a page in the Internet zone cannot navigate to a page in the Local Intranet zone.

PC 방수 접속점 상자는 대략 25% 금속 상자의 무게이고 쉽게 설치되거나 이동될 수 있습니다.
The PC waterproof junction box is about 25% the weight of a metal box and can be easily installed or moved.

쥐 롤러는 확대한 심상이 시사와 재생 형태의 밑에 무작위로 끌리고 이동될 수 있는 15X 디지털 방식으로 급상승을 깨달을 수 있습니다;
The mouse roller can realize 15X digital zooming which the enlarged image can be dragged and moved randomly under preview and playback modes;

INCA-VLINK를 사용하여 검증 및 캘리브레이션 작업은 차량과 테스트벤치에서 데스크탑 컴퓨터까지 시간과 비용을 절약하여 이동될 수 있습니다.
Through the use of INCA-VLINK, validation and calibration tasks can be shifted from the vehicle and the test bench to the desktop computer, saving time and money.

음악데이터가 음악서버(50)로부터 휴대용 기록 및 재생장치(70)로 이동될 때에, 예를 들면,
When musical data is moved from the music server 50 to the portable recording

연산자는 2개의 피연산자를 가집니다: 첫번째는 이동될 수치이고, 두번째는 첫번째 피연산자가 이동될 비트 자리수를 명시합니다.
the first is a quantity to be shifted, and the second specifies the number of bit positions by which the first operand is to be shifted..

자동차는 우리는 있는 자기 추진 전기에 의해 완전히 몰지 않는 인간에 의해 이동될 필요가 있다를 제외하고가 사람에는 있는 거의 모든 특징이 제조하는 장치를 당기기를 가진 상승을 가위로 자릅니다.
The mobile scissor lift with pulling device we manufacture has almost all the features the self-propelled one has except it needs to be moved by human not driven by the electricity totally.

이러한 방식으로, 척추 임플란트(3500)는 제1 구조로부터 제2 구조로 반복적으로 이동될 수 있어, 그것이 재위치되고/되거나 경피 제거되는 것을 허용한다.
In this manner, the spinal implant 3500 can be repeatedly moved from the first configuration to the second configuration, thereby allowing it to be repositioned and/or removed percutaneously.

전체적인 보호 체계는 차량의 경미한 수정과 함께 은폐가 좋다 그래야, 이동될 수 있습니다.
equipment are hidden in the trunk of the roof, and the whole shielding system can be moved along with a slight modification of the vehicle, so that the concealment is good.

인터넷은 일반적으로 알려진 언어로 만들어 자바를 시작했고 동시에, 자유로이 사이버스페이스에서 이동될 수 있는 오브젝트의 범위를 넓힌 이후로 자바는 인터넷에 깊은 효과를 가지게 되었다(동적인 자동 실행 프로그램).
The internet has launched Java and made it a language universally known, and simultaneously Java has had a profound effect on the Internet since it broadened the range of objects that can be move freely in cyberspace(dynamical self-executable programs).