이동할 때 - 영어로 번역

• when moving
• when navigating
• when traveling
• when i go up

한국어에서 이동할 때 을 사용하는 예와 영어로 번역

이동할 때 분리할 필요가 없으며, 노트북 및 울트라북과 같은 휴대용 컴퓨터에 이상적입니다.
Since there's no need to unplug it when you move around, it's ideal for portable computers like laptops and Ultrabookâ„¢ devices.

이 한 줄에 있다는 사실은 이동할 때 나타나는 분홍색 라인을 제안한다.
The fact that it is on one line, suggest the pink lines that appear when you move.

이 중요한 정보가 없으면 이동할 때 경로를 추적하지 않습니다 기억합니다.
Without this important information to remember is not to trace the route when you move.

이제 geo1을 이동할 때, geo2의 Y 위치가 언제나 2 unit만큼 높아지게 된다.
Now when you move geo1, geo2's Y position will always be 2 units higher.

지구가 평평했다면 북쪽이나 남쪽으로 이동할 때 높이가 변하지 않을 것입니다.
If the Earth were flat, the height of both wouldn't change when you move north or south.

귀하가 Paypal 계좌에서 중개인으로 자금을 이동할 때, 어느 당사자도 모든 유형의 세금을 적용하지 않습니다.
When you move funds from your Paypal account to the broker, neither party applies any type of levy.

워터 마크를 고정 할 위치로 워터 마크를 이동할 때 고정 된 워터 마크는 왼쪽,
When you move a watermark to a position you are pinning it there. A Pinned watermark is referenced to left, center

또한 각 날짜로 이동할 때, 일년 내내 휴일 및 힌두교 행사 / 축제 목록이….
Also added list of Holidays and hindu occasions/festivals for the entire year, when you navigate to the respective….

이 모든 MPEG 파일을 한 폴더에서 다른 폴더로 이동할 때 모든 일이 발생했습니다.
It all happened when I was moving these MPEG files from one folder to another.

생산 시스템의 전반적인 성능을 향상시키고 다른 시스템으로 이동할 때 불필요한 중단을 방지합니다.
Non-Stop Business Increase overall performance of your production systems and avoid unnecessary disruptions while moving to another system.

MoveToDirectNonPathPos [NewDestination] [ViewFocus] [DestinationOffset] [bShouldWalk] - MoveTo() 함수기능은 동일합니다만, 경로를 따를때가 아닌 최종 목표로 이동할 때만 사용해야 합니다.
MoveToDirectNonPathPos[NewDestination][ViewFocus][DestinationOffset][bShouldWalk]- This is identical in functionality to MoveTo() except that it should only be used when moving to the final goal and not following a path.

납품 트럭의 센서 데이터는 네트워크를 통해 이동할 때 보호가 필요합니다.
Sensor data from the delivery trucks needs protection when it moves through the network.

I/O 포트 주위의 조명이 컴퓨터를 이동할 때 활성화되지 않습니다.
the illumination light around the I/O ports doesn't turn on when you move the computer.

또한 ObjectDock은 사용 하지 않을 때 자동으로 숨길 수 있으며 마우스를 위치로 이동할 때 다시 나타납니다.
ObjectDock can also automatically hide itself when not in use and will reappear when you move your mouse to its position.

한 Xbox One에서 다른 것으로 이동할 때 시간을 절약할 수 있도록 새 옵션을 도입하였기 때문에 더 신속하게 플레이로 돌아갈 수 있습니다.
We have introduced new options to help save time when moving from one Xbox One to another, so you can get back to playing faster.Â.

텔레비젼 스크린의 왼쪽 측면상에 디스플레이된 유효 채널 리스트(80)를 통하여 이동할 때 특정 채널이 사용자에 의해 하이라이팅됨으로서,
As a particular channel is highlighted by the user when navigating through the available channel list 80 displayed on the left side of the television screen,

한 곳에서 다른 곳으로 이동할 때, 어떤 무리는 하늘에 곤충들의 거대한 구름을 형성합니다.이
When moving from one place to another, some flocks form huge clouds of insects in the sky,

그러나, 자동차나 기차로 이동할 때, 시간에 따라 이동되는 거리는 상대적으로 작으므로,
However, when traveling by car or train, the distance traveled over time is relatively low,

즉, 요소가 문서의 오른쪽 아래 모퉁이를 기준으로 고정된 경우 사용자는 웹 페이지의 오른쪽 아래 모퉁이로 이동할 때만 이 요소를 볼 수 있습니다.
This means that if an element is fixed relative to the bottom right corner of a document, the user will see it only when navigating to the bottom right corner of the webpage.

만약 당신이 힘을 약간 감소 통지 놀라지 마; 이것은 강도 및 대량 건물 계획 대 지방 손실과 컨디셔닝 프로그램의 더로 이동할 때 예상 할 수 있습니다.
Don't be surprised if you notice a slight decrease in strength; this can be expected when moving into more of a fat-loss and conditioning program vs. a strength- and mass-building plan.