이탈리아 도시 Marostica에 수많은 체스 팬들이 다시 모여이 게임의 매우 이례적인 버전을 플레이하게됩니다.
A huge number of chess fans will gather again in the Italian city of Marostica to play a very unusual version of this game.
지난 7월, "사이언스"지에는 19명의 해양학자들이 매우 이례적인 논문을 발표했습니다.
Last July, in Science, the journal Science, 19 oceanographers published a very, very unusual article.
일반 충성의 이례적인 발병 빈도는 총 출생 수의 15-17 %입니다.
The frequency of development of anomalies of the generic loyalty is 15-17% of the total number of births.
아주 이례적인 경우에서는, 심장 또는 중앙 신경 조직 문제는 생길지도 모릅니다.
In very rare cases, heart or central nervous system problems may occur.
다음 번 임신과 출산은 이례적인 발달과 함께 일어날 수 있습니다.
The next pregnancy and birth can take place with the development of anomalies;
저희는 이례적인 서비스를 제공하고 있습니다. Trustpilot에서 획득한 9.3점이 이를 입증합니다.
We provide exception service and our 9.2 rating on Trustpilot proves it.
추가하여 학업적 네트워크인 미쯔비시의 개발자원에 이례적인 접근을 가질 수 있습니다.
In addition to our academic network we have unprecedented access to the development resources of Mitsubishi.
이 Lectiones 더 Opticae은 그의 시대에 대한 이례적인 이론보다는 실천했다.
The Lectiones Opticae were more theoretical than practical, which was unusual for his time.
나는 프랭크에게 내가 그의 배우자를 만나보면 좋겠다고 제안했는데 일반적으로 코칭에서는 이례적인 요청이다.
I suggested to Frank that it would be useful to meet his spouse-an atypical coaching request.
면역체계가 손상된 사람은 이례적인 박테리아와 바이러스,
A person who has an impaired immune system is far more likely to contract pneumonia, including pneumonia caused by unusual bacteria and viruses
그들의 이례적인 정확도 (OIML R 60에 따른 정확도 등급)
In addition to their exceptional accuracy(Accuracy Class according to OIML R 60), Z6 load cells
그에게 전화를하지 않으면 Littlewood, 그 당시로서는 이례적인 친구 사이는 아니었다으로 해결할 수있다.
otherwise he would be addressed as Littlewood, which was not unusual between friends at that time.
만약 그 혁신을 한 기업이 이례적인 이윤율을 계속해서 벌기를 원한다면,
If the firm that made the innovation wants to continue to earn an exceptional rate of profit,
자녀가 있어야합니다 출품 최소 3 중 다음과 같은 현상에 대한 최소 6 개월 정도는 이례적인 예를 자신의 나이와 수준의 지능입니다.
A child must have exhibited at least three of the following symptoms for at least six months to an extent that is unusual for their age and level of intelligence.
혹은 광범위한 유형의 SCP를 다루기 위한 프로그램이 있습니다("이제 당신은 험악한 날씨 안에서 우리의 이례적인 감염 프로그램을 열람합니다. ").
its own security program, or they might have a program for a broad type of SCPs("Now you have been read into Stormy Weather, our anomalous infections program.").
그들의 이례적인 정확도 (OIML R 60에 따른 정확도 등급)에 추가적으로,
In addition to its exceptional accuracy(accuracy class according to OIML R60), the Z6 load cell
자녀가 있어야합니다 출품 적어도 6 개 중 다음과 같은 현상에 대한 최소 6 개월 정도는 이례적인 예를 자신의 나이와 수준의 지능.
A child must have exhibited at least six of the following symptoms for at least six months to an extent that is unusual for their age and level of intelligence.
독일인들, 영국인들, 또 전 세계 시민들과 마찬가지로 미국인들이 이례적인 급격한 변화를 목격하고 있다는 것 역시 사실입니다.
But what is also true is that the American people, just like the German people, just like the British and people around the world, are seeing extraordinarily rapid change.
TVS-1282은(는) M.2 SSD, 2.5" SSD, HDD를 한 제품에 결합하여 이례적인 애플리케이션 성능과 더 낮은 스토리지 TCO를 위한 계층화된 스토리지를 효과적으로 구현합니다.
The TVS-1282 combines M.2 SSD, 2.5" SSD and HDD in one box to effectively realize tiered storage for exceptional application performance and lower TCO of storage at the same time.
독일인들, 영국인들, 또 전 세계 시민들과 마찬가지로 미국인들이 이례적인 급격한 변화를 목격하고 있다는 것 역시 사실입니다.
What is certainly true is that the American people, just like the German people, just like the British and people around the world, are seeing extraordinarily rapid change.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文