년대와 30년대에 서구에 가장 영향을 끼친 항공전 이론가들은 이탈리아의 두헤(Douhet),
The airwar theoreticians most influential in the West in the 1920s and the 1930s were Douhet in Italy,
또한 에릭슨 (Erikson)과의 협조하에 첨부 이론가들은 건강한 연결과 분리의 과정을 통해 자녀가 자신의 부모를 신뢰하는 방법을 배우고 자신의 신뢰와 안전감을 높일 수 있다고 믿습니다.
Further, in agreement with Erikson, attachment theorists believe that this process of healthy connection and separation helps a child learn to trust his or her parents, adding to their sense of trust and safety.
일부 이론가들은 우주에 존재하거나 존재하지 않는 입자들이 공기 나 물을 통과하는 것처럼 빛을 늦출 것이라고 믿었다.
Some theorists believed that particles popping into and out of existence in space would slow light down, as if it was moving through air or water.
빅뱅 이론가들은 모든 은하, 별,
Big Bang theorists claim that all of the galaxies, stars,
년이 되면, 그와 노동자 당의 나머지 이론가들은 동유럽에서 적군이 자본주의적 소유 관계들을 전복하고 있기 때문에 소련은 방어될 수 없다고 주장하고 있다(그래서 스탈린주의자들이 새로운 지배계급이라는 것을 분명하게 보여주면서).
By 1948, he and the rest of the Workers Party ideologues are arguing that the Soviet Union cannot be defended because in East Europe the Red Army is overturning capitalist property relations(thereby supposedly showing that it is a new ruling class).
이론가들은 미국 기술이 그들의 기술보다 진보해야했기 때문에 군대가 일본인들이 도망 가고 있다는 것을 실제로 알고 있었고,
Theorists believe that the military actually knew that the Japanese were on their way, because the US technology should have been more advanced than theirs, and they should have
다른 사회재생산 이론가들은, 내 자신도 그들과 같은 입장인데,
Other Social Reproduction theorists, and I count myself among them, however, argue that labour
의심할 여지없이, 몇몇 학습이론가들은 여기에 제시된 학습의 정의에 동의하지 않을 것이다.
Undoubtedly, some learning theorists will disagree on the definition of learning presented here.
우주 비행사 이론가들은, 푸마 펑크가 엄청난 유성에 맞았다 고요? 고대인으로서 가능한가?
That Puma Punku may have been struck by a devastating meteor? astronaut theorists believe, Is it possible, as ancient?
많은 고대 우주인 이론가들은… 모두의 정확한 설명 고대 이집트의 통치자, 그 모든 것은 전통적으로 가르치거나
If the so-called Turin King List" is… as many ancient astronaut theorists believe… then everything that is traditionally taught
그리고 물론 그 답에 대해서는 18세기부터 계속적으로 많은 논쟁이 있었습니다. 어느날 역사가들과 사회이론가들은 뭔가 인식하기 시작했습니다. 그것은 세계의 한부분들이 점점 하나가 되어가고 있다는 것이었습니다.
And, of course, there's been much debate from the eighteenth century onwards once historians and social theorists began to recognize that there was something going on that integrated the parts of the world together.
흑인 남성"을 모두 좋아하지만, 많은 이론가들은 훨씬 더 심각하게 받아들입니다.
Everyone loves“Men in Black,” but many theorists take it much more seriously.
많은 이론가들은 많은 시간을 이것을 설명하는 방법을 생각하는데 보냅니다.”.
Many theorists have spent a lot of time trying to figure out how you explain this.
이론가들은 목성이 동결선 바로 바깥쪽에 자리 잡은 것이 우연이 아니라고 믿고 있다.
Note 2 Theorists believe it is no accident that Jupiter lies just beyond the frost line.
마음이 떠돌아 다녔을 때, 수도원의 이론가들은 관찰했는데, 그것은 보통 최근의 사건으로 바뀐다.
When the mind wanders, the monastic theorists observed, it usually veers off into recent events.
처음에 이론가들은 급팽창이 빅뱅 이후 매우 짧은 시간 안에 모든 곳에서 동시에 멈췄다고 생각했었다.
Theorists at first thought that inflation stopped everywhere at the same time, very shortly after the big bang itself.
과거에 사회적 진화의 이론가들은 이것들 가운데 어느 것도 특정하는 데 결코 성공한 적이 없다.
Theorists of social evolution in the past have never succeeded in specifying either of these.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文