이론들은 - 영어로 번역

• theories

한국어에서 이론들은 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 "과학적 방법"은 증거가 있어야 증명이 되고, 이론들은 그 증거로부터 형성된다는 것이지요.
The"scientific method" requires that you collect evidence, and only then derive a theory from the evidence.

년 그는 프라하에서 열린 한 회의에 초대되었고, 그가 말한 이론들은 큰 파장을 일으켰다.
In 1936 he was invited to a conference in Prague and the ideas he talked about caused an uproar.

그의 눈 속엔… 잠깐만, 당신 보고서랑 이론들은 다 읽고 왔지?
In his eyes… well, you read the report, and the theories, right?

하기 위해 좋은 노하우, 때 이론 들은 완전히 이동 수를 사용 하 여 온다, 그들의 문화적 conformism 본.
good know-how to improve what already exists, When comes to use theory they are completely unable to move, seen their cultural conformism.

많은 기본적 음악 이론들은 수학적 표현을 사용하여 표현할 수가 있다.
Most basic theories of music can be expressed using mathematical terms.

세기의 위대한 새 과학 이론들은 모두 아리스토텔레스의 사고 체계가 스콜라적 비판에 의해 찢어진 곳들에서 발생한다.
The great new scientific theories of the sixteenth and seventeenth centuries all originate from rents torn by scholastic criticism in the fabric of Aristotelian thought.

전형적으로 후속 이론들은 이전 이론에 담겨있는 (관찰적 그리고 이론적) 지식을 바탕으로 세워진다.
Later theories typically build upon the(observational and theoretical) knowledge embodied in previous theories.".

협상에 관한 수많은 이론들은 자신의 나라에서 다른 기업들과 거래를 할 때는 완벽히 적용될 수 있다.
The many theories about negotiation may work perfectly when you're doing a deal with a company in your own country.

그곳은 난투장이었고, 그곳에서 각각 엄숙하게 제시된 이론들은 곧 바뀌어지고, 반박되었다.”.
It's a free-for-all where each solemnly presented theory is soon changed or rebutted….

과학자들에 따르면 우주의 기원을 다루는 현재의 이론들은 우리 우주에 있는 암흑에너지가 관측된 것보다 훨씬 많다고 예측한다.
Scientists say that current theories of the origin of the Universe predict much more dark energy in our Universe than is observed.

따라서 스탈린주의 체제에 관한 주요 이론들은 모두 사실상 하나의 부류,
Thus the major theories of the Soviet system all reduce, in effect, to one category:

그러나 그의 초기 이론들은 볼셰비키와 핀란드의 마르크스주의자들을 비롯해 자본가계급 지배를 공격하는 데 처음으로 성공한 급진주의자들을 훈련시켰다.
But his early theories trained the Bolsheviks, Finnish Marxists, and other radicals who led the first victorious assaults on capitalist rule.

이전의 리더십 이론들은 모든 부하들이 유사한 특성을 가지고 있고,
Previous leadership theories had assumed that all subordinates have similar characteristics

Henri Fayol(1841-1925년)은 프랑스의 경영이론가로서 경영과 노동조직에 관한 그의 이론들은 20세기 전반에 광범위하게 영향을 미쳤다.
Henri Fayol(1841-1925) was a French management theorist whose theories in management and organization of labor were widely influential in the beginning of 20th century.

Henri Fayol(1841-1925년)은 프랑스의 경영이론가로서 경영과 노동조직에 관한 그의 이론들은 20세기 전반에 광범위하게 영향을 미쳤다.
Henri Fayol(1841- 1925) was a French management theorist whose theories concerning the scientific organization of labor were widely influential at the beginning of the twentieth century.

이 네 개의 파괴 이론 중에서, 최대 전단 응력 이론은 취성 재료에만 적용되며, 나머지 세 개의 이론들은 연성 재료에 적용할 수 있다.
Out of these four theories of failure, the maximum normal stress theory is only applicable for brittle materials, and the remaining three theories are applicable for ductile materials.

동물을 둘러싼 이론들은 정말 흥미로워요.”.
The theories around animals are fascinating.”.

그러나 이러한 이론들은 너무 멀리 나아갔다.
But such nonsense has gone too far.

그의 발견과 이론들은 실로 대단하다.
His discoveries and conclusions are truly interesting.

내가 배우고 익힌 이론들은 다 쓸모없는걸까?
Were all the lessons I learned worthless?