한국어에서 이스마엘 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이스마엘과 이드리스와 줄키 플에 관한 이야기를 그대의 백성 에게 상기시키라 그들 모두는 인 내하는 자 중에 있었노라.
Ismael, Idris and Dhul Kifl all were people of great patience.거기에 이슬람교는 아브라함과 그의 아들 이스마엘 내장 믿는 이슬람 사원입니다.
이스마엘과 엘리샤와 줄키플을 상기하라 그들도 선인들로 선 택받은 자 중에 있었노라.
Recall Ismael, Elisha, and Dhulkifl(Ezekiel) who were all virtuous people.하지만 오늘날의 유대인들과 아랍인들 사이의 모든 적대감이 이삭과 이스마엘 사이의 적대감에 뿌리를 두고 있다고 설명할 수는 없습니다.
However, the ancient root of bitterness between Isaac and Ishmael does not explain all of the hostility between Jews and Arabs today.아브라함에게 이스마엘 자손이 큰 민족을 이루겠다는 특별한 약속이 주어졌다.
Abraham was given a special promise that the descendants of Ishmael would become a great nation.암살자 - 원래 이스마엘의 그룹의 멤버,
Assassin- originally a member of a group of Ismaili, and in the 14th century since자기 자신이 하갈과 행한 결혼의 결과와 이스마엘과 롯의 결혼 관계에서 빚어진 결과들이 그의 앞에 있었다.
The consequences 우리와 아브라함과 이스마엘, 이삭, 야곱과 그 12지파에게 내려진 계시를 믿나이다.
in what has been revealed to us and what was revealed to Abraham, Isma'il, Isaac, Jacob, and the Tribes.그때 그의 나이는 99세이었고 이스마엘의 나이는 13세이었다.
He was 99 years old at the time, and his son Ishmael was 13.어머니를 깨닫지 못하고 영접하지 못하면 마치 엘리에셀 같은 자가 되고 이스마엘 같은 자가 되어서 하나님 나라를 유업으로 받을 자격을 잃게 되는 것입니다.
If we fail to realize Mother and do not receive Her, we will finally lose the right to inherit the kingdom of God like Eliezer and Ishmael.그리고 이스마엘 블랑코의 공백을 메꾸기 위해,
Sebastián Saja, and Ismael Blanco in the summer of 2011,내가 8 살 때 이스마엘 엘 볼라는 마에 스트 란자 극장,
When he was 8, Ismael El Bola worked in the show“Songs before a War” of Maria Pagés,60kg급에는 세계선수권 및 올림픽 디펜딩 챔피언 이스마엘 보레로를 보유한 쿠바는 리우에서의 압도적인 성과를 도쿄에서도 이어가려 합니다.
Mijaín López at 130kg, and defending world and Olympic champion Ismael Borrero at 60kg, Cuba has a chance to repeat their dominant Rio performance in Tokyo.(무슬림들이여) 말하라 우리는 하나님을 믿고 우리에게 계시된 것과 아브라함과 이스마엘 이삭 야곱과 그리고 그 자손들에게 계시된 것과 모세와 예수가 계시받은 것과 선지자들이 그들의 주님으로부터 계시 받은것을 믿나이다.
Say,“We believe in God, and in what was revealed to us; and in what was revealed to Abraham, and Ishmael, and Isaac, and Jacob, and the Patriarchs; and in what was given to Moses, and Jesus, and the prophets from their Lord.(무슬림들이여) 말하라 우리는 하나님을 믿고 우리에게 계시된 것과 아브라함과 이스마엘 이삭 야곱과 그리고 그 자손들에게 계시된 것과 모세와 예수가 계시받은 것과 선지자들이 그들의 주님으로부터 계시 받은것을 믿나이다.
Say: We believe in God and that which is revealed unto us and that which was revealed unto Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and his sons, and that which was given to Moses and Jesus and the Prophets from their Lord.최근 이스마엘 엘 볼라 호세 Anillo에 마지막으로 기록 된 앨범에 출연 극장 페르난도 페르난 고메즈 마드리드와 세비야의 극장 로페 데 베가의 에스페란자 페르난데스의 최신 앨범의 발표에 수행 한 일부 항목에 참여,
More recently, Ismael El Bola participated in some of the items that appeared on the last album recorded by José Anillo and has performed in presentations of the latest album of Esperanza Fernandez in the theater Fernando Fernan Gomez de Madrid and the Teatro Lope de Vega in Seville,(무슬림들이여) 말하라 우리는 하나님을 믿고 우리에게 계시된 것과 아브라함과 이스마엘 이삭 야곱과 그리고 그 자손들에게 계시된 것과 모세와 예수가 계시받은 것과 선지자들이 그들의 주님으로부터 계시 받은것을 믿나이다.
Say: We believe in Allah and that which is revealed unto us and that which was revealed unto Abraham and Ishmael and Isaac and Jacob and the tribes, and that which was vouchsafed unto Moses and Jesus and the prophets from their Lord.우리는 하나님을 믿고 우리에게 내려진 계시(꾸란)와 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱과 그 자손들에게 내려진 율법을 믿으며,
Say,“We believe in GOD, and in what was sent down to us, and in what was sent down to Abraham, Ismail, Isaac, Jacob, and the Patriarchs; and in what was given to Moses우리는 하나님을 믿고 우리에게 내려진 계시와 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱과 그 자손에게 내려진 율법을 믿으며 모세와 예수와 예언자들에게 내려진 율법을 믿으며 예언자들을 구별하지 아니하며 하나님만을 믿는다 말하라( 3:84).
Say,“We believe in God, and in what was sent down to us, and in what was sent down to Abraham, Ismail, Isaac, Jacob, and the Patriarchs; and in what was given to Moses and Jesus, and all the prophets from their Lord.글로벌 게더링 (Global Gathering)운동의 이집트계 캐나다인 리더인 데이빗 데미안 (David Demian)은 지난 십 여 년 간 중화권을 여행하며, “이삭의 후손들”과 “이스마엘의 후손들”의 화해를 위해 기도하기 위해 수 많은 중국 그리스도인들을 모으는 일에 많은 시간을 보냈습니다.
David Demian, Egyptian-born Canadian leader 
