한국어에서 이식된 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
이식된 펌프와 카테터는 처방된 양의 진통제를 척수 가까이로 방출하여 통증 신호가 뇌에 도달하기 전에 통증 신호에 영향을 줍니다.
The implanted pump and catheter release prescribed amounts of pain in close proximity to the spinal cord, to affect pain signals before they reach the brain.이식된 식물은 식물의 영양을 개선하고 뿌리를 수용하기 위해 흙의 양을 증가뿐만 아니라 토지의 breathability을 향상시킬 뿌리에 공기를보다 효율적으로 액세스할 수 있습니다.
Transplanted plants to improve the nutrition of the plant and increase the volume of soil to accommodate the roots, as well as improve air permeability of land for better access of air to the roots.두뇌 피질의 높은 가소성 덕분에, 이식된 보철로부터의 신호는 적응 후,
Thanks to the remarkable cortical plasticity of the brain, signals from implanted prostheses can, after adaptation,인도에 이식된 이슬람 건축도 또한 그 영향을 받아 다른 이슬람권에서는 볼 수 없는 가구법의 이슬람 건축을 발전시킨 것이다.
The Islamic architecture transplanted to India was also influenced by this concept and the framework-based Islamic construction that cannot be seen in any other Islamic area, was developed.이같은 낮은 진폭 신호는 이식된 펄스 생성기가 필요로 하는 전력을 또한 감소시킬 수 있고, 따라서 배터리 수명
Such low amplitude signals can also reduce the power required by the implanted pulse generator, and can therefore extend the battery life위해 설계된 것은 아니지만, 현재 가장 널리 이식된 운영 체제 커널들 가운데 하나이며 ARM 아키텍처에서부터 IBM z/아키텍처 메인프레임 컴퓨터에 이르기까지 다양한 범위의 시스템에서 실행된다.
designed to be portable, Linux is now one of the most widely ported operating system kernels, running on a diverse range of systems from the ARM architecture to IBM z/Architecture mainframe computers.이 취약성은 "면역성이 있는 특권, "에게 불리고 특정 신체 부위로 이식된 외국 조직이 일반적인 면역 반응을 이끌어내지 않는 오래된 관측에서 옵니다.
This vulnerability is called"immune privilege," and comes from an old observation that foreign tissue transplanted into certain parts of the body don't elicit the usual immune response.이들은 환자에게 이식된 것들보다 약한 경향이 있다.
from leftover ivf embryos, which tend to be weaker than those implanted in patients.바이윤산에서 이식된 7개의 단단한 경관이 두 건물을 총 23,000㎡의 면적을 지닌 새로운 공동체로 연결하고 약 800명의 젊은이들이 이 공동체에서 일하고 생활할 수 있도록 한다.
Solid landscape segments transplanted from Baiyun Mountain link the two buildings into a new community with a total gross floor area of 23,000 square meters and accommodating about 800 young people to work and live in the commune.한쪽 측면에서 다른쪽 측면보다 더 심한 통증이 있더라도, 단일한 이식된 도선으로 환자의 통증을 다룰 수 있다.
the patient has bilateral pain, e.g., with pain worse on one side than the other, the patient's pain can be addressed with a single implanted lead.모발이 빠지는 것처럼 보이지만 이는 머리카락만 빠지고 모근이 살아서 남아 있는 상태이므로 3~4개월후면 이식된 모근에서 머리카락이 다시 나기 시작합니다.
It seems that hair falls out, but the fact is that only surface hair falls off and hair root remains. After 3~4 months, hair starts to grow from the transplanted hair root.골수 이식에서 이식이 성공하고 이식된 조직이 수혜자의 면역 시스템에 의해 거부반응을 일으키거나 공격받지 않도록 기증자와 수혜자의 HLA 유전자가 동일하거나 가능한 일치해야 합니다.
In bone marrow 자가이식편 - 한 환자에서 질환이 발생한 판막을 교체하기 위해 심장의 한 위치에서 다른 위치로 이식된 정상 판막(대동맥판막 교체를 위해 사용되는 폐동맥판막에 국한됨).
Autograft/Autologous tissue – normal valve that has been transferred from one position to another replacing a diseased valve within the same individual(confined to a pulmonic valve used to replace an aortic valve).그녀는 이식된 헬륨 주의합니다 거품 직경에 있는 1개에서 2개 나노미터가 종이 인 향상된 기능적인 물자에서 기술되는;
She notes that the implanted helium bubbles-which are described in the Advanced Functional Materials paper-were one to two nanometers in diameter; in future studies, the group will리포킷 지방이식은 지방흡입과 원심분리가 한번에 가능한 전용 장비를 사용한 지방이식수술로, 공기 중 노출이 없는 지방을 채취하기 때문에 감염 확률이 낮고, 이식된 지방의 생착률이 높은 특징을 가지고 있습니다.
REPOCKET Fat Grafting is a fat graft using exclusive equipment that can perform liposuction and centrifugation at one time, and it has a low probability of infection as it extracts fat without exposure in the air and has characteristics of high engraftment rate of the grafted fat.경중격 캐뉼러 어셈블리가 이전에 설명된 방법의 하나에 따라 이식된 후에, 그리고 모든 보조 장치(즉,
After the transseptal cannula assembly has been implanted in accordance with one of the methods described previously, and all assistant devices(i.e. the guidewires, delivery device,새로 이식된 줄기 세포가 수여자의 신체를 자신으로 인식하지 못하고 이에 대해 면역 반응을 생성하기 시작하고 만성적이고 중증의 합병증을 초래할 수 있는 이식편대숙주병(GvHD)의 위험도 동반합니다.
they also carry a risk of graft-versus-host disease(GvHD), in which the newly transplanted stem cells do not recognize the recipient's body as their own and start producing an immune response against it, leading to chronic and potentially serious complications.새로 이식된 줄기 세포가 수여자의 신체를 자신으로 인식하지 못하고 이에 대해 면역 반응을 생성하기 시작하고 만성적이고 중증의 합병증을 초래할 수 있는 이식편대숙주병(GvHD)의 위험도 동반합니다.
they also carry a risk of graft-versus-host disease(GvHD), in which the newly transplanted stem cells do not recognize the recipient's body as their own and start producing an immune response against it, leading to chronic and potentially serious complications.이식 된 머틀은 즉시 물을 뿌려야합니다.
The newly transplanted seedling has to be watered right away.아동의 양측 인공와우 이식된 아동들은 특성화된 그룹입니다.
Bilateral 
