이 프로그램을 통해 - 영어로 번역

• through this program
• this programme enables
• through this programme

한국어에서 이 프로그램을 통해 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 프로그램을 통해 젊은 전문직은 시각 예술 분야의 교육 연구 과정을 경험할 수 있습니다.
This program allows the young professional to receive experience in the educational study process in the field of visual arts.

이 프로그램을 통해 선택한 국가의 시민들은 90 일 동안 신청할 필요없이 비자,
This program allows citizens of chosen nations to visit for as long as 90 days without applying for a visa,

이 프로그램을 통해 학생들은 전문 교수로부터 귀중한 전문 지식을 습득 할 수 있습니다.
This programme will enable students to gain invaluable specialist knowledge from expert professors.

이 프로그램을 통해 기본적인 모니터링 외에도 사용자가 문제를 해결하고 다양한 시스템을 조정할 수 있습니다.
Aside from basic monitoring, this program enables users to troubleshoot issues and make adjustments to various systems.

내 기관의 학생 및 교직원이 이 프로그램을 통해 Office를 다운로드하는 데 문제가 있다고 보고하고 있습니다.
Students, faculty and staff in my institution are reporting difficulties downloading Office thru this program.

이 프로그램을 통해 학생들은 북미 법에 집중된 특정 법적 연구 분야에 집중할 수 있습니다.
This program allows a student to concentrate on a particular area of legal study concentrated upon North American law.

이 프로그램을 통해 흥미 진진한 경력을 시작하거나 능력을 향상 시키거나 경력을 완전히 바꿀 수 있습니다.
This program will enable you to start an exciting career, enhance your abilities, or make a complete career change.

이 프로그램을 통해 의학적 법률 및 윤리의 국제적 및 학제 적 차원을 탐구 할 수 있습니다.
The programme enables you to explore the international and interdisciplinary dimensions of medical law and ethics.

이 프로그램을 통해, Suntury는 우리의 고객에게 어댑터,
Through this shows, Suntury will bring the adapter,

이 프로그램을 통해 사용자는 PC 기반 모바일 게임을 설치하고 재생할 수 있습니다.
The program allows the user to install, play PC-based mobile games.

미국 지사는 이 프로그램을 통해 USCIS로부터 다수의L-1 직원들을 위한 청원을 한번에 승인 받을 수 있습니다.
This program allows the company to obtain only one approval from the USCIS for all their L-1 transferees.

이 프로그램을 통해 자격을 갖춘 사람들은 미국 회사에 대한 투자를 바탕으로 영주권을 찾을 수 있습니다.
This program allows qualified persons to seek permanent resident status based on an investment in a U.S. company.

이 프로그램을 통해 사용자는 PDF 문서를보고 편집하고 작성할 수 있습니다.
The program allows the user to view, edit and create PDF documentation.

수천 명의 사람들이 자신의 모국어로 방송되는 이 프로그램을 통해 주님께 헌신했습니다.
Thousands have given their lives to the Lord through these programs in their own language.

이 프로그램을 통해 학생들은 진리 추구와 습득을위한 능력을 향상시키고 생각과 문화의 주요 업적을 이해하며 이론과 실제 판단에 필요한 원칙을 이해하게됩니다.
Through these programs, the college guides students to refine their capacity for the pursuit and acquisition of truth, to appreciate the major achievements in thought and culture, and to understand the principles that sound theoretical and practical judgment require.

이 프로그램을 통해 모든 실제 서점에서 가장 큰 소매점에서 가장 작은 소매점까지 EBR (Espresso Book Machine)을 사용하여 소매점에서 “DPR (Digital-to-Print) 소매점”을 통해 HarperCollins 백리스트를 홍보하고 판매 할 수 있습니다.
This program will allow all physical bookstores, from the largest to the smallest, to promote and sell the HarperCollins backlist through in-store“Digital-to-Print at Retail”(DPR) using the Espresso Book Machine(EBM).

이 프로그램을 통해, 의식이 있는 연립은 non-perishable 음식 기부금의 일백만 파운드 국내 음식 식품 저장실에에 분배해 및 과거 6 년 내내 세계적인 재난 구호 프로그램 모으고.
Through these programs, Conscious Alliance has collected and distributed over one million pounds of non-perishable food donations to domestic food pantries and global disaster relief programs over the past six years.

이 프로그램을 통해 학생들은 문제 해결,
The programme will allow students to develop problem solving,

유상사는 “이 프로그램을 통해.
Universe through this program.

의사가되고 싶은 학생은이 프로그램을 통해 필요한 사전 전문 필수 과목을 충족 할 수 있습니다.
Students who wish to become physicians can meet the necessary pre-professional required courses through this program.