인간이기 - 영어로 번역

• are human
• am human
• being human
• human beings

한국어에서 인간이기 을 사용하는 예와 영어로 번역

결국엔 그렇게 될 거야 내가 인간이기 때문에 일어나는 거야.
Which will eventually happen because I'm human. I will sleep when I'm dead.

노예들 역시 그들의 주인이나 그들 주위의 공동체 사람들과 마찬가지로 그들이 인간이기 때문에 해방되어야 했다.
Slaves should be set free simply because they were humans, just like their masters and the communities around them.

왜냐하면 우리가 인간이기 때문에, 우리는 상처를 받고 상처를 입습니다.
But because we're humans we get hurt and we have the insecurities.

물론, 우리는 철저히 인간이기 때문에, 우리는 항상 우리의 가장 높은 자아로부터 우리의 연인에게 반응하지는 않을 것입니다.
Of course, because we're thoroughly human, we won't always respond to our lover from our highest selves.

오직 인간만이 불멸하며, 내가 오로지 인간이기 때문에 나 또한 그렇다는 것이다.
Only the human being is immortal, and only because I am a human being, am I also so.

이런 일이 일어나고 있는 것은 너희가 인간이기 때문에 하늘의 방법을 알 수 없기 때문이다.
The only reason that this is taking place is because you could not understand, as a human being, the ways of Heaven.

남자는 인간이기 때문에 - 난 아무것도, 무관심을 시작하고 싶지 않습니다.
I do not want to start anything, apathy- because men are mortal.

그건 그들이 여성이기 때문이 아니라, 그들도 인간이기 때문이다.
This is not because they are women though, it is because they are human beings.

인간이기 때문에, 당신의 두뇌는 대부분의 상황에 대해 이해할 수 있으며,
As a human, your brain can approach most any situation and learn how to deal with

우리가 매일 변화하는 인간이기 때문에 우리는 다양한 경험을 겪고 자라며 자라면서 그 경험을 통해 배우고 성장함에 따라 자신과 세상을 더 잘 이해할 수 있기를 바랍니다.
Because we are human beings who change each day, grow as we go through different experiences and hopefully understand ourselves and the world better as we learn and grow through those experiences.

아무도 당신의 영적인 유대를 거부 한 사람을 제외하고 일어난 일을 바꿀 수 없으며, 인간이기 때문에 우리는 항상 마지막 마지막 희망의 별에 달라 붙고, 다른 사람은 눈을 뜨고 무엇을 버리고 있는지 볼 수 있습니다.
No one can change what has happened except the person who has refused your spiritual bonding, and being human, we always cling to that last star of hope, that the other person may open their eyes and see what they are throwing away.

당신은 인간이기 때문에 사각 지대를 갖게 될 것입니다.
As you are a human being, you are going to have blind spots.

인간이기를 포기하는 것은 그들에게 아무 의미 없는 짓이다.
Human life to them means nothing to them.

아니면 인간이기를 원하는가?
Or do you want a human?

아니면 인간이기를 원합니까?
Or do you want a human?

우리는 스스로 인간이기를 거부 하였습니다.
We deny ourselves the right to be human.

그리고 이 후에 살 모든 인간이기도 하죠.”.
And then so too will all of humankind.”.

한낱 인간이기도 하다 나는 사제지만.
But I am also a man. I am a priest.

난 인간이기를 포기한다!
I'm giving up on humanity!

우린 불완전한 인간이기 때문이노.
Because we are imperfect humans.