인간이란 - 영어로 번역

• human
• is man
• is a human being
• humans

한국어에서 인간이란 을 사용하는 예와 영어로 번역

인간이란 무엇인지 다시 정의내려야 할지도 모릅니다.
We could redefine what it is to be human.

그렇다면 인간이란 무엇인가?, 삶이 무엇인가? ".
What is human, what is life?”.

또 다시, 인간이란 무엇인가?
What is human, again?

Blade Runner에서는 과연 인간이란 존재는 뭔지….
Blade Runner was about what it means to be human.

그대여, 나도 인간이란 걸 모르겠어요?
Don't you know I'm human too?

그대가 생각하는, 인간이란 대체 무엇입니까? ".
What d'you think you are, human?”.

그 속에서 인간이란 어떤 것인가?
What is human in it?

그대여 내가 인간이란 거 모르나.
Don't you know I'm human.

Blade Runner에서는 과연 인간이란 존재는 뭔지….
Blade Runner asked what it meant to be human.

나도 인간이란 말이야! '.
I am also a human being!'.

여기서 인간이란 무엇인가?
What is human here?

인간이란 무엇인가…?
What is a human…?

인간이란 막대에 꽂힌 두뇌가 아닙니다.
A human being is not a brain on a stick.

주여, 얼마나 바보들인가, 이 인간이란 자들이!
Lord, what fools these mortals are!

들이 없는 세상에서 인간이란 무엇인가?
What is a world without people?

이러한 작업들은 오늘날 인간이란 무엇인지에 대해 우리에게 생각할 거리를 남긴다.
Her work leaves us to ponder what it means to be human today.

인간이란 노예가 질문하길 원하지 않는 거만한 멍청이들 한 무리가 있었을 뿐이지.
Who didn't want us human slaves asking questions. just a bunch of stuck-up mooks.

노자는 이에 대해 또다른 놀라운 생각을 우리에게 남겼다: “삶에서, 인간이란 융통적이고, 진화하는 존재이다.
Lao-Tze left us another wonderful thought on the subject:“In life, man is flexible and he evolves.

그러므로 이 세상에서 인간이란 개나 고양이처럼 으르렁거리라고 있는 게 아닙니다.
Therefore in this world the human being is not meant for quarreling like the cats and dogs.

인간이란 그 둘러싸인 환경에서 벗어나기가 얼마나 힘든지 실감을 한다.
I realize now how hard it is for humans to escape from the environment that surrounds them.