인간 존재의 - 영어로 번역

• human existence
• human beings

한국어에서 인간 존재의 을 사용하는 예와 영어로 번역

분노의 파업은: 당신과 당신 배를 인간 존재의 유일한 희망입니다.
Strike of Fury: You and your ship are the only hope for human existence.

글쓰기는 어렵고, 이상하고, 인간 존재의 계획에 꽤 새롭다.
Writing is hard, and weird, and in the scheme of human existence pretty new.

세기의 두 번째 절반은 지구에서 인간 존재의 전체 역사에서 유일하다.
The second half of the twentieth century is unique in the entire history of human existence on Earth.

크리스웰은 말하기를, "하나님은 뱀을 저주하였는데 왜냐하면 이 피조물은 그 자신을 처음 두 인간 존재의 타락을 제공하여 유혹하는데 사용하였습니다.
Criswell said,"God condemned the serpent because this creature made itself available to the tempter who instituted the fall of the first two human beings.

이것이 인간 존재의 중지(中止)이다.
this constitutes cessation of creature existence.

연구진은 이 기술이 언젠가는 겸상 적혈구 빈혈과 낭포성 섬유증과 같은 유전병을 제거하는 데 도움이 될 것이라는 데 의견을 같이 하지만, 인간 존재의 변경에 사용되기 전에 훨씬 더 많은 검사가 필요함.
Researchers agree that the technology might, one day, help to eliminate genetic diseases such as sickle-cell anaemia and cystic fibrosis, but much more testing is needed before it is used in the alteration of human beings.

관찰하고, 그런 문제의 해결이 인간 존재의 일부임을 안다는 뜻이다.
observe it, and know that resolving such problems is part of the human existence.

에드워드 윌슨 『인간 존재의 의미』.
Wilson"The Meaning of Human Existence".

인간 존재의 의미'.
The meaning of human existence.”.

에드워드 윌슨 『인간 존재의 의미』.
Edward O. Wilson The Meaning of Human Existence.

이러한 기본적인 가정은 인간의 본성, 인간관계 그리고 활동, 현실과 진리와 같은 인간존재의 더 깊은 영역주변에서 형성된다.
These basic assumptions form around deeper dimensions of human existence such as the nature of humans, human relationships and activity, reality and truth.

이것이 베네제트 부조(Bénézet Bujo)는 “세상의 에토스(특질)”, “구원의 에토스(ethos)”로 정의하고, “아프리카의 내적 세상은 종교적이라는”28 인식을 언급하며, 더 중요한 것, 인간존재의 편에서 환경을 위한 존중의 윤리학이라는 것을 생각하게 한다.
This recalls what Benezet Bujo names“world ethos” and“salvation ethos,” which is an ethic of respect for the environment on the part of humanity and more importantly it refers to the understanding that“the African's whole world is religious.”[28].

이해했다는 것이 의미하는 바는: 그 문장을 체험했다는 것이고, 사멸적인 인간존재의 최고단계에 '현대'인으로서 이를 수 있었다는 것이다.
to have understood six sentences in that book-that is to say to experienced them-raises a man to a higher level among mortals than"modern” men can attain.

인간 존재의 목적은 사랑의 이상을 완성하는 것입니다.
The purpose of human existence lies in completing the ideal of love.

철학은 인간 존재의 근본적인 질문에 관한 것이다.
Philosophy deals with the great questions of human existence.

우리는 모든 인간 존재의 영혼이 평화라는 것을 이해해야합니다.
We must understand that within the soul of all human beings is peace.

그것은 인간 존재의 지극히 정상적인 특징일 뿐이다.".
That is a virtually universal feature of human existence.”.

그것은 사실적이고 문자적인 묘사로서 처음 인간 존재의 형상입니다.
That is a factual, literal description of the formation of the first human being.

세기의 두 번째 절반은 지구에서 인간 존재의 전체 역사에서 유일하다.
The second half of the 20th Century is unique in the history of human existence.

안나 프로이트뿐아니라, 모든 인간 존재의 삶은 영원한 불만으로 가득 차 있다.
Life, not only Anna Freud's but that of all human beings, is marked by an eternal dissatisfaction.