인기도 - 영어로 번역

• popularity
• popular

한국어에서 인기도 을 사용하는 예와 영어로 번역

맛, 인기도, 분위기를 바탕으로 엄선한 베스트 버거집을 소개하도록 한다!
Here are some of Tokyo 's best burger restaurants based on taste, popularity, and atmosphere!

그것의 인기에도 불구하고, 이 응용 프로그램은 여전히 휴대 전화의 잠금을 해제 SIM 몇 단계가 필요합니다.
Despite of its popularity, this app still requires a few steps to sim unlock the phone.

의 인지도와 76%의 인기도(GfK, 2012)를 자랑하는 tesa는 독일 국내 시장에서 가장 강력한 브랜드 중 하나입니다.
With name recognition of 98 per cent and a degree of popularity of 76 per cent(GfK, 2012), tesa is one of the strongest brands in its home market of Germany.

의 인지도와 76%의 인기도(GfK, 2012)를 자랑하는 tesa는 독일 국내 시장에서 가장 강력한 브랜드 중 하나입니다.
With name recognition of 98 percent and a degree of popularity of 76 percent(GfK, 2012), tesa is among the strongest brands in its home market of Germany.

이러한 인기에도 불구하고 투자자는 몇 가지 주요 위험을 인식해야합니다.
Despite this popularity, investors should be aware of a few key risks.

기대되는 검색 질의의 리스트의 정렬은 인자(factor), 가령, 검색 인기도, 또는 모바일 통신 장비(102)에 관련된 정보를 바탕으로 할 수 있다.
The sorting of the list of expected search queries may be based on factors such as search popularity, or information related to the mobile communication facility 102.

PayPal의 인기에도 불구하고이 지불 방법은 모든 국가를 지원하지는 않습니다.
Keep in mind that despite PayPal's popularity, this payment method doesn't support all countries.

대다수 그룹이 평균 이상의 평가를 받는 Lake Wobegon 효과는 사회적 인기도, 지능 및 운전 능력을 포함한 많은 영역에서 관찰됩니다.
The Lake Wobegon effect, where the majority of a group claims to be above average, has been observed in many domains including social popularity, intelligence and driving skill.

그것의 인기에도 불구하고, 리눅스 사용자는 상자에서 그것을 즐길 수 없습니다.
Despite its popularity, Linux users will not be able to enjoy it out of the box.

인기도: 당신이 더 인기있는 서비스 중 하나를 선택하면 다음 거의 잘못 될 수 있습니다.
Popularity: If you choose one of the more popular services then you can hardly go wrong.

평균 인기도는 새로운 방문자, 새로운 짝과 회원님의 프로필을 찜한 회원들을 바탕으로 계산됩니다.
Your average popularity is calculated daily based on your new visitors, new matches and the amount of people who like your profile.

예약 인기도, 위치 및 개인 이용자 선호도를 포함한 독자적인 트립어드바이저 데이터를 사용한 시설 순위입니다.
including traveler ratings, confirmed availability from our partners, prices, booking popularity, location and personal user preferences.

가격, 예약 인기도, 위치 및 개인 이용자 선호도를 포함한 독자적인 트립어드바이저 데이터를 사용한 여행 패키지 순위입니다.
using exclusive Tripadvisor data, including traveler ratings, confirmed availability from our partners, prices, booking popularity, location and personal user preferences.

렌터카: 기본 정렬 순서는 주로 가격을 기준으로 하지만, 인기도, 고객 후기,
Car Rental: Our default sort order is primarily driven by price, but we may consider other relevant factors such as popularity, customer reviews,

저녁 식사 테이블에 올라오는 옥수수의 인기에도 불구하고 그 용도를 살펴보면 사실 미국 옥수수 작물의 약 55~60%는 가축 사료로 이용되며 35~40%는 에탄올 생산에 쓰이고 있습니다.
Despite corn's popularity on the dinner table, in terms of usage, approximately 55-60% of the U.S. corn crop is actually used for livestock feed, and 35-40% is used to produce ethanol.

저널들은 인기도, 영역, 독자층 면에서 모두 다르기 때문에 여러분의 논문에 걸맞는 적절한 저널을 목표로 하는 것은 여러분의 직업적인 통찰력을 쌓아가는 데 필수적입니다.
Targeting the appropriate journal for your paper is essential for building your professional acumen because journals vary in their popularity, scope.

즐길거리: 기본 정렬 순서는 각 시장에 대해 잘 알고 있는 Expedia의 목적지 관리자가 가격, 인기도, 호텔 옵션과의 거리,
Activities: Our default sort order is manually curated by Expediaâ€TMs destination managers familiar with each market, taking into account such factors as price, popularity, distance from hotel options,

트위터는 트윗의 인기도(예: 사람들이 리트윗과 답글로 상호 작용하거나 공유하는 빈도가 높은 트윗),
We determine relevance based on the popularity of a Tweet(e.g., when a lot of people are interacting with or sharing via Retweets and replies),

KB 기사(106)의 인기도는 기사 참조의 빈도 및/또는 그 뉴스그룹에서 소정의 뉴스그룹 포스터 보급도(prevalence) 판정(특정 사용자가 많은 기사를 포스팅할수록,
KB article 106 popularity is a function of frequency of article reference and/or some determination of newsgroup poster prevalence in the newsgroup- the more articles posted by a particular user,

KB 기사(106)의 인기도는 기사 참조의 빈도 및/또는 그 뉴스그룹에서 소정의 뉴스그룹 포스터 보급도(prevalence) 판정(특정 사용자가 많은 기사를 포스팅할수록,
KB article 106 popularity is a function of frequency of article reference and/or some determination of newsgroup poster prevalence in the newsgroup-the more articles posted by a particular user,