한국어에서 인민해방군 을 사용하는 예와 영어로 번역
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
중국의 인민해방군은 세계에서 가장 많은 현역 군인을 보유하고 있습니다.
The People's Liberation Army of China has the most prevalent number of soldiers in the world.중국 인민해방군에는 ‘아버지' 칭호를 받는 두 명의 영웅이 있다.
The People's Liberation Army of China reveres two heroes with the title of“father.”.인민해방군 공군은 더 이상 국경을 넘어 권력을 투영할 수 없는 고대 전사들의 농민공군이.
The People's Liberation Army Air Force is no longer a peasant air force of ancient fighters incapable of projecting power beyond its borders.년 인민해방군에 의해 분쇄되기 전, 티벳의 라마주의 종교지배는 농민들, 보리 농사꾼들,
Before being crushed by the People's Liberation Army in 1959, the Lamaist theocracy in Tibet was perhaps proportionally the largest그러나 지금은 인민해방군 장교단이 온갖 개인적 사회적 연줄 등으로 중국의 나머지 관료들과 연결되면서 관료집단의 피와 살이 되었다.
Now the PLA officer corps is of the flesh-and-blood of the bureaucracy, tied to the rest of China's officialdom by innumerable personal and social affiliations.이러한 잠재력은 시위대에 대한 대중의 지지가 시위를 해산시키기 위해 파견된 인민해방군 부대를 몇 주 동안 무력화시켰을 때 두드러졌다.
This potential was underlined when, for a few short weeks, popular support for the demonstrators neutralized the People's Liberation Army units sent to break up the protests.홍위병을 군사적으로 지원하는 조건으로 인민해방군 지휘부는 현직 행정 관료들에 대한 대대적 숙청의 중단과 이들의 복권을 요구했다.
As a condition for militarily supporting the Red Guards the PLA command demanded that there be no wholesale purge of the incumbent administrators, that they be allowed to rehabilitate themselves.그러나 이 협약은 몇 년 내에 깨지고 1959년에 대규모 반란이 인민해방군에 의해 진압되고 티베트족 수만 명이 희생되었다.
This accord unraveled within a few years, and in 1959 a large-scale rebellion was put down by the PLA at the cost of tens of thousands of Tibetan lives.중국 본토 영공에 대한 감시는 인민해방군 및 고도 1,000미터 이하의 모든 비행 물체들을 관장하는 중국민용항공국(CAAC)이 양분하여 관리한다.
Supervision of China's mainland airspace is divided between the People's Liberation Army and ZBD-04는 Type 86 의 후계자로 설계되었으며 2006 년부터 인민해방군 육군과 협력 하여 광저우 및 난징 군대의 장갑 부대에 배치되었다.
국가 안보 담당 보좌관 존 칼린(John Carlin)은 성명서에서 “수빈에 대한 판결은 인민해방군 공군 해커들이 민감한 미군 정보에 불법적으로 접근하여 훔치는 데 그의 역할을 인정한 것에 대한 처벌일 뿐”이라고 말했다.
In a statement, Assistant Attorney General for National Security, John Carlin said,“Su Bin's sentence is a just punishment for his admitted role in a conspiracy with hackers from the People's Liberation Army Air Force to illegally access and steal sensitive U.S. military information.”.리비아 인민해방군.
중국 인민해방군.
Chinese Revolutionary Army.리비아 인민해방군.
중국 인민해방군 공군.
PLA Air Force.유고슬라비아 인민해방군 파르티잔 파견대.
중국 인민해방군 해군.
중국 인민해방군 해군.
Chinese People's Liberation Army Navy.수단 인민해방군.
South Sudanese Army.중국 인민해방군은 인민해방군. .
