인정받는 - 영어로 번역

• recognized
• recognised
• acknowledged
• accepted
• acclaimed
• recognition

한국어에서 인정받는 을 사용하는 예와 영어로 번역

몇 가지 범주에서 인정받는 것은 Jayman 팀의 놀라운 업적입니다.
To be recognized in several categories is an incredible achievement for the Jayman team.

몇 가지 범주에서 인정받는 것은 Jayman BUILT 팀의 놀라운 업적입니다.
To be recognized in several categories is an incredible achievement for the Jayman BUILT team.

업계에서 인정받는 CGI 전문 기업.
Recognized as the CGI specialist in the industry.

인정받는 부분이?
The part granted?

인정받는 전문가, 수 십년의 경험 그리고 기술에 대한 열정.
Established expertise, decades of experience, passion and enthusiasm for technology.

인정받는 과정입니다.
Acknowledgment process.

당신은 당신의 분야에서 인정받는 전문가입니다.
You are a recognized professional in your field.

Swiss Water®는 세계적으로 가장 인정받는 디카페인 브랜드입니다.
Swiss Water® is the world's most recognizable brand for decaffeination.

그리고 당신이 진짜 사람들에 의해 인정받는 곳.
And where you get recognized by real people.

그것은 국제 비즈니스 법률에서 인정받는 대학원 자격을 가진 성공적인 후보자를 제공합니다… [-].
It provides the successful candidate with a recognized postgraduate qualification in International Business Law…[-].

Audencia Business School 경영 석사 과정은 세계적으로 인정받는 프랑스의 엘리트 Grande École 프로그램 중 하나입니다.
The Master in Management at Audencia Business School is one of France's elite Grande École programmes, recognised worldwide for quality.

우리의 지역 엔지니어와 전문가들은 그들의 전문 지식과 복잡한 기술적 조건을 가진 경험으로 인정받는 전문가들과 팀을 이룹니다.
Our local engineers and experts team up with specialists recognized for their expertise and experience with complex technical conditions.

그는 남아프리카 공화국의 법인 관리 분야에서 인정받는 전문가 중의 한 사람이며,
He is one of the acknowledged experts in South Africa in the management of body corporates

UBA는 전 세계 학생들에게 인정받는 자격을 제공하는 다양한 대학과 협력하고 있습니다.
UBA has been partnering with various universities that provide recognised qualifications to students around the world.

널리 인정받는 회계 및 보고 원칙을 활용하여 기업이 에너지 사용 및 방출에 대한 정확한 계산을 제시하도록 지원합니다.
We follow commonly accepted accounting and reporting principles to verify that organizations present an accurate account of energy use and emissions.

이 국제적으로 인정받는 프로그램은 영국 마스터 레벨 7과 유럽 자격 프레임 워크 레벨 7 표준에서 제공됩니다.
This internationally recognised programme is delivered at UK masters Level 7 and European Qualifications Framework Level 7 standard.

우리의 전국적으로 인정받는 Law & Economics Center는 수십 개의 학술회의 및 학술 연구를 통해 Scalia Law 커뮤니티에 모든 유형의 유망 고용주를 소개합니다.
Our nationally acclaimed Law& Economics Center introduces prospective employers of all types to the Scalia Law community through dozens of academic conferences and scholarly research.

학생들은 자신의 국가를 선택하고 거기에서 인정받는 자격에 관한 추가 정보를 찾을 수 있습니다.
Students can select their country and find further information about the qualifications accepted from there.

년 - 대학 병원은 보건 의료 활동에서 세계적으로 인정받는 300 개 이상의 품질 및 안전 기준을 존중하여 JCI (Joint Commission International) 인증을받습니다.
University Hospital gets Joint Commission International(JCI) accreditation, thanks to respect of more than 300 quality and safety world recognised standards in healthcare activities.

그의 있음 국제적으로 인정받는 분석 John Hattie 교수는 1.44 (매우 효과적)에서 -0.34 (해로운)까지의 "효과 크기"를 지정합니다.
In his internationally acclaimed analysis of the effectiveness of teaching methods, Professor John Hattie assigns“effect sizes” ranging from 1.44(highly effective) to -0.34(harmful).