일등 - 영어로 번역

• first class
• first-class

한국어에서 일등 을 사용하는 예와 영어로 번역

일등 기술과 안정되어 있는 질으로,
With first class technology and stable quality,

우리의 제품의 고품질을 보장하는 선진 기술, 일등 장비 & 엄격한 테스트 과정.
The advanced technology, first class equipment& strict testing process that guarantee the high quality of our products.

이 위원회는 태국 주재 일본대사관 일등 서기관의 격려가 있었다.
At this meeting the first secretary of the Japanese Embassy in Thailand gave words of encouragement to the participants.

항상 그들은 신규 모집에 일등 접근을 제공하고 다수 경우에 의하여 초과된 기대에 가지고 있다.
At all times they have provided a first class approach to recruitment and have on a number of occasions exceeded expectations.

대신 "우리는 모든 면에서 세계 일등 테러리스트인 솔레이마니를 죽였고,
We killed the number-one terrorist in the world(Soleimani) an it should have been done

함교, 직행 나는 일등 항해사로서 승무원 전원의 이름과 직무를.
As first officer, I take pride in knowing every name Direct. Bridge. and assignment on the crew manifest.

보통, 일반석에 있는 여객은 또한 그(것)들에게 일등 경험을 또한 주기 위하여 잘 대우될 것이다.
Usually, passengers in the economy class will also be treated well in order to give them a first class experience also.

그러나 이런 일이 있었는지, 그것은 모든 사람이 일등 황제와 국가에 있으므로 근본이었다 전체 정치 정권에 배신을 가능성이 있었고,
But how could this happen, it was possible that a whole people could turn against the reigning Tsar and the whole political regime that was so fundamental to the country, and what was its

연속적으로 일등 사관, 일등 상사, 일등 중위, 일등 대위가 되어 가장 가능성 있는 후보 사관 랭크가 되었다.
for leadership positions and became successively First Corporal, First Sergeant, First Lieutenant, and First Captain, the highest possible cadet rank.

우리는 일등 기반, 엄격한 생산 관리,
which owns the first class infrastructure, strict production management,

우리 겨냥한다 일등 장비를 세계전반 기술 기업에서,
aim at the first class equipments and technologies worldwide in the industry,

사용할 것이다 세계의 일등 기업인 모든 노력을 만들고!
is constantly strengthened and optimized, and use all endeavors to be a first class enterprise of the world!

필립, 너야말로 일등 신랑감이야.
Oh Philipp, you're really great marriage material.

내 일등 항해사가 나를 발견했단다.
My first trafficker found me.

샘 아저씨의 돈이 들어 있다 일등.
Uncle Sam's money in the first place.

선장과 일등 항해사는 탐욕에 굴복했고.
Greed took hold of our captain and first mate.

세계 일등 Woodward 통제 시스템,
World first class Woodward control system,

측정 기준 JJG696 일등 glossmeter 작업 필요 조건에 따르십시오.
Measurement Standard Conform with JJG696 first class glossmeter working requirement.

측정 기준 JJG696 일등 glossmeter 작업 필요 조건으로 확인하십시오.
Measurement Standard Confirm with JJG696 first class glossmeter working requirement.

함교, 직행 나는 일등 항해사로서 승무원 전원의 이름과 직무를.
And assignment on the crew manifest. Direct. As first officer, I take pride in knowing every name Bridge.