일이야 - 영어로 번역

• is
• do
• thing
• happened
• job
• work
• something
• was
• be
• happens
• things

한국어에서 일이야 을 사용하는 예와 영어로 번역

이건 당연히 여자의 일이야.
This is a women's job of course.

싸울 가치가 있는 일이야 이거야말로.
This is something worth fighting for. This.

그게 좋은 일이야.
That isa good thing.

그들은 챔피언이하는 일이야.
They're what champions do….

알렉스, 이건 중요한 일이야.
Alex, this is important.

그건 네 일이야.
That's your business.

무슨 일이야 Doc?
What happened doc?

아니, 그건 보안관의 일이야.
No, that is the Sheriff's job.

컬런과 가끔 돕긴 하지만 고기잡이는 아빠 일이야.
Me and Cullen help out sometimes, but fishing's more my dad's thing.

이건 개인적인 일이야.
This is personal.

걱정하지 마 사람 찾는 게 내 일이야.
Finding people is what I do.

뭔가 크고 안 좋은 일이야.
Something big. Something bad.

그건 진짜 경찰 일이야.
That's real police work.

어쨌든 오래 전 일이야 그리고 아주 잠깐이었고.
Well, that was a long time ago, and it was fleeting.

그건 쉬운 일이야.
That's easy.

무슨 일이야 (웃음)?
What happened(smiling)?

앤터니, 네가 오늘 본 건 아주 슬픈 일이야.
What you seen today, Anthony, a very sad thing.

그래, 다음 번 일은 가장 중요한 일이야.
Yeah. This next job is gonna be the crucial one.

이게 내가 할 수 있는 일이야.
This is what I can do.

이게 다 무슨 일이야.
What this is all about.