일이었다 - 영어로 번역

• was
• work
• do
• days
• job
• thing
• something
• happened
• affair
• is
• worked
• did
• day
• were
• done

한국어에서 일이었다 을 사용하는 예와 영어로 번역

쿠바 미사일 위기는 13일간 벌어진 일이었다.
The Cuban crisis lasted 13 days.

그리고 그때부터가 큰 일이었다.
It was big thing then.

이것은 미국 역사상 처음 있는 일이었다.
This is the first time this has happened in U.S. history.

그에게 이것은 쉬운 일이었다.
It was something easy for him.

되돌아보면 그건 분명 잘못된 일이었다.
Looking back, this was clearly wrong.

그것만이 그녀가 할수 있는 일이었다.
That was all that she could do.

그의 유일한 일은 당국의 명령에 복종하는 일이었다.
Our only job is to obey His commands.

그중 하나가 상투를 자르는 일이었다.
One of these was cutting.

모든 게 아버지가 집으로 돌아오기 전의 일이었다.
And this all happened before daddy got home.

이것은 그 시대의 언어에서 흔한 일이었다.
This kind of language was common in those days.

그동안 그의 우선순위는 항상 일이었다.
Work had been his priority always.

그것은 하나님 앞에서 악하고 가증한 일이었다.
It is a putrid and detestable thing before God.

그리고 조금이나마 우리가 사회에 기여할 수 있는 일이었다.
That's a little something that I can contribute to the society.

교육과 정지는 내가 할 수있는 최선의 일이었다.
Pointing and grunting was the best I could do.

태어나고 죽는 것은 신의 일이었다.
To be born and to die is God's order.

동물사냥은 매우 위험하고 힘든 일이었다.
Driving cattle was a dangerous and difficult job.

모든 것은 자신의 일이었다.
Everything was their business.

중국 봄은 춘분의 앞에 45 일이었다.
The Chinese spring was 45 days before the spring equinox.

게다가 내가 시장이 되기 전에 이뤄진 일이었다.
This happened before I was elected mayor.

특별한 일이었다.
special thing.