일치한다 - 영어로 번역

• is consistent
• matches
• coincides
• corresponds
• aligned
• line
• conforms
• match
• are consistent
• coincide
• correspond
• matched

한국어에서 일치한다 을 사용하는 예와 영어로 번역

이 산화물은 또한 염기성 물질이고 수산화우라늄(U(OH)4)과 일치한다.
This oxide is also basic and corresponds to the uranium hydroxide U(OH)4.

이 충격 부상에 완벽하게 일치한다.
Perfectly matches this impact injury.

이와 같은 조사 결과는 연구진의 예측 및 이전 연구 결과와 일치한다.
Such findings are consistent with the researchers' predictions and previous studies.

PCRE_DOTALL 옵션이 설정되면 마침표는 줄바꿈과도 일치한다.
If the PCRE_DOTALL option is set, dots match newlines as well.

이러한 연구 결과는 우리 경험과도 일치한다.
These case studies coincide with our own experiences, as well.

이것이 몇주전에 내가 쓴것과 일치한다.
This is consistent with what I wrote a few weeks ago.

빠른 별(speedy stars)들은 우주의 젊은 나이와 일치한다.
Speedy stars are consistent with a young age for the universe.

이는 우리의 생각과 일치한다.
That matched with our thinking.

타이어 트레드가 일치한다.
Tire treads match.

그의 이니셜은 헤르만 헤세(Hermann Hesse)의 이니셜과 일치한다.
His initials coincide with those of Hermann Hesse.

초봇: 증인의 이야기 다른 보고서와 일치한다.
Chobot: The witness' story is consistent with other reports.

알았어… 그들은 일치한다.
OK… They match.

데이터가 일치한다.
The data matched.

이 예금은 종종 일치한다.
These deposits often coincide.

서명이 일치한다.
The signatures match.

그들은 모두 일치한다.
They all match.

지난 2주 동안 그들의 스케줄은 정확히 일치한다.
The last two weeks, their schedules match exactly.

그리고 그들은 일치한다.
And they match.

첫째, 그의 도덕적 성품이 그의 주장과 일치한다.
First, His moral character coincided with His claims.

하지만 0.22 cal과 일치한다.
But it's consistent with a .22 cal.