잃어버렸 - 영어로 번역

• lost

한국어에서 잃어버렸 을 사용하는 예와 영어로 번역

아마 나는 당신을 잃어버렸나 봅니다.
I think maybe I lost you.

그 다음에는 하나님의 말씀을 잃어버렸고 하나님의 사랑을 잃어버렸습니다.
We lost God's Word, and we lost God's love.

어떤 아줌마가 전쟁 때문에 아줌마의 남편과 아들을 잃어버렸.
She lost her husband and son to the war.

난 다시 나 자신을 잃어버렸고 불안을 느껴.
I have lost myself again and I feel unsafe.

아 선글라스를 잃어버렸고.
I lost my sunglasses, and Ah.

다른 곳을 찾아야 할지도 몰라 그걸 잃어버렸다면.
We may have to look elsewhere. If you have lost that.

케이스 잃어버렸.
Case was lost.

오, 리즈. 맹세코 네가 잃어버렸다면, 난.
Oh, Liz. I-I swear, if you lost it, I.

화장실 가는 걸 잃어버렸어.
Uh, I got lost going to the bathroom.

맹세코 오, 리즈. 네가 잃어버렸다면, 난.
Oh, Liz. I-I swear, if you lost it, I.

여러분은 뭔가 중요한 것을 잃어버렸거나, 뭔가 사악한 것을 얻었을 수도 있습니다….
You have lost something important or gained something sinister….

나는 자아의 한 부분을 잃어버렸고, 그걸 되찾기까지 오랜 시간이 걸렸다.”.
I lost a part of myself, and it took me a long time to get it back.".

내가 어떻게 그 편지를 잃어버렸는지 비리디언에게 말해주면서.
That jumped-up cutthroat will waste no time telling Viridian how I lost the letter.

더 많은 짐들을 잃어버렸고, 네명이나 더 보드민 감옥으로 보내졌대요.
More cargo lost and four more sent to Bodmin Gaol.

나는 헐렁한 것을 잃어버렸고, 나는 단지 생각했다. 모두가 그랬다.
Everyone did. I lost a baggy and I just thought someone might have dropped it.

먼저는 믿음을 잃어버렸고, 그 다음에는 실체를 잃어버렸고, 그 다음에 사랑을 잃어버렸습니다.
First, he lost faith, and then he lost substance, and lastly he lost love.

먼저는 믿음을 잃어버렸고, 그 다음에는 실체를 잃어버렸고, 그 다음에 사랑을 잃어버렸습니다.
First, Adam lost faith, next, he lost substance, and finally, he lost love.

봉투를 잃어버렸거나 안내문에 동봉되지 않은 경우,
If you have lost the envelope or it wasn't enclosed,

하지만 정말 중요하고 소중한 것을 잃어버렸다면 그것을 찾기 위해 노력할 것입니다.
If the thing is lost and valuable, I will look for it.

우리가 만나게 되는 부모들은 대부분 신앙을 잃어버렸고, 따라서 어떤 식으로든 하느님께 의지하는 일도 사라졌습니다.
The majority of parents we come in contact with have lost their faith and therefore have lost any kind of dependence on God.