잃었어요 - 영어로 번역

• lost

한국어에서 잃었어요 을 사용하는 예와 영어로 번역

난 모든 걸 잃었어요 아뇨.
No. I have lost everything.

물을 잃었어요 뉴욕을 떠나세요.
We lose that water, goodbye New York.

우리는 아들을 잃었어요 다른 사람들도 잃었지만.
We have lost our son.

식욕을 잃었어요.
I lost my appetite.

모든 걸 잃었어요 이젠.
And now… I have lost everything.

나는 슬프게도, 내 사랑 Horrocks 잃었어요.
I have lost, alas, my dear Horrocks.

년 전에 아내를 유방암으로 잃었어요.
I lost my wife to breast cancer, 20 years ago.

전 그래서 친구를 잃었어요.
It was the reason I lost friends.

하지만 우리는 화재로 많은 것을 잃었어요.
We have lost millions to the fire.

이 세상 모든 걸 잃었어요.
He's lost everything in this world.

친구는 전쟁에서 한 팔이랑 한 쪽 다리를 잃었어요.
He had lost his legs and one arm in war.

근데 사실 전투력은 많이 잃었어요.
In fact, he lost many battles.

하지만 우리는 화재로 많은 것을 잃었어요.
They lost a lot in the fire.

그리고 갑자기 비행기가 이성을 잃었어요.
Suddenly the plane was lost.

전 그래서 친구를 잃었어요.
It is the reason I have lost friends.

그게 없으면 난 잃었어요.
Without that I am lost.

나는 나의 직업에 대한 열정을 잃었어요.
I have lost the passion for my work.

나는 폭행사건에서 아내를 잃었어요.
I have lost my wife during an assault.

얼마나 많은 사람들이 가족을 잃었어요.
Far too many have lost family.

다만, 어머니를 일찍 잃었어요.
I lost my mother very early.