임신하는 - 영어로 번역

• pregnant
• pregnancy

한국어에서 임신하는 을 사용하는 예와 영어로 번역

키이라 나이틀리의 남편이 임신하는 동안 2 명이 마시고 있습니다.
Keira Knightley's husband is enjoying double the drinks whilst she is pregnant.

항인지질 항체를 가진 일부 여성들은 임신하는 것이 어려울 수 있습니다.
Some women with antiphospholipid antibodies may also have trouble getting pregnant.

너의 아기를 위해 위험의 점에서, epidurals은 임신하는 발열을 일으키는 원인이 되골 이것은 잠재적으로 너의 아기를 해칠 수 있는다.
In terms of risks for your baby, epidurals can cause maternal fever and this can potentially harm your baby.

프랭키 브릿지 (Frankie Bridge)는 "나는 임신하는 것을 좋아하는 여성들을 질투합니다.".
Frankie Bridge says:“I'm jealous of women who love being pregnant”.

이 나이에 임신하는 것은 조금 어려울 수 있으나 불가능한 건 아니다.
At this age, getting pregnant can be a bit more difficult, however, it isn't impossible.

임신하는 동안 수영하거나 아쿠아 운동을하는 것이 괜찮습니까?
Is it OK to swim or do aqua exercises while I'm pregnant?

처음 임신하는 것에 대해 불안해했을 때,
When I was anxious about getting pregnant for the first time,

어떤 부모가되는 방법 아이를 임신하는 무능력의 문제를 해결하는 방법의 행복을 알고 배우자를 방지 할 수 있습니까?
What can prevent the spouses to know the happiness of being a parent and how to solve the problem of the inability to conceive a child?

당신이 임신하는 동안, 당신은 약 2,500 칼로리를 하루에 소비해야합니다.
While you are pregnant, you need to consume approximately 2,500 calories a day.

여자에게는 이렇게 말씀하셨다. '내가 너에게 임신하는 고통을 크게 더할 것이니.
To the woman he said,“I will greatly increase your pain in childbirth.

그리고 이제 내가 할 일은 아무것도 없다 임신하는 것보다 더 좋아하거든.
And now there's nothing I would like more than to be pregnant.

너무 자주 임신하는 것에 대해 이야기했고,
they talked about getting pregnant too early

여성은 임신하기를 결정하기 전 까지는 새로 임신하는 일 없이 자신이 원하거나 또는 아기가 원하는 한 수유를 계속할 수 있습니다.
She can continue breast-feeding for as long as she wishes or the baby demands, without becoming pregnancy until she chooses to do so.

잇몸 질환이있는 여성은 박사 로저 하트, 웨스턴 오스트레일리아 대학의 생식 의학 교수의 주요 새로운 연구의 연구에 따르면, 건강한 치아와 잇몸과보다 임신하는 데 시간이 오래 2 개월 평균을.
Women with gum disease take an average of two months longer to become pregnant than those with healthy teeth and gums, according to a major new research study by Dr. Roger Hart, professor of reproductive medicine at the University of Western Australia.

두 번째 또는 세 번째 임신하는 여성의 경우, 이 수치는 매우 낮을 수 있습니다.
to make breast milk, and for women on their second or third pregnancy, levels may be extremely low.

여성의 약 15 %는 일반적으로 첫 번째 임신 기간 동안 처음 임신하는 동안 편두통을 경험합니다.
phase in her life, and approximately 15% of these women experience it for the very first time during their first pregnancy, generally during the first trimester.

또 여자에게 이르시되 내가 네게 임신하는 고통을 크게 더하리니 네가 수고하고 자식을 낳을 것이며 너는 남편을 원하고 남편은 너를 다스릴 것이니라 하시고 17.
To the woman He said:"I will greatly multiply your sorrow and your conception; In pain you shall bring forth children; Your desire shall be for your husband, And he shall rule over you." 17.

걷는 것은 임신 손실의 역사를 가진 여성이 임신을하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Walking may help women with history of pregnancy loss to conceive.

예를 들어, 저는 임신하는 데 문제가 있는 여성을 돕는 것을 전적으로 찬성하지만 그 역시 한계가 있다고 생각합니다.
For example, I'm all for helping a woman who has problems conceiving, but there comes a limit.

그것을 적용하면 임신하는 데 도움이 될뿐만 아니라 과일도 저장합니다.
Applying it will not only help you get pregnant, but also save the fruit.