One branch of the new government is to be appointed by these legislatures;
그는 입법부와 행정부 간의 논쟁이 벌어진 경우 떄로는 논쟁을 마무리할 재판관이 하늘 아래에는 없다고 말한다.
In a dispute between legislative and executive, he says there is, in certain cases, no judge under Heaven.
제리 브라운 (Jerry Brown) 주지사와 입법부는 최초의 캘리포니아 소득 소득세 공제 (CalEITC)를 창안했습니다.
Governor Jerry Brown and the Legislature created the first-ever California Earned Income Tax Credit(CalEITC).
많은 국가 그들의 입법부에 있는 기존 지폐 그리고 과정을 통해 있습니다.
Many states have existing bills in their legislatures and are going through the process.
입법부 급여 패치가 두통을 불러 일으키는 경우 공급 업체가 제공 한 패치에 대한 대안이 있음을 알고 있습니까?
If legislative payroll patching is causing you a headache, did you know there is an alternative to vendor supplied patches?
그 후 곧 새로운 선거가 있고 Georgios Papandreou 중심 조합 당은 입법부에 있는 절대 다수를 이겼다.
Shortly thereafter there was a new election and Georgios Papandreou's Center Union Party won a clear majority in the legislature.
그는 미국의 일부 입법부를 감염시키는 정치적 이중 과실을 조사합니다.
He examines the political doublethink that seems to infect some legislatures in the US.
거의 모든 경우에 행정부와 입법부 공무원은 구역별로 시민의 다수 투표에 따라 선출된다.
In almost all cases, executive and legislative officials are elected by a plurality vote of citizens by district.
홍콩 자체의 입법부, 홍콩의 경제 체제 그리고 홍콩 달러 등을 유지해 왔다.
Hong Kong has kept its judicial independence, its own legislature, its economic system and the Hong Kong dollar.
또 나중에 나타나는 입법부와 사법부의 선구자로서, 계속하였다.
as forerunners of the later appearing legislative and judicial branches.
예를 들면, 으회는 통제한다 marriage divorce, 그러나 결혼의solemnization은 입법부에의해 단 통제된다.
For instance, Parliament regulates marriage and divorce in general, but the solemnization of marriage is regulated only by the Legislatures.
불일치 법률 의회에 의해 기사 249과 250 및 법률에 의해 미국의 입법부에서 만든 사이.
Inconsistency between laws made by Parliament under article 249 and 250 and laws made by the legislature of states.
이 경우, 해산 후 60일 이내에 새로운 입법부를 위해 총선을 실시해야 한다.
Should this event arise, elections will have to be held for a new legislative within 60 days following the dissolution.
모든 법률과 헌법의 개혁은 국회라고 알려진 일본의 입법부를 거친다.
Laws and constitutional reform all go through the legislature of Japan, known as the Diet.
불일치 법률 의회에 의해 기사 249과 250 및 법률에 의해 미국의 입법부에서 만든 사이.
Inconsistency between laws made by Parliament under articles 249 and 250 and laws made by the Legislatures of States.
분의 1은 총회 회원이 아닌 사람들 중에서 입법부 의원에 의해 선출된다.
One-third members are elected by the legislative assembly members from those who are not members of the assembly.
Meili는 정치에 뛰어 들었고 지금은 Saskatchewan 입법부에 앉아 있습니다.
health, Meili entered politics and now sits in the Saskatchewan legislature.
프랑스는 국가 수반 인 대통령 과 입법부를 국가 차원에서 선출한다.
France elects on its national level a head of state- the president- and a legislature.
입법부에 있는 대표들을 위해서는, 오직 그러한 신성한 책임을 완수하도록, 지능과 도덕 면에서 자격 있는 자들만 뽑아야 한다.
For representatives in the legislative branch they should elect only those who are qualified intellectually and morally to fulfill such sacred responsibilities.
년에 그녀는 입법부를 주관하는 최초의 여성이 되었다.
Within five years she became the first woman to preside over a legislative court.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文